Etape 1 Piste cyclable du Danube de Passau à Schlögen
In Passau Quandu simu ghjunti à u Danubiu, eramu sbulicati da a cità vechja di Passau. Ma vulemu piglià abbastanza tempu per questu un'altra volta.
Piste cyclable du Danube en automne
Sta volta hè u percorsu ciclabile è u paisaghju di u Danubiu circundante chì vulemu sperienze è piacè cù tutti i nostri sensi. U Ciclu di Danubiu hè unu di i percorsi ciclabili internaziunali più populari. Ricca di cultura è di un paisaghju diversu, a sezione da Passau à Vienna hè una di e rotte più viaghjate.
Hè u vaghjimu, u vaghjimu d'oru, ci sò solu uni pochi di ciclisti. U calore di l'estiu hè finitu, ideale per pudè rilassate è ciclu à u vostru ritmu.
U nostru itinerariu ciclabile Danubiu principia in Passau
Cuminciamu u nostru tour in bicicletta in Passau. Semu fora in biciclette da tour in prestitu è cun un picculu sacchettu nantu à a spalle. Ùn avete micca bisognu di assai per una settimana per chì pudemu spustà cù bagaglii ligeri.
A pista ciclabile di u Danubiu da Passau à Viena porta longu u nordu è u sudu di u Danubiu. Pudete sceglie una volta è una volta è cambià a banca da u tempu à u tempu in ferry o sopra i ponti.
Un altru sguardu à u "Vesten a casa alta è bassa", anziana sede di i vescovi di Passau, (oghje a cità è un museu medievale è una pruprietà privata), poi si attraversa u Ponte Luitpold in Passau.
Parallela à l'autostrada, và longu a costa nordu nantu à una pista di bicicletta. Sta strada hè un pocu più affollata è rumoroso à u principiu. Ci porta più in u territoriu bavarese via Erlau à Obernzell. Allora godimu una pista ciclabile in un paisaghju idilliacu cù una vista di l'altra riva di u Danubiu, à l'Alta Austria.
U Jochenstein, un'isula in u Danubiu
Der Jochenstein hè una piccula isula rocciosa chì sorge à circa 9 m d'altezza fora di u Danubiu. A fruntiera statale tedesca-austriaca corre ancu quì.
Una pausa rilassante cù una visita à u centru di l'esperienza di a natura Casa nantu à u fiume in Jochenstein, si senti bè.
Pò esse cunsigliatu di principià a prima tappa nantu à a riva sud più tranquilla è solu in Jochenstein nantu à u centrale elettrica (tuttu l'annata da 6 ore à 22 ore, aiuti di spinta per e biciclette sò dispunibuli accantu à e scale nantu à u ponte) per attraversà u Danubiu. Ma questu annu finu à a fini d'ottobre Sfurtunatamente, a traversata in a centrale elettrica di Jochenstein hè chjusa, perchè u ponte di diga è u passaghju di a centrale elettrica deve esse aghjurnatu.
L'alternative più vicine per attraversà u Danubiu sò u ferry Obernzell sopra è u ferry Engelhartszell è u ponte Niederranna Danube sottu à a centrale elettrica di Jochenstein.
Da Jochenstein, a strada ciclabile hè chjusa à u trafficu è hè meravigliosamente tranquilla per guidà.
Capla di Schlögener
Meraviglie naturali
Se preferite cuntinuà nantu à a riva sud di u Danubiu, vale a pena visità Engelhartszell cù u solu monastère trappiste in i paesi di lingua tedesca.
Da Engehartszell, un battellu di u Danubiu porta i ciclisti à a riva nord. On arrivera bientôt à Niederranna (Donaubrücke), où un constructeur de bateaux de longue date. Cavalcate in barca offerte. O cuntinuemu in bicicletta cunfortu longu u Danubiu finu à ghjunghje à u battellu, chì ci porta à Schlögen.
U Ciclu di Danubiu hè avà interrottu nantu à a riva nordu. Circundatu da i pendii boschi, u Danubiu face a so strada è cambia direzzione duie volte in u Schlögener Schlinge. Unicu hè u ciclu di u Danubiu cum'è u più grande d'Europa Meandru furzatu.
