1 этап Дунайская веладарожка ад Пасаў да Шлёгена

In Пассау Калі мы прыехалі да Дуная, мы былі завалены старым горадам Пасава. Але мы хацелі б вылучыць на гэта дастаткова часу іншым разам.

Стары горад Пасаў
Стары горад Пасаў са св. Міхаілам, былы касцёл езуіцкага калегіума і Вестэ Оберхаўз

Дунайская веладарожка восенню

На гэты раз менавіта веласіпедную дарожку і навакольны пейзаж Дуная мы хочам адчуць і атрымаць асалоду ад усімі пачуццямі. Дунайская веладарожка - адзін з самых папулярных міжнародных веладарожак. Багаты культурай і разнастайным ландшафтам участак ад Пасаў да Вены з'яўляецца адным з самых наведвальных маршрутаў.

Залатая восень на веладарожцы ўздоўж Дуная
Залатая восень на веладарожцы ўздоўж Дуная

Вось восень, залатая восень, веласіпедыстаў засталося некалькі. Летняя спёка скончылася, ідэальна, каб мець магчымасць расслабіцца і катацца на ровары ў сваім уласным тэмпе.

Наша веладарожка па Дунаі пачынаецца ў Пасаў

Пачынаем велатур у Пасаў. Мы гуляем на пазычаных веласіпедах і з невялікім заплечнікам на спіне. На тыдзень шмат не трэба, каб мы маглі перасоўвацца з лёгкім багажом.

Вежа ратушы ў Пасау
На Rathausplatz у Пасаў мы пачынаем Дунайскі веласіпедны шлях Пасаў-Вена

Дунайская веладарожка ад Пасаў да Вены вядзе ўздоўж паўночнага і паўднёвага берагоў Дуная. Вы можаце выбіраць зноў і зноў і час ад часу мяняць банк на пароме або па мастах.

Вестэ Нідэрхаўз, від на мост прынца-рэгента Луітпольда
Пасаў Вестэ Нідэрхаус, від на мост прынца-рэгента Луітпольда

Яшчэ адзін погляд на "Вестэн верхняй і ніжняй хаты“, былая рэзідэнцыя біскупаў Пасаў (сёння гэта горад і сярэднявечны музей і прыватная ўласнасць), затым вы перасякаеце Мост Луітпольда у Пасау.

Мост прынца-рэгента Луітпольда ў Пасаў
Мост прынца-рэгента Луітпольда праз Дунай у Пасаў

Паралельна шашы ідзе ўздоўж паўночнага берага па веладарожцы. Гэты шлях крыху больш загружаны і шумны ў пачатку. Ён вядзе нас далей на тэрыторыю Баварыі праз Эрлау да Обернцэля. Затым мы атрымліваем асалоду ад веласіпеднай дарожкі ў ідылічным пейзажы з відам на іншы бераг Дуная, у Верхнюю Аўстрыю.

Дунайская веладарожка каля Піраванга
Дунайская веладарожка каля Піраванга

Ёхенштэйн, востраў у Дунаі

Der Ёхенштэйн гэта невялікі скальны востраў, які ўзвышаецца з Дуная на вышыню каля 9 м. Тут таксама праходзіць нямецка-аўстрыйская дзяржаўная мяжа.
Расслабляльны адпачынак з наведваннем цэнтра вопыту прыроды Дом на рацэ у Ёхенштэйне, адчувае сябе добра.

Ёхенштайн, скалісты востраў на Дунаі
Прыдарожная святыня на Ёхенштайне, скалістым востраве ў вярхоўях Дуная

Можна параіць пачаць першы этап на цішэйшым паўднёвым беразе і толькі ў Ёхенштэйне над Крафтверк (круглы год з 6 да 22, побач з лесвіцай на мосце маюцца штурхальнікі для ровараў) для пераходу праз Дунай. Але сёлета да канца кастрычніка На жаль, пераход на электрастанцыі Jochenstein зачынены, таму што трэба мадэрнізаваць мост плаціны і пераход праз электрастанцыю.

Бліжэйшымі альтэрнатывамі для пераправы праз Дунай з'яўляюцца аўтамабільны паром Obernzell вышэй і паром Engelhartszell і мост Niederranna праз Дунай ніжэй электрастанцыі Jochenstein.

Пераход на электрастанцыі Йохенштайн
Круглыя ​​аркі электрастанцыі Йохенштайн, пабудаванай у 1955 годзе па планах архітэктара Радэрыха Фіка

Ад Ёхенштэйна веласіпедная дарожка закрыта для руху, і ездзіць па ёй вельмі ціха.

