Ruínas de Aggstein

Localización das ruínas de Aggstein

As ruínas do castelo de Aggstein están no Dunkelsteinerwald, que foi chamado "Aggswald" ata o século XIX. O Dunkelsteinerwald é unha rama da paisaxe montañosa ao norte do Danubio. O Dunkelsteinerwald pertence así á meseta de granito e gneis, a parte do Macizo de Bohemia en Austria, da que está separada polo Danubio. O Dunkelsteinerwald esténdese ao longo da marxe sur do Danubio no Wachau desde Melk ata Mautern. As ruínas do castelo de Aggstein están situadas nun afloramento rochoso de 19 m de lonxitude que se eleva 320 m detrás da terraza aluvial de Aggstein no distrito de Melk. A ruína do castelo de Aggstein é o primeiro castelo da Wachau e un dos castelos máis importantes de Austria polo seu tamaño e pola substancia das súas murallas, que datan maioritariamente do século XV e nalgúns lugares incluso do século XII ou XIII. O castelo de Aggstein pertence a Schlossgut Schönbühel-Aggstein AG.

A sección do mapa a continuación mostra a localización das ruínas de Aggstein

Importancia histórica das ruínas de Aggstein

O Aggswald, que foi chamado Dunkelsteinerwald desde o século XIX, era orixinalmente un feudo independente dos duques de Baviera. O castelo de Aggstein foi construído arredor de 19 por Manegold v. Aggsbach-Werde III foron fundados. Ao redor de 1100, Manegold IV pasou o castelo de Aggstein ao priorato de Berchtesgaden. Desde 1144 en diante, Freie von Aggswald-Gansbach, que pertencía ao clan Kuenringer, son nomeados como propietarios. Os Kuenringer eran unha familia ministerial austríaca, orixinalmente servos non libres dos Babenberg, que eran un margrave austríaco e unha familia ducal de orixe franco-bávaro. O proxenitor do Kuenringer é Azzo von Gobatsburg, un home piadoso e rico que chegou ao que hoxe é a Baixa Austria no século XI a raíz dun fillo do margrave de Babenberg Leopoldo I. No transcurso do século XII, os Kuenringers pasaron a gobernar a Wachau, que incluía o castelo de Aggstein, así como os castelos de Dürnstein e Hinterhaus. Ata 1181, o castelo de Aggstein era propiedade dos Kuenring e dos Maissauer, outra familia ministerial austríaca.

Plano das ruínas de Aggstein

As ruínas do castelo de Aggstein son un castelo xemelgo alongado, estreito, orientado ao nordeste-suroeste adaptado ao terreo, que está situado a 320 metros sobre a aldea de Aggstein an der Donau e está situado nun afloramento rochoso de 150 metros de lonxitude que se estende. en 3 lados, noroeste, suroeste e sureste, con forte pendente. O acceso ás ruínas do castelo de Aggstein é desde o nordeste, desde onde o castelo de Aggstein estaba protexido por un foxo construído no século XIX. encheuse.

Modelo 3D das ruínas de Aggstein

Modelo 3D das ruínas do castelo de Aggstein
Modelo 3D das ruínas do castelo de Aggstein

O castelo xemelgo Aggstein está construído sobre dous afloramentos rochosos, o "Stein" no suroeste e o "Bürgl" no nordeste. No chamado "Bürgl" só quedan algúns alicerces porque o castelo foi asediado e destruído dúas veces. A primeira vez en 2/1230 como resultado do levantamento dos Kuenringer baixo Hadmar III. contra o duque Federico II, o belicoso, que procedía da familia Babenberg, que foi duque de Austria e Estiria de 31 a 1230, e que morreu en 1246 na batalla de Leitha contra o rei húngaro Béla IV. O castelo de Aggstein foi asediado e destruído por segunda vez como resultado do levantamento da nobreza austríaca contra o duque Alberto I no período 1246-1295. 