Una caminata di 30 minuti porta à una piattaforma di vista. Da quì, si apre una vista sensazionale di u Danubiu, un spettaculu naturali unicu - u Capla di Schlögener.
La boucle du Danube Schlögen a été nommée « merveille naturelle de la Haute-Autriche » en 2008.
Passau hè nantu à a fruntiera cù l'Austria à a cunfluenza di u Danubiu è Inn. U viscuvatu di Passau hè statu fundatu da Bonifaziu in u 739 è s'hè sviluppatu in u più grande vescuvatu di u Sacru Imperu Rumanu durante u Medievu, cù a maiò parte di u vescuvatu di Passau chì si estendeva longu u Danubio oltre Vienne à l'Ungheria occidentale, urigginariamente in l'Ostmark bavarese è da 1156, dopu chì l'imperatore Friedrich Barbarossa hà separatu l'Austria da a Baviera è l'hà elevatu à un ducatu indipendente separatu da a Baviera da a lege féodale, hè stata situata in u Ducatu d'Austria.
L'antica cità di Passau si trova nantu à una longa penisula trà u Danubiu è l'Inn. Traversendu l'Inn, da u Marienbrücke, avemu un sguardu in daretu à l'antica Chjesa di i Ghjesuiti San Michele è l'oghje Gymnasium Leopoldinum nantu à a riva di l'Inn in a vechja cità di Passau.
Après avoir traversé le Marienbrücke à Passau, la piste cyclable du Danube passe à l'origine entre les pistes de l'Innstadtbahn fermée et les bâtiments classés de l'ancienne brasserie Innstadt avant de continuer à côté de la Nibelungenstraße sur le territoire autrichien entre Donau-Auen et Sauwald.
Sights Tappa 1 di a pista ciclabile di u Danube
Nantu à a 1a tappa di a Pista ciclabile di u Danubio Passau-Vienna trà Passau è Schlögen ci sò i seguenti punti:
Castellu d'Obernzell
Da a riva sudu pudemu vede u Castellu Obernzell nantu à a riva nord. Cù u battellu Obernzell ci avvicinemu à l'anzianu castellu goticu di fossa di u principe-vescu, chì si trova direttamente nantu à a riva sinistra di u Danubiu. Obernzell hè una vintina di chilometri à l'est di Passau in u distrittu di Passau.
U Castellu d'Obernzell hè un putente edifiziu di quattru piani cù un tettu à mità di croce nantu à a riva sinistra di u Danubiu. In l'anni 1581 à 1583, u vescu Georg von Hohenlohe di Passau hà cuminciatu à custruisce un castellu goticu moated, chì fù cunvertitu in un palazzu rinascimentale rappresentativu da u principe vescu Urbanu von Trennbach.
U castellu, u "Veste in der Zell", era a sede di i custodi di u vescu, finu à a secularizazione in u 1803/1806. Allora u statu di Baviera hà pigliatu l'edifiziu è l'hà fattu accessibile à u publicu cum'è un museu di ceramica.
À u primu pianu di u Castellu Obernzell ci hè una cappella tardu gotica cù qualchi pitture murali chì sò state cunservate.
À u sicondu pianu di u Castellu Obernzell hè a sala di i cavalieri, chì occupa tutta a fronte miridiunali di u sicondu pianu di fronte à u Danubiu.
Prima di vultà à a riva sud in ferry dopu avè visitatu u Castellu di Obernzell, induve cuntinuemu u nostru viaghju longu a pista ciclabile di u Danubio Passau-Vienna in un paisaghju idilliacu à Jochenstein, facemu una breve deviazione in a cità mercatu di Obernzell à a chjesa parrocchiale barocca. cù duie turri induve ci hè una figura di l'assunzione di Maria in u celu da Paul Troger. Inseme cù Gran è Georg Raphael Donner, Paul Troger hè u più brillanti rappresentante di l'arti baroccu austriacu.