пятля Шлёгенера

 Прыродныя цуды

Калі вы аддаеце перавагу працягваць на паўднёвым беразе Дуная, то яго варта наведаць Энгельгартцэль з адзіным Трапісцкі кляштар у нямецкамоўных краінах.

Энгельсельскі калегіум
Энгельсельскі калегіум

Ад Энгехартцэла паром праз Дунай вяртае веласіпедыстаў на паўночны бераг. Неўзабаве вы дойдзеце да Нідэрраны (Даўбрюкке), дзе даўні канструктар лодак Паездкі на баржах прапановы. Або мы працягнем з камфортам ехаць на ровары ўздоўж Дуная, пакуль не дабярэмся да парома, які вязе нас у Шлёген. 

Роварны паром Au на веладарожцы R1 па Дунаі
Роварны паром Au на веладарожцы R1 па Дунаі

Дунайскі веласіпедны шлях цяпер перапынены на паўночным беразе. Акружаны лясістымі схіламі, Дунай прабіваецца і двойчы мяняе кірунак у Шлёгенер Шлінге. Унікальнай з'яўляецца Дунайская пятля як самая вялікая ў Еўропе Вымушаны меандр

Паход на Шлёгенер Блік
Паход на Шлёгенер Блік

30-хвілінны паход вядзе да агляднай пляцоўкі. Адсюль адкрываецца надзвычайны від на Дунай, унікальнае прыроднае відовішча - в пятля Шлёгенера.

Пятля Шлёгенера Дуная
Шлёгенер Шлінге ў даліне верхняга Дуная

Дунайскую пятлю Шлёген назвалі «цудам прыроды Верхняй Аўстрыі» ў 2008 годзе.

Пасаў знаходзіцца на мяжы з Аўстрыяй пры ўпадзенні Дуная ў Ін. Біскупства Пасаў было заснавана Баніфацыем у 739 годзе і ператварылася ў найбуйнейшае біскупства Свяшчэннай Рымскай імперыі ў Сярэднявеччы, прычым большая частка біскупства Пасаў распасціралася ўздоўж Дуная за Вену да заходняй Венгрыі, першапачаткова ў баварскім Остмарке і ад У 1156 г., пасля таго як імператар Фрыдрых Барбароса аддзяліў Аўстрыю ад Баварыі і падняў яе ў незалежнае герцагства, асобнае ад Баварыі паводле феадальнага права, ён быў размешчаны ў герцагстве Аўстрыі.

Касцёл Святога Міхаіла і Гімназія Леапольдзінум у Пасау
Касцёл Святога Міхаіла і Гімназія Леапольдзінум у Пасау

Стары горад Пасаў ляжыць на доўгім паўвостраве паміж Дунаем і Ін. Перасякаючы Ін, мы азіраемся з Марыенбрюке на былы езуіцкі касцёл Святога Міхаіла і сённяшнюю гімназію Леапольдзінум на беразе Інна ў старым горадзе Пасаў.

Будынак былога піўзавода ў Інштаце
Дунайская веласіпедная дарожка ў Пасаў насупраць будынка былога піваварнага завода Інштадта, які з'яўляецца помнікам архітэктуры.

Пасля перасячэння Марыенбрюке ў Пасаўе Дунайская веласіпедная дарожка спачатку праходзіць паміж пуцямі закінутага Інштадтбана і ўнесенымі ў спіс будынкаў былога піваварнага завода Інштадт, а затым працягнецца побач з Нібелунгенштрасэ на аўстрыйскай тэрыторыі паміж Донаў-Аўэн і Саўвальдам.

Дунайская веласіпедная дарожка паміж Донаў-Ауэн і Саўвальдам
Дунайская веласіпедная дарожка побач з вуліцай Нібелунгаў паміж Донаў-Аўэн і Саўвальдам

Славутасці 1 этап Дунайскага веладарожкі

На 1-м этапе Дунайскага веласіпеднага маршруту Пасаў-Вена паміж Пасаў і Шлёген знаходзяцца наступныя славутасці:

1. Агароджаны ровам замак Обернцэль 

2. Электрастанцыя Йохенштайн

3. Энгельсельскі калегіум 

4. Römerburgus Oberranna

5. пятля Шлёгенера 

Замак Крампельштэйн
Замак Крампельштэйн таксама называлі замкам краўцоў, бо ў замку нібыта жыў кравец са сваёй казой

Замак Обернцэль

З паўднёвага берага мы бачым замак Обернцэль на паўночным беразе. На пароме Obernzell мы падыходзім да былога княжа-біскупскага гатычнага замка з ровам, які знаходзіцца непасрэдна на левым беразе Дуная. Обернцэль знаходзіцца прыкладна ў дваццаці кіламетрах на ўсход ад Пасаў у раёне Пасаў.

