חורבות אגשטיין

מיקום חורבות אגשטיין

הריסות טירת אגשטיין נמצאות בדונקלשטיינרוואלד, שנקרא "אגסוולד" עד המאה ה-19. ה-Dunkelsteinerwald הוא שלוחה של הנוף ההררי מצפון לדנובה. ה-Dunkelsteinerwald שייך אפוא לרמת הגרניט והגנייס, החלק של הגוש הבוהמי באוסטריה, ממנו הוא מופרד על ידי הדנובה. ה-Dunkelsteinerwald משתרע לאורך הגדה הדרומית של הדנובה בוואכאו ממלק ועד מאוטרן. חורבות טירת אגשטיין ממוקמות על מחשוף סלעי באורך 320 מ' המתנשא לגובה של 150 מ' מאחורי המרפסת הסחף של אגשטיין במחוז מלק. חורבת טירת אגשטיין היא הטירה הראשונה בוואכאו ואחת הטירות החשובות באוסטריה בשל גודלה ומהות חומותיה, שעיקרן במאה ה-15 ובמקומות מסוימים אף מהמאה ה-12 או ה-13. טירת אגשטיין שייכת ל-Schlossgut Schönbühel-Aggstein AG.

קטע המפה למטה מציג את מיקומן של חורבות אגשטיין

משמעות היסטורית של חורבות אגשטיין

האגסוואלד, אשר נקרא דונקלשטיינרוואלד מאז המאה ה-19, היה במקור אחזקה עצמאית של דוכסי בוואריה. טירת אגשטיין נבנתה בסביבות שנת 1100 על ידי Manegold v. נוסדו Aggsbach-Werde III. בסביבות שנת 1144, מנגולד הרביעי עבר את טירת אגשטיין אל המקדש של ברכטסגאדן. משנת 1181 ואילך, פריי פון אגסוואלד-גנסבאך, שהשתייכה לשבט קואנרינגר, נקראים כבעלים. בני הזוג קואנרינגר היו משפחת שרים אוסטרית, במקור משרתים לא חופשיים של בני הזוג באבנברג, שהיו משפחת מרגריבים ודוכסית אוסטרית ממוצא פרנקוני-בווארי. אביו של הקואנרינגר הוא אצו פון גובצבורג, איש אדוק ועשיר שהגיע למה שהיא כיום אוסטריה תחתית במאה ה-11 בעקבות בנו של מרגריף באבנברג לאופולד הראשון. במהלך המאה ה-12 הגיעו הקואנרינגרים לשלוט בוואכאו, שכללה את טירת אגשטיין וכן את הטירות דורנשטיין והינטרהאוס. עד 1408, טירת אגשטיין הייתה בבעלות בני הזוג קואנרינגר והמאיסאוורים, עוד משפחת שרים אוסטרית.

תכנית האתר של חורבות אגשטיין

חורבות טירת אגשטיין הן טירה תאומה מוארכת, צרה הפונה לצפון מזרח-דרום-מערב המותאמת לשטח, הממוקמת 320 מטר מעל הכפר אגשטיין אן דר דונאו ושוכנת על מחשוף סלעי באורך 150 מטר המשתרע. מ-3 צדדים, צפון-מערב, דרום-מערב ודרום-מזרח, משופע בתלילות. הגישה להריסות טירת אגשטיין היא מצפון-מזרח, משם אובטחה טירת אגשטיין על ידי חפיר שנבנה במאה ה-19. היה מלא.

דגם תלת מימד של חורבות אגשטיין

דגם תלת מימד של הריסות טירת אגשטיין
דגם תלת מימד של הריסות טירת אגשטיין

טירת התאומים אגשטיין בנויה על 2 מחשופי סלע, ​​ה"שטיין" בדרום מערב ו"בורגל" בצפון מזרח. במה שנקרא "בורגל" נותרו רק כמה יסודות, כי הטירה הייתה מצוררת ונהרסה פעמיים. הפעם הראשונה ב-1230/31 כתוצאה מהתקוממות הקונרינגר בפיקודו של הדמר השלישי. נגד הדוכס פרידריך השני, הלוחם, שהגיע ממשפחת באבנברג, שהיה דוכס אוסטריה וסטיריה מ-1230 עד 1246, ומת ב-1246 בקרב הלייטה נגד המלך ההונגרי בלה הרביעי. טירת אגשטיין הייתה מצוררת ונהרסה בפעם השנייה כתוצאה מהתקוממות האצולה האוסטרית נגד הדוכס אלברכט הראשון בתקופה שבין 1295 ל-1296. 

הצד הצפון-מערבי של חורבות טירת אגשטיין מציג את מבנה המטבח החצי עגול, הבולט עם גג רעפים חצי חרוטי הצמוד לקרבות. מעל קפלה לשעבר מתחת לגג גמלוני עם אפסיס שקוע מתחת לגג חרוטי וגמלון עם רוכב פעמונים. מבחוץ מול מה שנקרא גן הוורדים, בלינה צרה, על פני סלע אנכיים, באורך של כ-10 מ'.
בצידה הצפון-מערבי של חורבות טירת אגשטיין, בצמוד להליכת המעקה, נמצא בניין המטבח הבולט למחצה עם גג רעפים חצי חרוטי.