O lado noroeste das ruínas do castelo de Aggstein amosa o edificio da cociña semicircular e saínte cun tellado de tellas semicircular xunto ás ameas. Enriba atópase a antiga capela baixo cuberta a dúas augas con ábsida rebaixada baixo cuberta cónica e a dúas augas con campaneiro. No exterior fronte ao chamado roseira, un estreito, sobre unha parede vertical de rocha, duns 10 m de lonxitude, proxección.
No lado noroeste das ruínas do castelo de Aggstein, xunto ao paseo do parapeto, atópase o edificio da cociña que sobresae de forma semicircular cun tellado de tellas semicircular.

No lado noroeste do recinto exterior vese a fiestra do antigo calabozo feita con cachotería irregular de canteira e máis ao oeste, despois da amea, o edificio da cociña saínte semicircular con cuberta de tellas semicircular. Sobre esta atópase a ábsida rebaixada coa cuberta cónica da antiga capela, que presenta unha cuberta a dúas augas con campaneiro. Fronte a ela atópase a chamada roseira, unha estreita repisa duns 10 m de lonxitude sobre unha parede rochosa vertical. O xardín de rosas foi creado no século XV durante a reconstrución do castelo destruído por Jörg Scheck von Wald, quen se di que encerrou aos prisioneiros nesta meseta exposta. O nome xardín de rosas foi creado despois de que os cheques bloqueados por Wald lembrasen as rosas.

A sala do cabaleiro e a torre das mulleres están integradas no muro de anel do lado lonxitudinal sueste das ruínas do castelo de Aggstein desde o Bürgl cara a Stein.
O salón do cabaleiro e a torre das mulleres están integradas no muro de anel do lado longo sueste das ruínas de Aggstein.

O castelo xemelgo ten unha cabeza de rocha integrada nos estreitos lados, o "Bürgl" no leste e o "Stein" no oeste. A sala do cabaleiro e a torre das mulleres están integradas no muro de anel do lado lonxitudinal sueste das ruínas do castelo de Aggstein desde o Bürgl cara a Stein.

A primeira porta do castelo das ruínas de Aggstein é unha porta de arco apuntado achafrán
A primeira porta do castelo das ruínas de Aggstein é unha porta de arco apuntado achafránado nunha torre maciza fronte ao muro do anel.

O acceso ás ruínas do castelo de Aggstein realízase a través dunha rampla que pasa sobre o foxo recheo. A primeira porta do castelo das ruínas de Aggstein é unha porta de arco apuntado achafrán construída con pedras locais, cunha beiravía á dereita, que está situada nunha torre maciza fronte ao muro circular de aproximadamente 1 metros de altura. A través da 15a porta pódese ver o patio do patio exterior e a 1a porta co segundo patio e a 2a porta detrás.

A fronte nordeste da fortaleza das ruínas de Aggstein, ao oeste, sobre a "pedra" cortada verticalmente que se eleva a uns 6 m sobre o nivel do patio do castelo, mostra unha escaleira de madeira cara á entrada alta cun portal de arco apuntado en forma rectangular. panel feito de pedra. Enriba dela unha torreta. Na fachada nordeste tamén se aprecian: xambas de pedra e fendas e no lado esquerdo o truncado a dúas augas con lareira exterior sobre consolas e ao norte a antiga capela románico-gótica con ábsida rebaixada e cuberta a dúas augas con campá. xinete.
A fronte nordeste da fortaleza das ruínas de Aggstein, ao oeste, sobre a "pedra" cortada verticalmente que se eleva a uns 6 m sobre o nivel do patio do castelo, mostra unha escaleira de madeira cara á entrada alta cun portal de arco apuntado en forma rectangular. panel feito de pedra. Enriba dela unha torreta. Na fachada nordeste tamén se aprecian: xambas de pedra e fendas e no lado esquerdo o truncado a dúas augas con lareira exterior sobre consolas e ao norte a antiga capela románico-gótica con ábsida rebaixada e cuberta a dúas augas con campá. xinete.

Na primeira metade do século XV, Jörg Scheck von Wald, conselleiro e capitán do duque Alberto V de Habsburgo, foi infeuzado co castelo de Aggstein. Jörg Scheck von Wald reconstruíu o castelo destruído entre 15 e 1429 usando de novo os antigos cimentos. A substancia actual das ruínas do castelo de Aggstein procede principalmente desta reconstrución. Enriba da terceira porta, a porta do escudo, a entrada real do castelo, hai un escudo de armas en relevo de Georg Scheck e a inscrición do edificio de 1436.

