Ang Radler-Rast Touristik GmbH, nga nakabase sa Oberarnsdorf 14, 3621 Rossatz-Arnsdorf, Austria, adunay website https://donauradweg-passau-wien.at.

Niini nga deklarasyon sa pagpanalipod sa datos, ang Radler-Rast Touristik GmbH nagpahibalo kanimo kung unsang datos ang makolekta gikan kanimo kung magparehistro ka sa elektroniko sa website donauradweg-passau-wien.at, nga anaa sa Radler-Rast Touristik GmbH, gamita ang mga serbisyo nga gihatag sa Radler-Rast Touristik GmbH sa tagsa-tagsa nga hangyo, ug kung giunsa sa Radler-Rast Touristik GmbH sa sunod nga tuyo sa pagdumala sa imong datos.

Ang responsable sa pagpanalipod sa datos sa Radler-Rast Touristik GmbH mao ang:

Otto Schlappack, Oberarnsdorf 14, 3621 Rossatz-Arnsdorf

Tel.: +43 2714 / 20074, email: Gipasabot ni Dr. Otto Schlappack

Mahimo nimong kontakon siya kung adunay ka pangutana bahin sa pagpanalipod sa datos.

Um ein gleichmäßiges und hohes Datenschutzniveau für natürliche Personen zu gewährleisten und um die Hemmnisse für den Verkehr personenbezogener Daten in der Europäischen Union zu beseitigen, hat die Europäische Union am 27. Abril 2016rdnung N. 679, mamatay kaayo nga genannte Kinatibuk-ang Regulasyon sa Pagpanalipod sa Data, GDPR.

Sa 2018, ang GDPR gipatuman sa Austria pinaagi sa Pagpahiangay sa pagpanalipod sa datos- ug ang Data Protection Deregulation Act gidugang. Ang pagtipig sa kasayuran sa usa ka tiggamit sa usa ka serbisyo nga gihatag sa elektroniko sa gilay-on nga pagbaligya sa indibidwal nga hangyo sa nakadawat gi-regulate usab sa Seksyon 3 sa Federal Act, nga nag-regulate sa pipila nga ligal nga aspeto sa elektronik nga negosyo ug ligal nga mga transaksyon ( E-Commerce Law - ECG ).

Dugang pa, ang determinasyon ug pagproseso sa personal nga datos pinaagi sa Seksyon 165 sa Telecommunications Act 2021 gi-regulate.

nach § 165 paragraph 3 Telecommunications Act 2021 sind wir dazu verpflichtet, Sie darüber zu informieren, welche personenbezogenen Daten wir ermitteln, verarbeiten und übermitteln und auf welcher Rechtsgrundlage und für welche Zwecke dies erfolgt und die Für wie langges.

Ang Radler-Rast Touristik GmbH nagdumala sa imong personal nga datos base sa mga ligal nga base nga gilista sa ibabaw.

Pagtipig sa datos
Sumala sa mga probisyon sa Artikulo 6 Paragraph 1 lit a ug lit b sa Kinatibuk-ang Regulasyon sa Pagpanalipod sa Data Ang pagproseso sa personal nga datos sa mga kostumer uyon sa balaod kung gikinahanglan alang sa paghimo sa usa ka kontrata diin ang hilisgutan sa datos usa ka partido o alang sa pagpatuman sa mga pre-contractual nga mga lakang nga gihimo sa hangyo sa hilisgutan sa datos, ug ang hilisgutan sa datos naghatag sa iyang pagtugot sa pagproseso sa personal nga datos bahin niini alang sa usa o daghang piho nga katuyoan.

Kontaka kami
Pag-abut sa Formular auf der Website oder alang sa E-Mail Kontakt uban sa usa ka aufnehmen, ang Ihre angegebenen Daten, gamit ang IP-Adresse, Ngalan, Anschrift, Numero sa Telepono ug email Address zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen sechs gespeichert. Diese Daten geben wir nicht weiter.

cookies
Unsere Website verwendet sa ingon genannte Cookies.

Unsa ang cookies?
Ang mga cookies kay ang Textdateien, mamatay zusammen mit der angefragten Webseite ug den Browser des Nutzers gesendet werden. Ang Der Browser ist ein Zugangsprogramm für den heimischen Rechner, mit dem sich das Internet nutzen lässt. Ang Bekannte Browser gikan sa Beispiel sa Internet Explorer, Safari o Mozilla.

Giunsa ang Cookies?
Gipaposible sa cookies, pananglitan, nga pun-on ang imong shopping cart kung mamalit online nga dili kinahanglan nga ilhon ang imong kaugalingon nga parehas nga kustomer sa matag subpage sa usa ka retailer.

Ang der Nutzer gikan sa Hilfe gikan sa Cookies "wiedererkannt".

Im Rahmen von Cookies speichern wir die IP-Daten sa Anschlussinhabers, sowie Name, Anschrift, Telephone Nummer ug email Adresse eines Kunden.

Gamita ang nutzen Cookies, ug unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten.
Ang ubang mga cookies nagpabilin nga gitipigan sa imong end device hangtod nga imong tangtangon kini.
Gitugotan nila ang imong browser nga mailhan sa imong sunod nga pagbisita.

Wenn Sie dies nicht wünschen, so können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall zulassen. Giunsa ang pag-deaktivier sa mga Cookies, nga mahimo’g mamatay ang Funktionalität unserer Website einschränken.