בצד הצפון-מערבי של הביילי החיצוני ניתן לראות את חלון המפרץ של הצינוק לשעבר העשוי מסיתות אבן מחצבה לא סדירה ובהמשך מערבה, לאחר הקרבות, את מבנה המטבח הבולט למחצה עגול עם גג רעפים חצי חרוטי. מעליו נמצא האפסיס השקוע עם הגג החרוט של הקפלה לשעבר, שיש לה גג גמלון עם רוכב פעמונים. בחוץ נמצא מה שנקרא Rosengärtlein, מדף צר באורך של כ-10 מ' על פני סלע אנכיים. גן הוורדים נוצר במאה ה-15 במהלך שחזור הטירה ההרוסה על ידי יורג סצ'ק פון וואלד, שאומרים כי נעל אסירים בחוץ על הרמה החשופה הזו. השם גן ורדים נוצר לאחר שהצ'קים הנעולים על ידי ולד הזכירו ורדים.

אולם האבירים ומגדל הנשים משולבים בקיר הטבעת של הצד האורכי הדרום-מזרחי של חורבות טירת אגשטיין מהבורגל לכיוון שטיין.
אולם האבירים ומגדל הנשים משולבים בקיר הטבעת של הצד הארוך הדרום-מזרחי של חורבות אגשטיין.

לטירה התאומה ראש סלע משולב בדפנות הצרות, ה"בורגל" במזרח וה"שטיין" במערב. אולם האבירים ומגדל הנשים משולבים בקיר הטבעת של הצד האורכי הדרום-מזרחי של חורבות טירת אגשטיין מהבורגל לכיוון שטיין.

שער הטירה הראשון של חורבות אגשטיין הוא שער קשת מחודד משופע
שער הטירה הראשון של חורבות אגשטיין הוא שער קשת מחודד משופע במגדל מסיבי מול חומת הטבעת.

הגישה לחורבות טירת אגשטיין היא דרך רמפה המובילה מעל החפיר המלא. שער הטירה ה-1 של חורבות אגשטיין הוא שער קשת מחודד משופע בנוי מאבנים מקומיות עם אבן שפה מימין, שנמצא במגדל מאסיבי שגובהו כ-15 מטרים מול החומה העגולה. דרך השער הראשון ניתן לראות את החצר של הביילי החיצונית ואת השער השני עם החצר השניה והשער השלישי מאחוריה.

בחזית הצפון-מזרחית של מעוז חורבות אגשטיין ממערב על ה"אבן" החתוכות אנכית המתנשאת לגובה של כ-6 מ' מעל מפלס חצר הטירה מראה גרם מדרגות עץ לכניסה הגבוהה עם שער קשת מחודד בצורת מלבני. פאנל עשוי אבן. מעליו צריח. בחזית הצפון-מזרחית ניתן לראות גם: חלונות משקוף וחרכי אבן ובצד שמאל את הגמלון הקטום עם אח חיצוני על קונסולות ומצפון את הקפלה הרומנסקית-גותית לשעבר עם אפסיס שקוע וגג גמלוני עם פעמון. רוכב.
בחזית הצפון-מזרחית של מעוז חורבות אגשטיין ממערב על ה"אבן" החתוכות אנכית המתנשאת לגובה של כ-6 מ' מעל מפלס חצר הטירה מראה גרם מדרגות עץ לכניסה הגבוהה עם שער קשת מחודד בצורת מלבני. פאנל עשוי אבן. מעליו צריח. בחזית הצפון-מזרחית ניתן לראות גם: חלונות משקוף וחרכי אבן ובצד שמאל את הגמלון הקטום עם אח חיצוני על קונסולות ומצפון את הקפלה הרומנסקית-גותית לשעבר עם אפסיס שקוע וגג גמלוני עם פעמון. רוכב.

במחצית הראשונה של המאה ה-15, יורג סצק פון וואלד, חבר מועצה וקפטן הדוכס אלברכט החמישי מהבסבורג, הותקף בטירת אגשטיין. Jörg Scheck von Wald בנה מחדש את הטירה ההרוסה בין 1429 ל-1436 באמצעות היסודות הישנים שוב. החומר של היום של חורבות טירת אגשטיין מגיע בעיקר משחזור זה. מעל השער ה-3, שער הסמל, הכניסה בפועל לטירה, יש סמל תבליט מאת Georg Scheck וכתובת הבניין 1429.

השער ההראלדי, הכניסה בפועל להריסות טירת אגשטיין
שער הסמל, הכניסה בפועל לחורבות טירת אגשטיין עם סמל תבליט של גיאורג סקק, שבנה מחדש את הטירה ב-1429

משער הטירה הראשון מגיעים לחצר הראשונה ולשער החומה מגיעים לחצר השנייה. כאן מתחיל קטע ההגנה השני, שנבנה כנראה במחצית הראשונה של המאה ה-14 והוא עתיק במעט מחלק ההגנה הראשון.