Замак Обернцэль
Замак Обернцэль на Дунаі

Замак Обернцэль — магутны чатырохпавярховы будынак з паўвальмавым дахам на левым беразе Дуная. У 1581—1583 гадах біскуп Георг фон Гогенлоэ з Пасау пачаў будаваць гатычны замак, агароджаны ровам, які быў ператвораны ў рэпрэзентатыўны палац эпохі Адраджэння князем біскупам Урбанам фон Трэнбахам.

Дзвярная рама ў замку Оберцэль 1582 года
Разьбяны драўляны каркас дзвярэй у Вялікую залу, пазначаны 1582 годам

 Замак, «Veste in der Zell», быў рэзідэнцыяй наглядчыкаў біскупа да секулярызацыі ў 1803/1806 гг. Затым зямля Баварыя захапіла будынак і зрабіла яго даступным для грамадскасці як музей керамікі.

Уваход у замак Обернцэль
Уваход у замак Обернцэль

На першым паверсе замка Обернцэль знаходзіцца познегатычная капліца з захаванымі насценнымі роспісамі. 

Роспіс сцен у замку Обернцэль
Роспіс сцен у замку Обернцэль

На другім паверсе замка Обернцэль знаходзіцца рыцарская зала, якая займае ўвесь паўднёвы фасад другога паверха, звернуты да Дуная. 

Рыцарская зала з кесоннай столлю ў замку Обернцэль
Рыцарская зала з кесоннай столлю ў замку Обернцэль

Перш чым вярнуцца на паўднёвы бераг на пароме пасля наведвання замка Обернцэль, дзе мы працягнем наша падарожжа па дунайскай веласіпеднай сцежцы Пасаў-Вена ў ідылічным пейзажы да Ёхенштайна, мы зробім невялікі аб'езд у мястэчку Обернцэль да барочнай парафіяльнай царквы з дзвюма вежамі, дзе знаходзіцца выява Унебаўзяцця Марыі на неба работы Пола Трогера. Нараўне з Гранам і Георгам Рафаэлем Донэрам Паўль Трогер зьяўляецца найбольш яркім прадстаўніком мастацтва аўстрыйскага барока.

Парафіяльны касцёл Обернцэль
Парафіяльны касцёл Святой Марыі Хіммельфарт у Обернцэлі

Дунайская электрастанцыя Йохенштайн

Электрастанцыя Йохенштайн - гэта праточная электрастанцыя ў Дунаі на нямецка-аўстрыйскай мяжы, якая атрымала сваю назву ад блізкай скалы Йохенштайн. Рухомыя элементы плота размешчаны каля аўстрыйскага берага, электрастанцыя з турбінамі ў сярэдзіне ракі ў скалы Йохенштайн, а карабельны шлюз знаходзіцца злева, з баварскага боку.

Электрастанцыя Йохенштайн на Дунаі
Электрастанцыя Йохенштайн на Дунаі

Электрастанцыя Jochenstein была пабудавана ў 1955 годзе па праекце архітэктара Радэрыха Фіка. Адольф Гітлер быў настолькі ўражаны кансерватыўным архітэктурным стылем Радэрыха Фіка, характэрным для рэгіёна, што ён загадаў пабудаваць два будынкі-плацдармы ў сваім родным горадзе Лінцы паміж 1940 і 1943 гадамі ў рамках запланаванага манументальнага праекту Лінцавага берага Дуная ў адпаведнасці з планы Радэрыха Фіка.

Піўны сад Gasthof Kornexl am Jochenstein
Піўны сад Gasthof Kornexl з выглядам на Йохенштайн

Энгельгартцэль

Калі вы працягнеце веласіпедны шлях па паўднёвым беразе Дуная, то яго варта наведаць Энгельгартцэль з адзіным у нямецкамоўным рэгіёне манастыром траппістаў. Калегіум Энгельцэль варты ўвагі, таму што калегіум Энгельцэль, пабудаваны паміж 1754 і 1764 гадамі, з'яўляецца касцёлам у стылі ракако. Ракако — гэта стыль дызайну інтэр'ераў, дэкаратыўна-прыкладнога мастацтва, жывапісу, архітэктуры і скульптуры, які зарадзіўся ў Парыжы ў пачатку XVIII стагоддзя і пазней быў пераняты ў іншых краінах, у першую чаргу ў Германіі і Аўстрыі. 