A porta heráldica, a entrada real ás ruínas do castelo de Aggstein
A porta do escudo, a entrada real das ruínas do castelo de Aggstein cun escudo de armas en relevo de Georg Scheck, quen reconstruíu o castelo en 1429

Dende a primeira porta do castelo chégase ao primeiro patio e á porta da muralla chégase ao segundo patio. Aquí comeza o segundo tramo de defensa, que probablemente foi construído na primeira metade do século XIV e é algo máis antigo que o primeiro tramo de defensa.

A segunda porta das ruínas de Aggstein, unha porta de arco apuntado achafránado nunha parede cunha capa de pedras planas inclinadas (estampa de espiña de peixe) sobre ela, está situada ao norte do poderoso Bürglfelsen. A través da segunda porta pódese ver a terceira co escudo de armas en relevo de Scheck im Walde arriba.
A segunda porta das ruínas de Aggstein, unha porta de arco apuntado achafránado nunha parede cunha capa de pedras planas inclinadas (estampa de espiña de peixe) sobre ela, está situada ao norte do poderoso Bürglfelsen. A través da segunda porta pódese ver a terceira co escudo de armas en relevo de Scheck im Walde arriba.

Inmediatamente despois da entrada pola porta da muralla á dereita, ao norte, atópase o antigo calabozo, de 7 metros de profundidade. O calabozo esculpido na rocha creouse máis tarde a mediados do século XV.

Inmediatamente despois da porta do muro no segundo patio das ruínas de Aggstein atópase o antigo calabozo de 7 metros de profundidade ao norte.
Inmediatamente despois da porta do muro no segundo patio ao norte está o antigo calabozo de 7 metros de profundidade.

Os patios están limitados ao norte pola muralla circular e unha antiga amea, e ao sur pola poderosa rocha de Bürgl. Dende o segundo patio entrase no patio do castelo pola terceira porta. A 3a porta, a chamada porta do escudo, está situada nun muro de escudo de 5 metros de espesor. Na Idade Media, o patio do castelo servía de granxa e residencia dos criados que estaban obrigados ao traballo doméstico.

Terceira porta das ruínas de Aggstein, porta de arco apuntado achafrán e bordillos do século XV nun enorme muro de escudo de 15 m de grosor con muros parciais de espiña de pescado cara ao patio central.
Terceira porta das ruínas de Aggstein, porta de arco apuntado achafrán e bordillos do século XV nun macizo muro de escudo de 15 m de grosor con muros parciais de espiña de pescado, visto dende o patio central.

O edificio da cociña baixomedieval está situado no enorme muro de anel ao norte do patio alongado do castelo. Ao oeste do edificio da cociña atópase a antiga habitación dos criados, á que se refire como Dürnitz na inscrición do modelo 3D. Un comedor e sala común sen fume e calefacción nos castelos centroeuropeos chamábase Dürnitz.

Resto do muro circular das ruínas do castelo de Aggstein no lado sur
Resto do muro circular das ruínas do castelo de Aggstein no lado sur

No lado sur ao longo do muro do anel atópanse restos de espazos habitables sen cubertas cunha gran adega baixomedieval no soto.

No leste do patio do castelo das ruínas de Aggstein hai unha cisterna excavada na rocha.
No leste do patio do castelo das ruínas de Aggstein hai unha cisterna excavada na rocha.

Hai unha cisterna cadrada labrada na rocha ao leste do patio do castelo.

Ao leste da antiga ala residencial, que está ao sur no patio, atópase o resto dunha casa de pozo alto e semicircular con ventás do gótico tardío.
O resto dunha casa de pozo alto e semicircular con fiestras do gótico tardío linda ao patio do castelo polo leste.

Ao leste da antiga ala residencial atópase o resto dunha casa alta e semicircular con fiestras do gótico tardío e estancias da antiga panadería.

A chamada ferrería das ruínas do castelo de Aggstein, ao leste da casa da fonte, cunha forxa conservada con ventilación, ten bóvedas de canón e fiestras con muros de pedra.
A ferrería con forxa conservada con gatillo nas ruínas do castelo de Aggstein

Ao leste da casa do pozo das ruínas de Aggstein hai unha chamada ferrería, en parte con bóveda de canón e xambas de pedra, polo que se conservou a fragua cunha dedución.