Centrale di Jochenstein Danube
A centrale elettrica di Jochenstein hè una centrale elettrica di u fiume in u Danubiu nantu à a fruntiera tedesca-austriaca, chì deriva u so nome da a vicina roccia Jochenstein. L'elementi mobili di u weir sò situati vicinu à u bancu austriacu, a putenza cù e turbine in u mità di u fiumu à u scogliu di Jochenstein, mentri a serratura di a nave hè à manca, u latu bavarese.
A centrale elettrica di Jochenstein hè stata custruita in u 1955 nantu à un disignu di l'architettu Roderich Fick. Adolf Hitler hè statu cusì impressiunatu da u stilu architettonicu cunsirvatore di Roderich Fick, tipicu di a regione, chì hà fattu custruisce i dui palazzi di ponte in a so cità nativa di Linz trà u 1940 è u 1943, cum'è parte di u disignu monumentale pianificatu di a riva di Linz di u Danubiu sicondu piani di Roderich Fick.
Engelhartszell
Se cuntinueghja à andà in bicicletta lungo a riva sud di u Danubiu, vale a pena visità Engelhartszell cù l'unicu monasteru trappista in a zona di lingua tedesca. A collegiata di Engelszell vale a pena vede, perchè a cullegiata di Engelszell, custruita trà u 1754 è u 1764, hè una chjesa rococò. Rococò hè un stilu di design d'interni, arti decorative, pittura, architettura è scultura chì hè urigginatu in Parigi à u principiu di u 18u seculu è dopu aduttatu in altri paesi, in particulare in Germania è Austria.
Rococo hè carattarizatu da ligerezza, eleganza è un usu exuberante di forme naturali curve in l'ornamentu. A parolla rococò deriva da a parolla francese rocaille, chì si riferiva à e rocce cuperte di cunchiglia usate per decorate grotte artificiali.
U stilu rococò era inizialmente una reazione à u ingombrante disignu di u palazzu di Versailles di Luigi XIV è l'arti baroccu ufficiale di u so regnu. Parechji interioristi, pittori è incisori anu sviluppatu un stilu di decoru più ligeru è intimu per e novi residenze di a nubiltà in Parigi.
In u stilu rococò, i muri, i tetti è i cornici sò stati decorati cù intrecciamenti dilicati di curve è contracurve basati nantu à e forme basi "C" è "S", è ancu forme di cunchiglia è altre forme naturali. U disignu asimmetricu era a norma. I pastelli di luce, l'ivori è l'oru eranu i culori dominanti, è i decoratori rococò spessu usanu specchi per rinfurzà u sensu di u spaziu apertu.
Da a Francia, u stilu rococò si sparse à i paesi cattolici di lingua tedesca in l'anni 1730, induve hè statu adattatu in un stilu brillanti di l'architettura religiosa chì combina l'eleganza francese cù l'imaginazione di l'alemanu miridiunali, è ancu un interessu baroccu cuntinuu in u drammaticu spaziale è scultore. effetti.
Da Stiftsstrasse in Engelhartszell, un viale porta à a torre alta 76 metri di a facciata à una torre cù un portale d'entrata altu nantu à u latu punente di a collegiata di Engelszell, chì si vede da luntanu è hè statu custruitu da u scultore austriacu. Ghjiseppu Deutschmann. L'internu si accede à traversu u portale in stile rococò. I stalli di u coru, chì sò scolpiti cù conchiglie è rilievi in cornice d'oru, è e nicchie di cunchiglia nantu à i finestri di u coru, in quale si trovanu delicate figure di ghjuventù di l'Arcangeli Michele, Raffaele è Gabriele, sò stati ancu creati da Joseph Deutschmann, cum'è l'ornamenti. sculture nantu à u parapettu di a galleria in a zona di u coru.
A Collegiata Engelszell hà un altare maiò cù ornamenti di stucco biancu è una versione marmurata in rosa è marrone, è ancu 6 altari laterali marmurati marroni. Da u 1768 à u 1770, Franz Xaver Krismann hà custruitu un grande organu principale nantu à a galleria occidentale per a collegiata Engelszell. Dopu à a dissoluzione di u monasteru di Engelszell in u 1788, l'urganu fù trasferitu à l'antica cattedrale di Linz, induve Anton Bruckner era l'urganista. U casu tardu baroccu di Joseph Deutschmann di l'urganu principalu, un casu largu largu cù una torre cintrali alta, incurunata da un annessu di orologi decoru è una piccula balaustrata pusitiva di trè campi, hè stata cunservata in a cullegiata di Engelszell.
