ruinas de aggstein

Ubicación de las ruinas de Aggstein

Las ruinas del castillo de Aggstein se encuentran en Dunkelsteinerwald, que se llamó "Aggswald" hasta el siglo XIX. El Dunkelsteinerwald es una ramificación del paisaje montañoso al norte del Danubio. El Dunkelsteinerwald pertenece así a la meseta de granito y gneis, la parte del Macizo de Bohemia en Austria, de la que está separado por el Danubio. El Dunkelsteinerwald se extiende a lo largo de la orilla sur del Danubio en Wachau desde Melk hasta Mautern. Las ruinas del castillo de Aggstein se encuentran en un afloramiento rocoso de 19 m de largo que se eleva 320 m detrás de la terraza aluvial de Aggstein en el distrito de Melk. Las ruinas del castillo de Aggstein son el primer castillo de Wachau y uno de los castillos más importantes de Austria debido a su tamaño y la sustancia de sus muros, que en su mayoría datan del siglo XV y en algunos lugares incluso del siglo XII o XIII. El castillo de Aggstein pertenece a Schlossgut Schönbühel-Aggstein AG.

La siguiente sección del mapa muestra la ubicación de las ruinas de Aggstein.

Importancia histórica de las ruinas de Aggstein

El Aggswald, que se llama Dunkelsteinerwald desde el siglo XIX, fue originalmente un feudo independiente de los duques de Baviera. El castillo de Aggstein fue construido alrededor de 19 por Manegold v. Se ha fundado Aggsbach-Werde III. Alrededor de 1100, Manegold IV pasó el castillo de Aggstein al priorato de Berchtesgaden. A partir de 1144, Freie von Aggswald-Gansbach, que pertenecía al clan Kuenringer, son nombrados propietarios. Los Kuenringer eran una familia ministerial austríaca, originalmente sirvientes no libres de los Babenberg, que eran una familia margrave y ducal austríaca de origen franco-bávaro. El progenitor del Kuenringer es Azzo von Gobatsburg, un hombre piadoso y rico que llegó a lo que ahora es la Baja Austria en el siglo XI siguiendo a un hijo del margrave de Babenberg Leopoldo I. En el transcurso del siglo XII, los Kuenringer llegaron a gobernar Wachau, que incluía el Castillo Aggstein, así como los Castillos Dürnstein e Hinterhaus. Hasta 1181, el castillo de Aggstein fue propiedad de los Kuenringer y los Maissauer, otra familia ministerial austriaca.

Plano del sitio de las ruinas de Aggstein

Las ruinas del castillo de Aggstein son un castillo gemelo alargado, estrecho, con orientación noreste-suroeste adaptado al terreno, que se encuentra a 320 metros sobre el pueblo de Aggstein an der Donau y está situado en un afloramiento rocoso de 150 metros de largo que se extiende en 3 lados, noroeste, suroeste y sureste, con fuerte pendiente. El acceso a las ruinas del castillo de Aggstein es desde el noreste, desde donde el castillo de Aggstein estaba asegurado por un foso que se construyó en el siglo XIX. estaba lleno

Modelo 3D de las ruinas de Aggstein

Modelo 3D de las ruinas del castillo de Aggstein
Modelo 3D de las ruinas del castillo de Aggstein

El castillo gemelo Aggstein está construido sobre 2 afloramientos rocosos, el "Stein" en el suroeste y el "Bürgl" en el noreste. En el llamado "Bürgl" solo quedan unos pocos cimientos porque el castillo fue sitiado y destruido dos veces. La primera vez en 1230/31 como resultado del levantamiento de los Kuenringer bajo Hadmar III. contra el duque Federico II, el belicoso, que provenía de la familia Babenberg, que fue duque de Austria y Estiria de 1230 a 1246, y que murió en 1246 en la batalla de Leitha contra el rey húngaro Béla IV. El castillo de Aggstein fue sitiado y destruido por segunda vez como resultado del levantamiento de la nobleza austriaca contra el duque Alberto I en el período 1295-1296. 