A subida ao Bürgl despois da panadería no nordeste das ruínas de Aggstein
A subida ao Bürgl despois da panadería no nordeste das ruínas de Aggstein

Ao nordeste do patio central atópase a subida por unhas escaleiras ata o Bürgl, que está aplanado ata unha meseta na parte superior, onde posiblemente se atopaba o palacio do segundo bastión das ruínas de Aggstein. O Palas dun castelo medieval era un edificio representativo separado, separado e de varios pisos, que incluía salas de estar e un salón.

Unha porta de arco apuntado achaflanado con cachotería en espiña de peixe ao redor do arco ao nivel do segundo piso era a entrada principal ás salas señoriais do palacio das ruínas do castelo de Aggstein. As habitacións estaban equipadas con chan de madeira. O nivel do chan estaba preto dun metro máis baixo que hoxe. Partes da cachotería remóntanse ao século XII, tal e como se pode ler no taboleiro informativo que hai xunto á porta.
Unha porta de arco apuntado achaflanado con cachotería en espiña de peixe ao redor do arco ao nivel do segundo piso era a entrada principal ás salas señoriais do palacio das ruínas do castelo de Aggstein. As habitacións estaban equipadas con chan de madeira. O nivel do chan estaba preto dun metro máis baixo que hoxe. Partes da cachotería remóntanse ao século XII, tal e como se pode ler no taboleiro informativo que hai xunto á porta.

No extremo occidental, sobre a pedra cortada verticalmente que se eleva uns 6 m sobre o nivel do patio do castelo, atópase a fortaleza, á que se accede por unha escaleira de madeira. A fortaleza posúe un patio estreito, que está delimitado lateralmente por edificios residenciais ou muros defensivos.

Ao sur na fortaleza atópase o chamado Frauenturm, un edificio antigamente de varias plantas con soto con lagar e dúas plantas residenciais con ventás de arco rectangular e apuntado e portal de arco de medio punto. O Frauenturm hoxe non ten falsos teitos nin teito. Só se ven aínda os buratos para as vigas do teito.

Aggstein pertence ao municipio de Schönbühel-Aggsbach no distrito de Melk. Aggstein é unha pequena aldea na Wachau, ao nordeste de Melk, nunha chaira inundable do Danubio, ao pé do outeiro do castelo.
Aggstein an der Donau, Liniendorf ao pé do outeiro do castelo

Na esquina noroeste da fortaleza atópase o antigo palacio, de varios pisos e dous cuartos, cuxa parte leste linda coa capela norte, á que se pode acceder por unha escaleira de madeira. Fóra do Palas, cara ao norte, fronte a unha rocha vertical, atópase o chamado Rosengärtlein, unha estreita proxección de 10 m de lonxitude, que probablemente foi ampliada nunha terraza de observación no período renacentista e á que comproban as lendas das atrocidades. no bosque están ligados.

A capela das ruínas de Aggstein ten dous vans baixo un tellado a dúas augas con ábsida rebaixada e ten dous arcos apuntados e unha ventá de arco de medio punto. O frontón oriental da capela ten frontón.