Da Engehartszell avete l'opzione cù a ferry di bicicletta per ritruvà à a costa nordu, à Kramesau, chì corre in continuu da a mità d'aprili à a mità d'uttrovi senza tempi d'attesa. Si cuntinueghja nantu à u latu nordu di a Ciclovia di u Danubiu Passau-Vienna, ghjunghjite prestu à Oberranna, induve pudete visità i scavi di un castellu rumanu quadratu cù 4 torri d'angle.
Forti rumanu Stanacum
In ogni casu, s'è vo site interessatu à a storia, allora duvete stà nantu à a riva diritta, perchè u forte rumanu Stanacum, una piccula furtezza, un quadriburgus, un campu militare quasi quatratu cù 4 torri d'angulu, chì probabilmente data di u 4u seculu. Da e turri si pudia monitorà u trafficu di u fiumu di u Danubiu nantu à una longa distanza è sopra à a Ranna, chì scorri da u Mühlviertel da u nordu.
U Quadriburgus Stanacum facia parti di a catena di furtezza di u Danubio Limes in a pruvincia di Noricum, direttamente nantu à a Strada di Limes. Depuis 2021, Burgus Oberranna fait partie du Danube Limes sur la via iuxta Danuvium, la route militaire romaine et longue distance le long de la rive sud du Danube, déclarée Patrimoine de l'humanité par l'UNESCO.
U Römerburgus Oberranna, l'edifiziu rumanu megliu cunservatu in l'Alta Austria, pò esse visitatu ogni ghjornu d'aprili à uttrovi in l'edificiu di a sala protettiva in Oberranna nantu à u Danubiu, chì si vede da luntanu.
Un pocu avale da Oberranna, ci hè un altru modu per ghjunghje à u nordu di u Danubiu, u ponte di Niederranna Danube. En pédalant sur le fleuve par le nord, passez par Gerald Witti à Freizell, un constructeur de barques de longue date qui Cavalcate in barca offerte nantu à u Danubiu.
Schlögener Schlinge maraviglia naturale
A pista ciclabile di u Danubio R1 hè interrotta in l'area di u Schlögener Schlinge nantu à a riva nordu di u Danubiu per via di un terrenu impraticabile. U boscu di ravine casca direttamente in u Danubiu senza banca.
Unicu hè u ciclu di u Danubiu cum'è u più grande d'Europa Meandru furzatu. U Danubiu face a so strada è cambia direzzione duie volte in u Schlögener Schlinge. Una scalata di 40 minuti da Schlögen nantu à a riva sud, chì si trova à l'iniziu di a tappa Donausteige Schlögen - Aschach, porta à una piattaforma di vista, u Sguardu stupidu. Da quì ci hè una vista sensazionale à u nordu-ovest di u spettaculu naturali unicu di u Danubiu - u Schlögener Schlinge.
Induve tira u Danubiu u so angulu ?
U Schlögener Schlinge hè un ciclu in u fiume vallée du Danube supérieur in Alta Austria, circa a mità di strada trà Passau è Linz. In certi rùbbriche, u Danubiu hà criatu vaddi stretti à traversu u Massif Boema. U Massif Boema occupa l'est di a catena montuosa europea è include i Sudeti, i Monti Ore, a Foresta Bavarese è una grande parte di a Repubblica Ceca. U Massif Bohémien hè a catena montuosa più antica d'Austria è forma l'alture di granitu è gneiss di u Mühlviertel è Waldviertel. U Danubiu hà prufunditu gradualmente in a roccia, u prucessu hè amplificatu da l'elevazione di u paisaghju circundante attraversu u muvimentu di a crosta terrestre. Dapoi 2 milioni d'anni, u Danubiu scava sempre più in terra.