El lado noroeste de las ruinas del castillo de Aggstein muestra el edificio de cocina semicircular que sobresale con un techo de tejas semicónico junto a las almenas. Arriba está la antigua capilla bajo un techo a dos aguas con un ábside rebajado bajo un techo cónico y un hastial con un jinete de campana. En el exterior frente a la llamada rosaleda, un saliente estrecho, sobre una pared vertical de roca, de unos 10 m de largo.
En el lado noroeste de las ruinas del castillo de Aggstein, junto al parapeto, se encuentra el edificio de cocina semicircular que se proyecta con un techo de tejas semicónicas.

En el lado noroeste del patio exterior se puede ver el mirador de la antigua mazmorra de mampostería de cantera irregular y más al oeste, después de la almena, el edificio de la cocina en voladizo semicircular con un techo de teja semicónica. Sobre éste se encuentra el ábside rehundido con el techo cónico de la antigua capilla, que tiene techo a dos aguas con campanero. Frente a él se encuentra el llamado jardín de rosas, una cornisa estrecha de unos 10 m de largo sobre una pared rocosa vertical. El jardín de rosas fue creado en el siglo XV durante la reconstrucción del castillo destruido por Jörg Scheck von Wald, quien se dice que encerró a los prisioneros en esta meseta expuesta. El nombre jardín de rosas se creó después de que los cheques bloqueados por Wald recordaran a las rosas.

La sala de los caballeros y la torre de las mujeres están integradas en el muro circular del lado longitudinal sureste de las ruinas del castillo de Aggstein desde Bürgl hacia Stein.
El salón de los caballeros y la torre de las mujeres están integrados en el muro circular del lado largo sureste de las ruinas de Aggstein.

El castillo gemelo tiene una cabeza de roca integrada en los lados estrechos, el "Bürgl" en el este y el "Stein" en el oeste. La sala de los caballeros y la torre de las mujeres están integradas en el muro circular del lado longitudinal sureste de las ruinas del castillo de Aggstein desde Bürgl hacia Stein.

La primera puerta del castillo de las ruinas de Aggstein es una puerta de arco apuntado biselado
La primera puerta del castillo de las ruinas de Aggstein es una puerta de arco apuntado biselado en una torre masiva frente a la pared del anillo.

El acceso a las ruinas del castillo de Aggstein se realiza a través de una rampa que pasa por encima del foso rellenado. La primera puerta del castillo de las ruinas de Aggstein es una puerta de arco apuntado achaflanado construida con piedras locales con un bordillo a la derecha, que se encuentra en una torre masiva de unos 1 metros de altura frente al muro circular. A través de la primera puerta se puede ver el patio del patio exterior y la segunda puerta con el segundo patio y la tercera puerta detrás.

El frente nororiental de la fortaleza de las ruinas de Aggstein al oeste en la "piedra" cortada verticalmente que se eleva aproximadamente 6 m sobre el nivel del patio del castillo muestra una escalera de madera a la entrada alta con un portal de arco apuntado en forma rectangular. panel hecho de piedra. Encima de ella una torreta. En el frente nororiental también se pueden observar: ventanas y rendijas de jamba de piedra y en el lado izquierdo el hastial troncocónico con chimenea exterior sobre ménsulas y al norte la antigua capilla románico-gótica con ábside rehundido y cubierta a dos aguas con campanario jinete.
El frente nororiental de la fortaleza de las ruinas de Aggstein al oeste en la "piedra" cortada verticalmente que se eleva aproximadamente 6 m sobre el nivel del patio del castillo muestra una escalera de madera a la entrada alta con un portal de arco apuntado en forma rectangular. panel hecho de piedra. Encima de ella una torreta. En el frente nororiental también se pueden observar: ventanas y rendijas de jamba de piedra y en el lado izquierdo el hastial troncocónico con chimenea exterior sobre ménsulas y al norte la antigua capilla románico-gótica con ábside rehundido y cubierta a dos aguas con campanario jinete.

En la primera mitad del siglo XV, Jörg Scheck von Wald, consejero y capitán del duque Alberto V de Habsburgo, fue enfeudado con el castillo de Aggstein. Jörg Scheck von Wald reconstruyó el castillo destruido entre 15 y 1429 utilizando nuevamente los antiguos cimientos. La sustancia actual de las ruinas del castillo de Aggstein proviene principalmente de esta reconstrucción. Sobre la tercera puerta, la puerta del escudo de armas, la entrada real al castillo, hay un escudo de armas en relieve de Georg Scheck y la inscripción del edificio 1436.