На дунайскай веладарожцы ў Хіндзінге
На дунайскай веладарожцы ў Хіндзінге

Ракако характарызуецца лёгкасцю, элегантнасцю і буяным выкарыстаннем выгнутых натуральных форм у арнаменце. Слова ракако паходзіць ад французскага слова rocaille, якое адносілася да камянёў, пакрытых ракавінамі, якімі ўпрыгожвалі штучныя гроты.

Стыль ракако першапачаткова быў рэакцыяй на грувасткі дызайн Версальскага палаца Людовіка XIV і афіцыйнае барочнае мастацтва яго праўлення. Некалькі дызайнераў інтэр'ераў, мастакоў і гравёраў распрацавалі больш лёгкі і інтымны стыль афармлення новых рэзідэнцый шляхты ў Парыжы. 

Інтэр'ер Энгельсельскага калегіума
Інтэр'ер калегіума Энгельсэля з амбонай у стылі ракако работы Я. Г. Убльхера, аднаго з самых прасунутых тынкоўшчыкаў свайго часу, у дэкаратыўнай вобласці якога характэрна асіметрычнае ўжыванне С-вобразнай дугі.

У стылі ракако сцены, столі і карнізы аздабляліся тонкімі перапляценнямі выгібаў і контрвыгібаў на аснове асноўных літар «С» і «S», а таксама ракавінак і іншых натуральных формаў. Асіметрычны дызайн быў нормай. Светлыя пастэлі, слановая косць і золата былі дамінуючымі колерамі, а дэкаратары ракако часта выкарыстоўвалі люстэрка, каб узмацніць адчуванне адкрытай прасторы.

З Францыі стыль ракако распаўсюдзіўся ў каталіцкіх нямецкамоўных краінах у 1730-х гадах, дзе ён быў адаптаваны ў бліскучы стыль культавай архітэктуры, які спалучаў французскую элегантнасць з паўднёванямецкім уяўленнем, а таксама нязменную цікавасць барока да драматычных прасторавых і скульптурных эфекты .

Энгельсельскі калегіум
Энгельсельскі калегіум

Ад Штыфтштрассе ў Энгельхартцэле алея вядзе да вежы аднавежавага фасада вышынёй 76 метраў з высокім уваходным парталам на заходнім баку калегіяльнай царквы Энгельцэль, якую можна ўбачыць здалёк і была пабудавана аўстрыйскім скульптарам Ёзэф Дойчман. Доступ у інтэр'ер ажыццяўляецца праз партал у стылі ракако. Хоры, разьбяныя ракавінамі і рэльефамі ў залатых рамах, а таксама нішы з ракушак на вокнах хораў, у якіх стаяць далікатныя юнацкія фігуры архангелаў Міхаіла, Рафала і Гаўрыіла, таксама былі створаны Джозэфам Дойчманам, як і арнаментальныя разьба на парапеце галерэі ў зоне хораў.

Арган Энгельсельскага калегіята
Корпус галоўнага аргана Энгельсельскага калегіума ў стылі ракако з гадзіннікам на вянку

Калегіальная царква Энгельцэль мае высокі алтар з белымі ляпнымі арнаментамі і мармуровую версію ў ружовым і карычневым колерах, а таксама 6 карычневых мармуровых бакавых алтароў. З 1768 па 1770 год Франц Ксавер Крысман пабудаваў вялікі галоўны арган на заходняй галерэі для калегіяльнай царквы Энгельсэль. Пасля таго, як у 1788 г. быў скасаваны кляштар Энгельсэл, арган быў перанесены ў стары сабор у Лінцы, дзе ў якасці арганіста граў Антон Брукнер. У калегіуме Энгельсэль захаваўся познебарочны корпус галоўнага аргана працы Юзафа Дойчмана — шырокі галоўны корпус з высокай цэнтральнай вежай, увянчанай дэкаратыўнай насадкай з гадзіннікам і невялікім трохполым балюстрадным пазітывам.

Дунайская веласіпедная дарожка побач з вуліцай Нібелунгаў
Дунайская веласіпедная дарожка побач з вуліцай Нібелунгаў

Ад Engehartszell у вас ёсць варыянт з a роварны паром каб вярнуцца на паўночны бераг, у Крамесаў, які працуе бесперапынна з сярэдзіны красавіка да сярэдзіны кастрычніка без чакання. Калі вы працягнеце на паўночным баку дунайскай веласіпеднай дарожкі Пасаў-Вена, то неўзабаве вы дойдзеце да Оберранна, дзе можна наведаць раскопкі квадратнага рымскага замка з 4 вуглавымі вежамі.