Chì ci hè di particulari in u ciclu di Schlögener?
Ciò chì hè spiciale nantu à u Schlögener Schlinge hè chì hè u più grande meandro forzatu in Europa cù una sezione trasversale quasi simmetrica. Un meandro furzatu hè un meandro profondamente incisu cù una sezione trasversale simmetrica. I meandri sò meandri è loops in un fiume chì si seguitanu da vicinu. Meandri furzati ponu sviluppà da e cundizioni geologichi. I punti di partenza adattati sò rocci sedimentarii resistenti, cum'è era u casu in l'area di u ciclu di Schlögener in u Sauwald. U fiumu s'impegna à restaurà l'equilibriu disturbatu riducendu u gradiente, induve i platti di roccia resistenti u forzanu à furmà loops.
Cumu hè natu u ciclu di Schlögener?
In u Schlögener Schlinge, u Danubiu hà lasciatu u locu à e formazioni rocciose più dure di u Massif Boema à u nordu dopu à scavà un lettu di fiumu sinuosa à traversu a strata molle di ghiaia in u Terziariu è avè da mantene in u Mühlviertel per via di a roccia di granitu dura. di u massivu boema. U Terziariu hà cuminciatu à a fine di u Cretacicu 66 milioni d'anni fà è durò finu à u principiu di u Quaternariu 2,6 milioni d'anni fà.
U "Grand Canyon" di l'Alta Austria hè spessu qualificatu cum'è u locu più originale è più bellu longu u Danubiu. I lettori di Nutizie di l'Alta Austria Per quessa, hà sceltu u Schlögener Schlinge cum'è una maraviglia naturale in u 2008.
Bagnu rumanu à u Schlögener Schlinge
In u situ di l'oghje Schlögen ci era ancu un picculu forte rumanu è un stabilimentu civile. À l'Hotel Donauschlinge, si ponu vede i resti di a porta di u forte uccidintali, da induve i suldati rumani anu monitoratu u Danubiu, per quale i servizii di un bagnu eranu ancu dispunibili.
I ruvine di l'edificiu di u bagnu rumanu sò davanti à u centru di divertimentu in Schlögen. Quì, in una struttura protettiva, pudete piglià un ochju à u bagnu di circa 14 metri di lunghezza è finu à sei metri di larghezza di bagnu, chì era custituitu di trè stanze, un bagnu friddu, un bagnu di foglia è un bagnu caldu.
Da quale parte di a pista ciclabile di u Danubio Tappa 1 da Passau ?
In Passau avete a scelta di inizià a vostra corsa nantu à a Ciclovia Danubiu sia à diritta sia à manca.
À u latu manca, u Ciclu di Danubiu, Eurovelo 6, corre da Passau in parallelu à l'autostrada federale 388 trafficata è rumoroso, chì corre per circa 15 chilometri direttamente nantu à a riva di u Danubiu sottu à i pendii ripidi di a Foresta Bavarese. Questu significa chì, ancu s'è vo site nantu à una pista ciclabile à u pede di a riserva naturale di Donauleiten nantu à a riva nordu, hè cunsigliatu di principià u viaghju nantu à a Ciclovia di u Danubiu in Passau à u latu drittu di u Danubiu. Longu a B130 à a diritta vi sò esposti à menu trafficu.
In Jochenstein anu tandu l'uppurtunità di passà à l'altra parte è cuntinuà à u latu manca, basta chì a traversata ùn hè micca chjusa per tutta a stagione cum'è questu annu. U latu manca hè cunsigliatu se preferite esse fora in natura quant'è pussibule direttamente nantu à l'acqua. Per d 'altra banda, sè vo site ancu interessatu à u patrimoniu culturale, cum'è u monasteru trappista in Engelhartszell o u forte rumanu à quattru torri in Oberranna, allora duvete stà à u latu drittu. Tandu avete sempre l'opzione di andà in Oberranna sopra u ponte Niederranna Danubiu à manca è compie l'ultima sezione à manca à u Schlögener Schlinge.
Passà à manca nantu à u ponte di Niederranna Danubiu hè definitamente cunsigliatu, perchè a strada ciclabile corre à a diritta longu a strada principale versu u Schlögener Schlinge.