La puerta heráldica, la entrada real a las ruinas del castillo de Aggstein
La puerta del escudo de armas, la entrada real a las ruinas del castillo de Aggstein con un escudo de armas en relieve de Georg Scheck, quien reconstruyó el castillo en 1429

Desde la primera puerta del castillo llegas al primer patio y desde la puerta de la muralla llegas al segundo patio. Aquí comienza el segundo cuerpo de defensa, que probablemente fue construido en la primera mitad del siglo XIV y es algo más antiguo que el primer cuerpo de defensa.

La segunda puerta de las ruinas de Aggstein, una puerta de arco ojival achaflanado en una pared con una capa de piedras planas e inclinadas (diseño en espiga) encima, se encuentra al norte del poderoso Bürglfelsen. A través de la segunda puerta se puede ver la tercera puerta con el escudo de armas en relieve de Scheck im Walde arriba.
La segunda puerta de las ruinas de Aggstein, una puerta de arco ojival achaflanado en una pared con una capa de piedras planas e inclinadas (diseño en espiga) encima, se encuentra al norte del poderoso Bürglfelsen. A través de la segunda puerta se puede ver la tercera puerta con el escudo de armas en relieve de Scheck im Walde arriba.

Inmediatamente después de la entrada por la puerta de la muralla a la derecha, al norte, se encuentra la antigua mazmorra, de 7 metros de profundidad. La mazmorra excavada en la roca se creó más tarde, a mediados del siglo XV.

Inmediatamente después de la puerta del muro en el segundo patio de las ruinas de Aggstein se encuentra la antigua mazmorra de 7 metros de profundidad al norte.
Inmediatamente después de la puerta de la muralla en el segundo patio al norte se encuentra la antigua mazmorra de 7 metros de profundidad.

Los patios delanteros están limitados al norte por el muro circular y una antigua almena, y al sur por la poderosa roca Bürgl. Desde el segundo patio ingresas al patio del castillo a través de la tercera puerta. La tercera puerta, la llamada puerta del escudo de armas, se encuentra en un muro de escudos de 3 metros de espesor. En la Edad Media, el patio del castillo servía de granja y residencia de los sirvientes que se veían obligados a realizar las labores domésticas.

Tercera puerta de las ruinas de Aggstein, puerta de arco ojival achaflanado y bordillos del siglo XV en un macizo muro escudo de 15 m de espesor con muros parciales en espiga hacia el patio central.
Tercera puerta de las ruinas de Aggstein, puerta de arco apuntado achaflanado y bordillos del siglo XV en un enorme muro escudo de 15 m de espesor con paredes parciales en espiga, visto desde el patio central.

El edificio de la cocina de finales de la Edad Media se encuentra en el enorme muro circular al norte del patio alargado del castillo. Al oeste del edificio de la cocina se encuentra la antigua habitación de los sirvientes, a la que se hace referencia como Dürnitz en la inscripción del modelo 3D. Un comedor y sala común con calefacción y libre de humo en los castillos de Europa Central se llamaba Dürnitz.

Restos del muro circular de las ruinas del castillo de Aggstein en el lado sur
Restos del muro circular de las ruinas del castillo de Aggstein en el lado sur

En el lado sur, a lo largo de la muralla circular, quedan restos de viviendas sin techo con una gran bodega bajomedieval en el sótano.

En el este del patio del castillo de las ruinas de Aggstein hay una cisterna excavada en la roca.
En el este del patio del castillo de las ruinas de Aggstein hay una cisterna excavada en la roca.

Hay una cisterna cuadrada tallada en la roca al este del patio del castillo.

Al este de la antigua ala residencial, que está al sur en el patio, se encuentra el resto de una casa de pozo semicircular alta con ventanas góticas tardías.
El resto de una casa de pozo alta y semicircular con ventanas góticas tardías linda con el patio del castillo hacia el este.

Al este de la antigua ala residencial se encuentra el resto de una casa de pozo semicircular alta con ventanas góticas tardías y habitaciones de la antigua panadería.

La llamada herrería en las ruinas del castillo de Aggstein al este de la casa de la fuente con una fragua conservada con ventilación tiene bóvedas de cañón y ventanas con paredes de piedra.
La herrería con fragua conservada con gatillo sobre las ruinas del castillo de Aggstein

Al este de la casa del pozo de las ruinas de Aggstein hay una llamada herrería, en parte con bóveda de cañón y ventanas con jambas de piedra, por lo que la fragua se ha conservado con una deducción.