Рымскі форт Станакум

Аднак, калі вы цікавіцеся гісторыяй, то вам варта спыніцца на правым беразе, бо рымскі форт Станакум, невялікая крэпасць, квадрыбург, амаль квадратны ваенны лагер з 4 вуглавымі вежамі, які, верагодна, датуецца 4 ст. З вежаў можна было назіраць за рухам ракі Дунай на вялікай адлегласці і глядзець на Рану, якая ўпадае з Мюльфіртэля з поўначы.

Від на вусце Ранны
Выгляд на вусце ракі Ранна з Рёмербургуса ў Оберранне

Квадрыбургскі станакум быў часткай ланцуга крэпасцей Дунайскага лімеса ў правінцыі Норык, непасрэдна на Лімесскай дарозе. З 2021 года Burgus Oberranna з'яўляецца часткай Дунайскага лімеса на via iuxta Danuvium, рымскай ваеннай і міжгародняй дарозе ўздоўж паўднёвага берага Дуная, якая была абвешчана ЮНЕСКА аб'ектам Сусветнай спадчыны.

Раман Бургус у Оберранне
Дунайскі лімес, рымскія ўмацаванні ўздоўж Дуная

Römerburgus Oberranna, найлепш захаваны рымскі будынак у Верхняй Аўстрыі, можна наведаць штодня з красавіка па кастрычнік у будынку ахоўнай залы ў Oberranna на Дунаі, які можна ўбачыць здалёк.

Крыху ніжэй па плыні ад Аберранна ёсць яшчэ адзін спосаб дабрацца да паўночнага берага Дуная - Нідэрранна Дунайскі мост. Едучы на ​​веласіпедзе ўніз па рацэ з паўночнага боку, мы праязджаем міма Джэральда Вітці ў Фрайцэле, даўняга канструктара лодак, які Паездкі на баржах прапановы на Дунаі.

Цуд прыроды Schlögener Schlinge

Дунайскі веласіпедны маршрут R1 перарываецца ў раёне Шлёгенер Шлінге на паўночным беразе Дуная з-за непраходнасці. Ярны лес без берага ўпадае прама ў Дунай.

Унікальнай з'яўляецца Дунайская пятля як самая вялікая ў Еўропе Вымушаны меандр. Дунай робіць свой шлях і двойчы мяняе кірунак у Шлёгенер Шлінге. 40-хвілінны ўздым ад Шлёгена на паўднёвым беразе, які знаходзіцца ў пачатку Donausteigestage Schlögen - Aschach, вядзе да агляднай пляцоўкі, Дурны выгляд. Адтуль адкрываецца сенсацыйны від на паўночны захад ад унікальнага прыроднага відовішча Дуная - Шлёгенер Шлінге.

Пятля Шлёгенера Дуная
Шлёгенер Шлінге ў даліне верхняга Дуная

Дзе Дунай цягне сваю пятлю?

Schlögener Schlinge - гэта пятля ў рацэ даліне верхняга Дуная у Верхняй Аўстрыі, прыкладна на паўдарозе паміж Пасаў і Лінцам. На некаторых участках Дунай стварыў вузкія даліны праз Багемскі масіў. Багемскі масіў займае ўсход Еўрапейскага нізкагорнага хрыбта і ўключае Судэты, Рудныя горы, Баварскі лес і значную частку тэрыторыі Чэхіі. Багемскі масіў з'яўляецца найстарэйшым горным масівам у Аўстрыі і ўтварае гранітна-гнейсавыя сугор'і Мюльфіртэля і Вальдфіртэля. Дунай паступова паглыбляўся ў карэнныя пароды, працэс узмацняўся ўздымам навакольнага ландшафту праз рух зямной кары. На працягу 2 мільёнаў гадоў Дунай усё глыбей і глыбей паглыбляецца ў зямлю.

У чым асаблівасць пятлі Шлёгенера?