In riassuntu, a ricunniscenza di quale latu di u Ciclu di u Danubiu hè cunsigliatu per a prima tappa trà Passau è Schlögen hè: Partenza in Passau à u latu drittu di u Danubiu, cambiate à u latu manca di u Danubiu in Jochenstein se u focu hè. nantu à a sperienza di a natura. Continuazione di u tour à u latu drittu di u Danubiu da Jochenstein à traversu Engelhartszell è Oberranna s'è vo site ancu interessatu à i beni culturali storichi cum'è un monasteru rococò è un forte rumanu.
Quist'annu, per via di u bloccu di a traversata in a centrale elettrica di Jochenstein, cambia di direzzione sia à Obernzell sia in Engelhartszell.
L'ultima parte di a prima tappa da u ponte di Niederranna Danubiu hè definitu à u latu manca, cum'è l'esperienza di a natura à a diritta hè indetta da a strada principale. Tuttavia, deve esse nutatu chì i battelli in Au, chì sò necessarii per attraversà Schlögen o Grafenau, finiscinu à a sera.
In settembre è uttrovi, u battellu trasversale à Schlögen viaghja solu finu à 17 p.m. In ghjugnu, lugliu è agostu finu à 18 ore. U battellu trasversale da Au à Inzell viaghja finu à 26 ore di sera in settembre è uttrovi finu à u 18 ottobre. U battellu longitudinale per Grafenau viaghja solu finu à settembre, vale à dì finu à 18 ore di sittembri è finu à 19 ore di lugliu è d'aostu.
Se manca l'ultimu battellu à a sera, site custrettu à vultà à u ponte Niederranna sopra u Danubiu è da quì cuntinuà longu a riva diritta à Schlögen.
PS
Sè vo site à a manu dritta finu à Jochenstein, allora duvete piglià u battellu Obernzell à traversu u Danubiu finu à u castellu Rinascimentu. Obernzell fà.
U cursu di a strada da Passau à Schlögen
L'itinéraire de l'étape 1 de la piste cyclable du Danube de Passau Vienne de Passau à Schlögen s'étend sur 42 km en direction sud-est dans la vallée des gorges du Danube à travers les hautes terres de granit et de gneiss du massif bohémien, bordée par la forêt de Sauwald en u sudu è u Mühlviertel superiore in u nordu. Quì sottu truverete l'anteprima 3D di a strada, a mappa è a pussibilità di scaricà a traccia gpx di u giru.
Induve si pò traversà u Danubiu trà Passau è Schlögen in bicicletta ?
Ci hè un totale di 6 modi per attraversà u Danubiu in bicicletta trà Passau è u Schlögener Schlinge:
1. Ferry Danube Kasten - Obernzell – L'ore di funziunamentu di u battellu Danube Kasten – Obernzell sò ogni ghjornu finu à a mità di sittembri. Da a mità di sittembri à a mità di maghju ùn ci hè micca serviziu di ferry in u weekend
2. Centrale elettrica di Jochenstein – I ciclisti ponu attraversà u Danubiu attraversu a centrale elettrica di Jochenstein tuttu l'annu durante l'ore di apertura da 6 ore à 22 ore.
3. Traghetto per bicicletta Engelhartszell - Kramesau – Funzionamentu cuntinuu senza tempi d’attesa da u 15 d’aprile: 10.30:17.00 – 09.30:17.30, maghju è settembre : 09.00:18.00 – 09.00:18.30, ghjugnu : 15:10.30 – 17.00:XNUMX, lugliu è agostu : XNUMX:XNUMX a.m. - XNUMX:XNUMX p.m. è finu à u XNUMX d'ottobre: XNUMX:XNUMX a.m. - XNUMX p.m.
4. Niederranna ponte sopra u Danubiu - Accessibile in bicicletta XNUMX ore à ghjornu
5. Traghetto trasversale Au – Schlögen - 1 d'aprile - 30 d'aprile è 1 d'ottobre - 26 10.00 a.m. - 17.00 p.m., maghju è settembre 09.00 a.m. - 17.00 p.m., ghjugnu, lugliu, agostu 9.00 a.m. - 18.00 p.m.