El ascenso al Bürgl después de la panadería en el noreste de las ruinas de Aggstein
El ascenso al Bürgl después de la panadería en el noreste de las ruinas de Aggstein

Al noreste del patio central se encuentra el ascenso por escaleras al Bürgl, que se aplana en una meseta en la parte superior, donde posiblemente se ubicaba el palacio del segundo bastión de las ruinas de Aggstein. El Palas de un castillo medieval era un edificio representativo separado, separado y de varios pisos, que incluía salas de estar y un vestíbulo.

Una puerta de arco ojival biselado con mampostería en forma de espiga alrededor del arco al nivel del segundo piso era la entrada principal a las majestuosas habitaciones del palacio de las ruinas del castillo de Aggstein. Las habitaciones estaban equipadas con suelos de madera. El nivel del suelo era aproximadamente un metro más bajo que el actual. Partes de la mampostería datan del siglo XII, como se puede leer en el panel informativo junto a la puerta.
Una puerta de arco ojival biselado con mampostería en forma de espiga alrededor del arco al nivel del segundo piso era la entrada principal a las majestuosas habitaciones del palacio de las ruinas del castillo de Aggstein. Las habitaciones estaban equipadas con suelos de madera. El nivel del suelo era aproximadamente un metro más bajo que el actual. Partes de la mampostería datan del siglo XII, como se puede leer en el panel informativo junto a la puerta.

En el extremo occidental, sobre la piedra tallada verticalmente que se eleva unos 6 m sobre el nivel del patio del castillo, se encuentra la fortaleza, a la que se accede por una escalera de madera. La fortaleza tiene un patio estrecho, que está delimitado lateralmente por edificios residenciales o muros defensivos.

Al sur, en la fortaleza, se encuentra el llamado Frauenturm, un antiguo edificio de varios pisos con un sótano con un lagar y dos pisos residenciales con ventanas de arco rectangular y apuntado y un portal de arco de medio punto. La Frauenturm hoy no tiene falsos techos ni techo. Solo se pueden ver los agujeros para las vigas del techo.

Aggstein pertenece al municipio de Schönbühel-Aggsbach en el distrito de Melk. Aggstein es un pequeño pueblo en fila en Wachau, al noreste de Melk, en una llanura aluvial del Danubio, al pie de la colina del castillo.
Aggstein an der Donau, Liniendorf al pie de la colina del castillo

En la esquina noroeste de la fortaleza se encuentran las antiguas palas de dos habitaciones y varios pisos, cuya parte este está junto a la capilla norte, que es elevada y accesible a través de una escalera de madera. Fuera de Palas, al norte, frente a una pared rocosa vertical, se encuentra el llamado Rosengärtlein, una proyección estrecha de 10 m de largo, que probablemente se amplió en una terraza de observación en el Renacimiento y a la que se refieren las leyendas de las atrocidades. en el bosque están vinculados.

La capilla de las ruinas de Aggstein tiene dos bahías bajo un techo a dos aguas con un ábside empotrado y tiene dos arcos apuntados y una ventana de arco de medio punto. El frontón oriental de la capilla tiene un frontón.