Асаблівасцю Шлёгенер Шлінге з'яўляецца тое, што гэта найбуйнейшы вымушаны меандр у Еўропе з амаль сіметрычным папярочным сячэннем. Вымушаны меандр — глыбока ўрэзаны меандр з сіметрычным сячэннем. Меандры — звіліны і пятлі ў рацэ, якія цесна ідуць адна за адной. Вымушаныя меандры могуць развівацца з геалагічных умоў. Прыдатнымі адпраўнымі пунктамі з'яўляюцца ўстойлівыя нізінныя ападкавыя пароды, як гэта было ў раёне завесы Шлёгенера ў Саўвальдзе. Рака імкнецца аднавіць парушаны баланс, памяншаючы ўхіл, у выніку чаго ўстойлівыя каменныя пліты прымушаюць яе ўтвараць завесы.

Au ў пятлі Шлёгенера
Au ў пятлі Шлёгенера

Як з'явілася пятля Шлёгенера?

У Шлёгенер-Шлінге Дунай саступіў месца больш цвёрдым скальным утварэнням Багемскага масіва на поўначы пасля таго, як пракапаў звілістае рэчышча ракі праз мяккі пласт жвіру ў троесным перыядзе і вымушаны быў утрымліваць яго ў Мюльфіртэлі з-за цвёрдай гранітнай пароды Багемскага масіва. Трэцічны перыяд пачаўся ў канцы крэйдавага перыяду 66 мільёнаў гадоў таму і працягваўся да пачатку чацвярцічнага перыяду 2,6 мільёна гадоў таму. 

«Вялікі каньён» Верхняй Аўстрыі часта апісваюць як самае арыгінальнае і прыгожае месца ўздоўж Дуная. Чытачы а Навіны Верхняй Аўстрыі таму абраў Schlögener Schlinge як цуд прыроды ў 2008 годзе.

Рымская лазня ў Шлёгенер Шлінге

На месцы сённяшняга Шлёгена таксама быў невялікі рымскі форт і грамадзянскае паселішча. У гатэлі Donauschlinge можна ўбачыць рэшткі заходніх варот крэпасці, адкуль рымскія салдаты сачылі за Дунаем, для якіх таксама былі даступныя ванны.

Руіны будынка рымскай лазні знаходзяцца перад цэнтрам адпачынку ў Шлёгене. Тут, у ахоўным збудаванні, можна агледзець лазню даўжынёй каля 14 метраў і шырынёй да шасці метраў, якая складалася з трох пакояў — халоднай лазні, ліставай лазні і цёплай лазні.

Які бок Дунайскага веладарожкі, этап 1 ад Пасаў?

У Пасау вы можаце пачаць паездку па веласіпеднай сцежцы па Дунаі справа або злева.

 З левага боку Дунайская веласіпедная дарожка Eurovelo 6 праходзіць ад Пасаў паралельна ажыўленай, шумнай федэральнай трасе 388, якая цягнецца каля 15 кіламетраў прама на беразе Дуная пад стромкімі схіламі Баварскага лесу. Гэта азначае, што хоць вы ідзяце па веласіпеднай сцежцы ля падножжа запаведніка Донаўляйтэн на паўночным беразе, пажадана пачынаць падарожжа па Дунайскай веласіпеднай дарожцы ў Пасаў на правым беразе Дуная. Уздоўж B130 справа вы падвяргаецеся меншаму руху.

У Ёхенштайне ў іх ёсць магчымасць перайсці на іншы бок і працягваць рух па левым баку, пры ўмове, што пераезд не будзе зачынены на ўвесь сезон, як у гэтым годзе. Левы бок рэкамендуецца, калі вы аддаеце перавагу як мага больш бываць на прыродзе непасрэдна на вадзе. З іншага боку, калі вас таксама цікавіць культурная спадчына, напрыклад, манастыр траппістаў у Энгельхартцэле або чатырохвежавы рымскі форт у Аберране, то варта спыніцца на правым баку. Тады ў вас усё яшчэ ёсць магчымасць перайсці да Oberranna праз мост Niederranna праз Дунай налева і завяршыць апошні ўчастак злева да Schlögener Schlinge.

Замак Ранарыдль
Замак Ранарыдль, выцягнуты ўмацаваны замак высока над Дунаем, быў пабудаваны каля 1240 года для кантролю над Дунаем.

Безумоўна, рэкамендуецца згарнуць налева праз мост Нідэрранна праз Дунай, таму што веладарожка праходзіць направа па галоўнай дарозе да Шлёгенер Шлінге.

Падводзячы вынік, рэкамендацыя адносна таго, які бок Дунайскай веласіпеднай дарожкі рэкамендуецца для першага этапу паміж Пасаў і Шлёгенам, такая: Пачніце ў Пасаў на правым беразе Дуная, пераключыцеся на левы бок Дуная ў Ёхенштайне, калі фокус знаходзіцца на спазнанні прыроды. Працяг тура па правым беразе Дуная ад Ёхенштэйна праз Энгельхартцэль і Оберану, калі вас таксама цікавяць гістарычныя культурныя каштоўнасці, такія як манастыр у стылі ракако і рымскі форт.