A lenda do pequeno xardín de rosas

Despois do ignominioso final de Kuenringer, o castelo de Aggstein permaneceu en ruínas durante case século e medio. Despois, o duque Alberto V entregoullo ao seu conselleiro de confianza e chambelán Georg Scheck vom Walde como feudo.
Así que en 1423 o cheque comezou a construír o 'Purgstal', como aínda se pode ler hoxe nunha táboa de pedra sobre a terceira porta. En duro traballo, os pobres súbditos puxeron pedra sobre pedra durante sete anos ata que o edificio estaba completo e agora parecía desafiar a eternidade. O cheque, porén, se converteu nun estadista merecente e universalmente respectado nun perigoso barón ladrón e pargo, nun terror no bosque e en todo o val do Danubio.
Como hoxe na fortaleza, unha porta baixa conducía a unha lousa de rocha moi estreita a unha altura vertixinosa. É unha vista marabillosa dun mundo de beleza divina. Scheck chamou ao seu xardín de rosas, engadindo desprezo á crueldade, o prato e expulsou sen corazón aos prisioneiros para fóra, de xeito que só tiñan a opción de morrer de fame ou preparar un rápido final ao seu sufrimento saltando ás horribles profundidades.
Un prisioneiro, con todo, tivo a sorte de caer na densa follaxe dunha árbore e salvarse así, mentres que outro foi liberado por un altivo escudeiro, o fillo da señora von Schwallenbach. Pero mentres os homes que escaparon da morte correron a Viena para contarlle ao duque as malas accións do cachorro, o señor do castelo desafogou a súa ira sobre o pobre mozo. Scheck botou o neno ao calabozo, e cando os espías informaron de que o duque se estaba armando contra Aggstein, ordenou aos seus secuaces que amarrasen ao prisioneiro e que o tirasen sobre as rochas do xardín de rosas. Os secuaces xa estaban a piques de obedecer a orde, sorrindo, cando a campá do Ave soou suave e solemnemente desde a marxe oeste e o cheque concedeu ao Junker, ás súas sinceras solicitudes, tempo suficiente para encomendar a súa alma a Deus, ata o último ton de o timbre soou na ventilación desaparecera.
Pero pola providencia graciosa de Deus a campaíña seguía soando, o son que tremaba sobre as ondas do río non quixo rematar, amonestándolle ao corazon pícaro que entrase e saíra... en balde; para só terribles maldicións porque o repique maldito non calaría se o eco do son na mente teimosa do monstro.
Mentres tanto, o comandante en xefe Georg von Stein rodeara o castelo pola noite por orde do duque, as moedas tintineando e a seguridade dunha total impunidade abriron as portas, e así se evitaba a última fechoría. O cheque foi capturado, declarado perdido de todos os bens polo duque e acabou coa súa vida en pobreza e desprezo.

Horario de apertura das ruínas de Aggstein

O castelo en ruínas abre o primeiro fin de semana da segunda quincena de marzo e pecha de novo a finais de outubro. O horario de apertura é de 09:00 a 18:00. Os 3 primeiros fins de semana de novembro ten lugar o moi popular Advento do Castelo Medieval. En 2022, a entrada custa 6 € para nenos de 16 a 6,90 anos e 7,90 € para adultos.

Chegada ás ruínas de Aggstein

As ruínas de Aggstein pódense chegar a pé, en coche e en bicicleta.

Chegada a pé ás ruínas de Aggstein

Hai unha ruta de sendeirismo desde Aggstein ao pé do outeiro do castelo ata as ruínas de Aggstein. Este camiño tamén corresponde a un tramo da etapa 10 da ruta do Patrimonio Mundial de Aggsbach-Dorf a Hofarnsdorf. Tamén podes camiñar desde Maria Langegg ata as ruínas de Aggstein nunha hora. Nesta ruta só hai uns 100 metros de altitude por superar, mentres que dende Aggstein hai uns 300 metros de altitude. A ruta de Maria Langegg é popular durante o Advento do Castelo en novembro.

Chegando en coche desde a A1 Melk ata o aparcadoiro de Aggstein

Chegar ás ruínas de Aggstein en coche

Chegada ás ruínas de Aggstein en bicicleta de montaña eléctrica

Se montas en bicicleta de montaña eléctrica desde Aggstein ata as ruínas de Aggstein, podes continuar ata Mitterarnsdorf por Maria Langegg en lugar de baixar polo mesmo camiño. Abaixo está a ruta para chegar.

Tamén se pode acceder ás ruínas do castelo de Aggstein en bicicleta de montaña desde Mitterarnsdorf a través de Maria Langegg. Unha fermosa ruta redonda para os ciclistas que están de vacacións na Wachau.

A cafetería máis próxima está moi preto. Simplemente desvíe ao Danubio ao pasar por Oberarnsdorf.

Café no Danubio
Café con vistas ás ruínas de Hinterhaus en Oberarnsdorf no Danubio
O Radler-Rast Café está situado na pista ciclable do Danubio na Wachau en Oberarnsdorf no Danubio.
Localización do Radler-Rast Café na pista ciclable do Danubio na Wachau
arriba