La leyenda de la pequeña rosaleda

Tras el ignominioso fin de Kuenringer, el castillo de Aggstein permaneció en ruinas durante casi un siglo y medio. Acto seguido, el duque Alberto V se lo dio a su consejero de confianza y chambelán Georg Scheck vom Walde como feudo.
Entonces, en 1423, el cheque comenzó a construir el 'Purgstal', como todavía se puede leer hoy en una placa de piedra sobre la tercera puerta. En un duro trabajo, los pobres súbditos colocaron piedra sobre piedra durante siete años hasta que el edificio estuvo completo y ahora parecía desafiar la eternidad. El cheque, sin embargo, habiéndose vuelto animoso, se transformó de un estadista meritorio y universalmente respetado en un peligroso barón ladrón y pargo, en un terror en el bosque y en todo el valle del Danubio.
Como en la fortaleza de hoy, una puerta baja conducía a una losa de roca muy estrecha a una altura vertiginosa. Es una vista maravillosa a un mundo de belleza divina. Scheck llamó a su jardín de rosas, agregando desprecio a la crueldad, el plato y sin piedad empujó a los prisioneros, para que solo tuvieran la opción de morir de hambre o preparar un final rápido para su sufrimiento saltando a las horribles profundidades.
Un prisionero, sin embargo, tuvo la suerte de caer en el denso follaje de un árbol y así salvarse, mientras que otro fue liberado por un altivo escudero, el hijo de la señora von Schwallenbach. Pero mientras los hombres que habían escapado de la muerte corrieron a Viena para contarle al duque las malas acciones del pío, el señor del castillo descargó su ira sobre el pobre joven. Scheck arrojó al niño al calabozo, y cuando los espías informaron que el duque se estaba armando contra Aggstein, ordenó a sus secuaces que ataran al prisionero y lo arrojaran sobre las rocas del jardín de rosas. Los secuaces ya estaban a punto de obedecer la orden, sonriendo, cuando la campana del Ave sonó suave y solemnemente desde la orilla oeste y el cheque concedió al Junker, a sus fervientes pedidos, tiempo suficiente para encomendar su alma a Dios, hasta el último tono de el timbre sonó en la ventilación se había desvanecido.
Pero por la bondadosa providencia de Dios la campanita siguió sonando, el sonido trémulo sobre las olas del río no quería terminar, advirtiendo al corazón picazo a entrar y salir... en vano; pues sólo terribles maldiciones porque el maldito tañido no callaría fueran el eco del sonido en la mente obstinada del monstruo.
Mientras tanto, sin embargo, el comandante Georg von Stein había rodeado el castillo por la noche por orden del duque, el tintineo de las monedas y la garantía de total impunidad abrieron las puertas, y así se evitó la última fechoría. El cheque fue capturado, declarado confiscado de todos los bienes por el duque y terminó su vida en la pobreza y el desprecio.

Horario de apertura de las ruinas de Aggstein

El castillo en ruinas abre el primer fin de semana de la segunda quincena de marzo y cierra de nuevo a finales de octubre. El horario de apertura es de 09:00 a 18:00. Los 3 primeros fines de semana de noviembre se celebra el popular Adviento del Castillo Medieval. En 2022, la entrada cuesta 6 € para niños de 16 a 6,90 años y 7,90 € para adultos.

Llegada a las ruinas de Aggstein

Se puede llegar a las ruinas de Aggstein a pie, en coche y en bicicleta.

Llegada a las ruinas de Aggstein a pie.

Hay una ruta de senderismo desde Aggstein al pie de la colina del castillo hasta las ruinas de Aggstein. Este camino también corresponde a una sección de la Ruta del Patrimonio Mundial Etapa 10 de Aggsbach-Dorf a Hofarnsdorf. También puede caminar desde Maria Langegg hasta las ruinas de Aggstein en una hora. En esta ruta solo hay unos 100 metros de desnivel a superar, mientras que desde Aggstein son unos 300 metros de desnivel. La ruta desde Maria Langegg es popular durante el Adviento del Castillo en noviembre.

Llegar en coche desde la A1 Melk hasta el aparcamiento de Aggstein

Cómo llegar a las ruinas de Aggstein en coche

Llegada a las ruinas de Aggstein en bicicleta de montaña eléctrica

Si monta la bicicleta de montaña eléctrica desde Aggstein hasta las ruinas de Aggstein, puede continuar hasta Mitterarnsdorf a través de Maria Langegg en lugar de volver a bajar por el mismo camino. A continuación se muestra la ruta para llegar allí.

También se puede llegar a las ruinas del castillo de Aggstein en bicicleta de montaña desde Mitterarnsdorf a través de Maria Langegg. Un hermoso recorrido redondo para ciclistas que están de vacaciones en Wachau.

La cafetería más cercana está muy cerca. Simplemente desvíese hacia el Danubio al pasar por Oberarnsdorf.

Café en el Danubio
Café con vista a las ruinas de Hinterhaus en Oberarnsdorf en el Danubio
El Radler-Rast Café está ubicado en la ruta ciclista del Danubio en Wachau en Oberarnsdorf en el Danubio.
Ubicación del Radler-Rast Café en la ruta ciclista del Danubio en Wachau
Notable