Ang Radler-Rast Touristik GmbH gitugutan sa pag-ehersisyo sa mga serbisyo sa pagbiyahe ug naa sa Direktoryo sa Seguro sa Insolvency sa Pagbiyahe  sa Austrian Business Information System, GISA, nga adunay numero: 30815988 nga narehistro.

Pinasukad sa kini nga pagtugot, ang Radler-Rast Touristik GmbH naglihok ingon usa ka tigbaligya ug tig-organisar sa mga panghitabo sa pagbiyahe. Aron makahatag kanimo sa mga serbisyo nga gihisgutan sa ibabaw, ang Radler-Rast Touristik GmbH kinahanglan nga mag-book sa mga tour, accommodation, pagkaon, transportasyon, guided tours ug insurance, ug uban pang mga butang.

Alang sa kini nga kalihokan ug aron makabayad kanimo alang sa kini nga mga serbisyo, ang Radler Rast Touristik GmbH nanginahanglan sa mosunud nga datos gikan kanimo: apelyido, una nga ngalan, petsa sa natawhan, lugar nga natawhan, adres, adres sa e-mail ug numero sa telepono ingon man datos gikan sa mga dokumento sa pagbiyahe sama sa numero sa pasaporte , ang awtoridad nga nag-isyu ug ang petsa sa pag-isyu sa imong dokumento sa pagbiyahe.

Alang niini nga mga katuyoan, among gitipigan kini nga datos gamit ang mga tagdala sa datos nga giprotektahan sa password aron masiguro ang subay sa balaod nga pagproseso sa datos.

Ihre Daten werden Nur soweit erforderlich usa ka Dritte, für mamatay Vertragserfüllung notwendige Partner, wie zB Radreiseveranstalter, Beherbergungsbetriebe, Transportunternehmen und die Europäische Reisversicherung, sowie sa usa ka mamatay abwickelnden Bankinstitute / Zahlungsdienstleister zum Zwecke der Abbuchung des Preises, sowie usa ka unseren Steuerberater zur Erfüllung unserer steuerrechtlichen Verpflichtungen , weitergegeben.

Ang ligal nga basehan alang niining mga proseso sa pagproseso sa datos mao ang katumanan sa among pre-contractual ug kontraktwal nga mga obligasyon nganha kanimo ingon man sa statutory, kontraktwal o uban pang legal nga mga obligasyon sa among bahin, sama sa mga obligasyon sa dokumentasyon sumala sa accounting, kontraktwal ug sistema sa pagtaho ug sumala sa sa balaod sa buhis ingon man sa atong mga lehitimong interes sa pagpanalipod sa atong kaugalingong legal nga mga obligasyon Mga Interes.

Mapapas ang imong data sa diha nga ang mga panahon sa pagpabilin nga gitakda sa balaod matapos na. Nagkalainlain kini sa gitas-on alang sa lainlaing mga kategorya sa datos. Ang ebidensiya, pananglitan, nga ipabilin sulod sa pito ka tuig ubos sa balaod sa buhis, mapapas human niini nga panahon. Makapangayo ka ug impormasyon bahin sa imong personal nga datos nga giproseso ug gitipigan namo bisan unsang orasa nga walay bayad.

Ingon nga tawo nga hingtungdan, ikaw adunay katungod sa pagtul-id, pagdili, pagtangtang ug pagbawi sa imong personal nga datos, hangtod nga wala’y ligal nga obligasyon nga ipadayon kini sa among bahin. Ingon nga hilisgutan sa datos, aduna ka'y ​​katungod sa paghangyo sa pagbalhin sa datos.

Naghimo kami ug angay nga mga lakang aron mahatagan ka sa tanan nga kasayuran nga may kalabotan sa pagproseso sa imong datos, kung gusto nimo, sa usa ka tukma, transparent, masabtan ug dali nga makuha nga porma sa klaro ug yano nga sinultian.

Kung naa kay problema o dili klaro, palihog kontaka ang tawo nga responsable sa pagpanalipod sa datos sa Radler-Rast Touristik GmbH, Dr. Otto Schlappack, Managing Director sa Radler-Rast Touristik GmbH, Oberarnsdorf 14, 3621 Mitterarnsdorf, Austria, Tel.: +43 2714 20074, email: otto.schlappack@radler-rast.com.

Es steht Ihnen auch das Recht einer Beschwerde bei der Datenschutzbehörde zu. Si Zuständige Aufsichtsbehörde für Beschwerden mamatay Awtoridad sa pagpanalipod sa datos sa Austrian (DSB), Wickenburggasse 8-10, 1080 Vienna, Austria, telepono: +43 1 52 152-0, email: dsb@dsb.gv.at.

Kami nagpadayon sa pagtimbang-timbang sa organisasyonal ug teknikal nga mga lakang sa pagpanalipod nga among gihimo ug ipahiangay kini kung gikinahanglan aron mapanalipdan ang imong personal nga datos nga giproseso ug gitipigan kanamo ingon nga posible. Kini nagpasabut nga kanunay usab namon nga gi-update kini nga deklarasyon sa pagpanalipod sa datos subay sa mga bag-ong kalamboan. 

Ang pinakabag-o nga bersyon sa among privacy Policy mahimong ma-access bisan unsang orasa gikan sa among website.