У гэтым годзе з-за блакіроўкі пераходу на электрастанцыі Ёхенштайн змена накірунку альбо на Обернцэль, альбо на Энгельхартцэль.

Апошняя частка першага этапу ад моста Нідэрранна праз Дунай, безумоўна, знаходзіцца з левага боку, таму што галоўная дарога перашкаджае знаёмству з прыродай справа. Аднак варта адзначыць, што паромы ў Аў, неабходныя для пераправы ў Шлёген або Графенау, заканчваюцца ўвечары.

Дунайская веладарожка на паўночным беразе непасрэдна перад Au
Дунайская веладарожка на паўночным беразе непасрэдна перад Au

У верасні і кастрычніку папярочны паром у Шлёген ходзіць толькі да 17:18. У чэрвені, ліпені і жніўні да 26. Папярочны паром з Аў у Інцэль курсіруе да 18 вечара ў верасні і ў кастрычніку да 18 кастрычніка. Падоўжны паром на Графёнава ходзіць толькі да верасня, а менавіта ў верасні да 19, а ў ліпені і жніўні - да XNUMX. 

Калі вы прапусціце апошні паром увечары, вы вымушаныя вярнуцца да моста Niederranna праз Дунай і адтуль працягваць правы бераг да Шлёгена.

PS

Калі вы знаходзіцеся з правага боку да Ёхенштайна, то вам трэба сесці на паром Obernzell праз Дунай да замка эпохі Адраджэння Обернцэль рашэнняў.

Замак Обернцэль
Замак Обернцэль на Дунаі

Курс маршруту ад Пасау да Шлёгена

Маршрут 1-га этапу дунайскага веламаршруту Пасаў-Вена ад Пасаў да Шлёгена
Маршрут 1-га этапу дунайскага веламаршруту Пасаў-Вена ад Пасаў да Шлёгена

Маршрут этапу 1 Дунайскага веламаршруту «Вена-Пасаў» ад Пасаў да Шлёгена праходзіць больш за 42 км у паўднёва-ўсходнім напрамку ў даліне Дунайскай цясніны праз гранітна-гнейсавыя ўзвышшы Багемскага масіва, які акаймаваны лесам Саўвальд у на поўдні і вярхоўях Мюльфіртэля на поўначы. Ніжэй вы знойдзеце папярэдні прагляд маршруту ў 3D, карту і магчымасць спампаваць gpx-трэк тура.

Дзе можна перасекчы Дунай паміж Пасаў і Шлёгенам на ровары?

Усяго існуе 6 спосабаў перасекчы Дунай на ровары паміж Пасаў і Шлёгенер Шлінге:

1. Дунайскі паром Кастэн – Обернцэль – Час працы дунайскага парома Кастэн – Обернцэль штодня да сярэдзіны верасня. З сярэдзіны верасня да сярэдзіны мая паромная пераправа не ходзіць па выхадных

2. Электрастанцыя Йохенштайн – Веласіпедысты могуць перасякаць Дунай праз электрастанцыю Йохенштайн круглы год у працоўны час з 6 раніцы да 22 гадзін.

3. Роварны паром Энгельгартцэль – Крамесаў – Пастаянны рэжым без чакання з 15 красавіка: 10.30 – 17.00, май і верасень: 09.30 – 17.30, чэрвень: 09.00 – 18.00, ліпень і жнівень: 09.00:18.30 – 15:10.30 і да 17.00 кастрычніка: XNUMX:XNUMX – XNUMX:XNUMX

4. Нідэрранскі мост праз Дунай – Доступ на ровары XNUMX гадзіны ў суткі

5. Папярочны паром Au – Шлёген – 1 – 30 красавіка і 1 – 26 кастрычніка 10.00 – 17.00, май і верасень 09.00 – 17.00, чэрвень, ліпень, жнівень 9.00 – 18.00. 

6. Папярочны паром з Аў у Шлёген у напрамку Інцэля. – Прыстанак знаходзіцца паміж Шлёгенам і Інцэлем, прыкладна за 2 км да Інцэля. Час працы папярочнага парома Au Inzell: з 9 да 18 у красавіку, з 8 да 20 з мая па жнівень і з 26 да 9 з верасня па 18 кастрычніка.