6. Traghetto trasversale da Au à Schlögen in direzione di Inzell. – L'atterrissimu hè trà Schlögen è Inzell, circa 2 km prima di Inzell. L'ora di u funziunamentu di u battellu transversu Au Inzell hè da 9 ore à 18 ore in aprile, da 8 ore à 20 ore da maghju à aostu è da 26 ore à 9 ore da settembre à u 18 ottobre.
Se andate in bicicletta tranquillamente in a bella campagna in u latu nordu di u Danubiu, vi ghjunghjerete à Au, chì hè nantu à u Dentru u meandru chì u Danubiu faci à Schlögen.
Da Au avete l'opzione di piglià u battellu trasversale à Schlögen, attraversendu à a riva diritta, o utilizendu u battellu longitudinale per ponti a riva sinistra innavigable à Grafenau. U battellu longitudinale viaghja finu à a fini di sittembri, u battellu trasversale finu à a festa naziunale austriaca u 26 d'ottobre. Sè vo viaghjate da Niederranna à Au nantu à a riva manca di u Danubiu dopu à u 26 d'ottobre, vi truverete in una strada morta. Allora avete solu l'opzione di vultà à u ponte di Niederranna sopra u Danubiu per cuntinuà u fiume nantu à a riva diritta finu à Schlögen. Ma hè ancu necessariu di guardà un ochju à u tempu quandu u battellu hè operatu, perchè in settembre è uttrovi u battellu trasversale hè solu finu à 17 p.m. In ghjugnu, lugliu è agostu finu à 18 ore. U ferry longitudinale viaghja ancu finu à 18 ore in settembre è finu à 19 ore in lugliu è aostu.
Sè vo vulete andà à a riva dritta in u Schlögener Schlinge perchè avete riservatu un alloghju, allora vi sò dipendente di un battellu trasversale. Ci hè un altru sbarcu trà Schlögen è Inzell, chì hè servutu da un ferry traversatu da Au. L'ore di operazione di questi ferry cross sò da 9 ore à 18 ore d'aprile, da 8 ore à 20 ore da maghju à aostu è da 26 ore à 9 ore da settembre à u 18 ottobre.
Induve pudete passà a notte trà Passau è Schlögen ?
À a riva manca di u Danubiu:
Inn-Pension Kornexl - Jochenstein
Inn Luger – Kramesau
Gasthof Draxler – Niederranna
À a riva diritta di u Danubiu:
Bernhard's Restaurant & Pension - Maierhof
stazione fluviale Donauschlinge – battu
Gasthof Reisinger - Inzell
Induve pudete campà trà Passau è u Schlögener Schlinge ?
Ci hè un totale di 6 campeggi trà Passau è u Schlögener Schlinge, 5 nantu à a riva sud è unu in u nordu. Tutti i campeggi sò situati direttamente nantu à u Danubiu.
Campeggi nantu à a riva sud di u Danubiu
3. Nibelungen Camping Mitter in Wesenufer
4. Terrazza camping & Pension Schlögen
5. Gasthof zum Sankt Nikolaus, camere è camping in Inzell
Campeggi nantu à a riva nordu di u Danubiu
Induve sò i bagni publichi trà Passau è Schlögen ?
Ci sò 3 toilette publiche trà Passau è Schlögen
WC publicu à a serratura di Jochenstein
Ci sò ancu toilette in u Castellu Obernzell è à u Römerburgus in Oberranna.
Camminate à u Schlögener Blick
Una caminata di 30 minuti porta da u Schlögener Schlinge à una piattaforma di vista, u Schlögener Blick. Da quì avete una vista sensazionale di u Schlögener Schlinge. Basta à cliccà nantu à l'anteprima 3D è fate un ochju.
Escursione à u Schlögener Blick da Niederranna
Se avete un pocu di più tempu, pudete avvicinà u Schlögener Schlinge da Niederranna attraversu l'altupianu di Mühlviertel. Quì sottu truverete u percorsu è cumu ghjunghje.