Калі вы проста нетаропка катаецеся на ровары па прыгожай сельскай мясцовасці на паўночным беразе Дуная, вы прыедзеце ў Au, які знаходзіцца на Унутры звіліны, якую робіць Дунай у Шлёгене.

Аў на пятлі Дуная
Аў на дунайскай пятлі з прычаламі дунайскіх паромаў

З Аў у вас ёсць магчымасць сесці на папярочны паром да Шлёгена, пераправіцца на правы бераг або выкарыстоўваць падоўжны паром, каб пераадолець несудаходны левы бераг да Графенау. Падоўжны паром курсіруе да канца верасня, папярочны - да нацыянальнага свята Аўстрыі 26 кастрычніка. Калі вы едзеце з Нідэрраны ў Аў на левым беразе Дуная пасля 26 кастрычніка, вы апынецеся ў тупіку. Затым у вас ёсць толькі магчымасць вярнуцца да моста Нідэрранна праз Дунай, каб працягнуць рух уніз па рацэ на правым беразе да Шлёгена. Але таксама неабходна сачыць за часам працы парома, бо ў верасні і кастрычніку папярочны паром ходзіць толькі да 17 гадзін. У чэрвені, ліпені і жніўні да 18. Падоўжны паром таксама ходзіць да 18:19 у верасні і да XNUMX:XNUMX у ліпені і жніўні. 

Прыстанка для пераправы з Аў у Інцэль
Прыстанка для пераправы з Аў у Інцэль

Калі вы хочаце паехаць на правы бераг у Schlögener Schlinge, таму што вы забраніравалі там жыллё, то вы залежыце ад папярочнага парома. Паміж Шлёгенам і Інцэлем ёсць яшчэ адна прыстань, якая абслугоўваецца паромам з Аўстраліі. Гадзіны працы гэтых пераправа з 9 да 18 у красавіку, з 8 да 20 з мая па жнівень і з 26 да 9 з верасня па 18 кастрычніка.

Дунайская веладарожка R1 паміж Шлёгенам і Інцэлем
Асфальтаваны дунайскі веласіпедны шлях R1 паміж Шлёгенам і Інцэлем

Дзе можна пераначаваць паміж Пасаў і Шлёген?

На левым беразе Дуная:

Карчма-пансіянат Kornexl – Ёхенштэйн

Карчма Люгер – Крамесаў 

Гастхаф Дракслер – Нідэрранна 

На правым беразе Дуная:

Рэстаран і пансіянат Bernhard's – Майерхоф 

Гатэль Wesenufer 

Gasthof Шлёген

Рачны курорт Донаушлинге – біць

Gasthof Reisinger - Інцэл

Дзе размясціцца лагерам паміж Пасаў і Шлёгенер Шлінге?

Усяго паміж Пасаў і Шлёгенер Шлінге ёсць 6 кемпінгаў, 5 на паўднёвым беразе і адзін на паўночным. Усе кемпінгі размешчаны непасрэдна на беразе Дуная.

Кемпінгі на паўднёвым беразе Дуная

1. бокс для кемпінга

2. Кемпінг Engelhartszell

3. Нібелунгаў Camping Mitter ў Wesenufer

4. Кемпінг з тэрасай і пансіянат Шлёген

5. Gasthof zum Sankt Nikolaus, нумары і кемпінг у Інцэлі

Кемпінгі на паўночным беразе Дуная

1. Пенсійны кемпінг Kohlbachmühle Gasthof

2. Да паромшчыка ў Аў, Шлёгенера Шлінге

Дзе знаходзяцца грамадскія прыбіральні паміж Пасаў і Шлёген?

Паміж Пасаў і Шлёгенам ёсць 3 грамадскія прыбіральні

Грамадскі туалет Эстэрнберг 

Грамадскі туалет на шлюзе Йохенштайн 

Грамадскі туалет Ronthal 

Таксама ёсць прыбіральні ў замку Обернцэль і ў Ромербургусе ў Оберранне.

Паход на Шлёгенер Блік

30-хвілінны паход вядзе ад Шлёгенер Шлінге да агляднай пляцоўкі Шлёгенер Блік. Адтуль адкрываецца сенсацыйны від на Шлёгенер Шлінге. Проста націсніце на папярэдні прагляд 3D і паглядзіце.

Паход да Шлёгенер-Бліка з Нідэрраны

Калі ў вас ёсць трохі больш часу, вы можаце падысці да Schlögener Schlinge з Niederranna праз высокае плато Mühlviertel. Ніжэй вы знойдзеце маршрут і як дабрацца.