השער השני של חורבות אגשטיין, שער קשת מחודד מחודד בחומה שמעליו שכבת אבנים משופעות ושטוחות (דוגמת אדרה), ממוקם צפונית לבירגלפסן האדיר. דרך השער השני ניתן לראות את השער השלישי עם סמל התבליט של Scheck im Walde למעלה.
השער השני של חורבות אגשטיין, שער קשת מחודד מחודד בחומה שמעליו שכבת אבנים משופעות ושטוחות (דוגמת אדרה), ממוקם צפונית לבירגלפסן האדיר. דרך השער השני ניתן לראות את השער השלישי עם סמל התבליט של Scheck im Walde למעלה.

מיד לאחר הכניסה דרך שער החומה מימין, צפונה, נמצא הצינוק לשעבר, בעומק 7 מטרים. הצינוק החצוב בסלע נוצר מאוחר יותר באמצע המאה ה-15.

מיד אחרי שער החומה בחצר השנייה של חורבות אגשטיין נמצא הצינוק לשעבר בעומק 7 מטר מצפון.
מיד אחרי שער החומה בחצר השנייה מצפון נמצא הצינוק לשעבר בעומק 7 מטר.

החצרות הקדמיות מוגבלות לצפון על ידי החומה העגולה וקרבה לשעבר, ומדרום על ידי סלע בירגל האדיר. מהחצר השנייה נכנסים לחצר הטירה דרך השער השלישי. השער ה-3, מה שנקרא שער הסמל, ממוקם בקיר מגן בעובי של 5 מטר. בימי הביניים שימשה חצר הטירה כחווה ומגורים למשרתים שחייבו בעבודות בית.

שער שלישי של חורבות אגשטיין, שער קשת מחודד משופע ואבני שפה מהמאה ה-15 בקיר מגן מאסיבי בעובי 5 מ' עם קירות אדרה חלקיים לכיוון החצר המרכזית.
שער שלישי של חורבות אגשטיין, שער קשת מחודד משופע ואבני שפה מהמאה ה-15 בקיר מגן מסיבי בעובי 5 מ' עם קירות אדרה חלקיים, נשקף מהחצר המרכזית.

בניין המטבח של ימי הביניים המאוחרים נקבע בתוך קיר הטבעת המסיבי מצפון לחצר הטירה המוארכת. ממערב לבניין המטבח נמצא חדר המשרתים לשעבר, המכונה Dürnitz בכתובת בדגם התלת-ממד. חדר אוכל וחדר משותף ללא עישון שניתן לחימום בטירות מרכז אירופה נקרא דורניץ.

שריד לקיר העגול של חורבות טירת אגשטיין בצד הדרומי
שריד לקיר העגול של חורבות טירת אגשטיין בצד הדרומי

בצד הדרומי לאורך קיר הטבעת שרידי חללי מגורים ללא גגות עם מרתף גדול מימי הביניים המאוחרים במרתף.

במזרח חצר הטירה של חורבות אגשטיין ישנו בור מים חצוב בסלע.
במזרח חצר הטירה של חורבות אגשטיין ישנו בור מים חצוב בסלע.

ממזרח לחצר הטירה יש בור מים מרובע חצוב בסלע.

ממזרח לאגף המגורים לשעבר, שנמצא מדרום בחצר, נמצא שארית בית באר גבוה, חצי עגול, עם חלונות גותיים מאוחרים.
שארית בית באר גבוה, חצי עגול עם חלונות גותיים מאוחרים, צמודה לחצר הטירה ממזרח.

ממזרח לאגף המגורים לשעבר נמצא שארית בית באר גבוה, חצי עגול, עם חלונות גותיים מאוחרים וחדרים של המאפייה לשעבר.

מה שנקרא נפחייה על חורבות טירת אגשטיין ממזרח לבית המזרקה עם מחשלת משומרת עם פתח אוורור יש קמרונות חביות וחלונות עם קירות אבן.
הנפחייה עם מחשלת משומרת עם הדק על חורבות טירת אגשטיין

ממזרח לבית הבאר של חורבות אגשטיין נמצאת מה שנקרא נפחייה, בחלקה עם קמרון חבית וחלונות משקוף מאבן, שבמסגרתה נשתמר הפורזול בניכוי.

העלייה לבורגל אחרי המאפייה בצפון מזרח חורבות אגשטיין
העלייה לבורגל אחרי המאפייה בצפון מזרח חורבות אגשטיין

צפונית מזרחית לחצר המרכזית היא העלייה דרך מדרגות ל-Bürgl, אשר משוטחת לרמה בראשה, שבה היה אולי ממוקם ארמון המעוז השני של חורבות אגשטיין. הפאלאס של טירה מימי הביניים היה בניין ייצוגי נפרד, נפרד, רב קומות, שכלל גם חדרי מגורים וגם אולם.

שער קשת מחודד מחודד עם בנייה בדוגמת אדרה מסביב לקשת במפלס הקומה השנייה היה הכניסה הראשית לחדרים המפוארים של ארמון חורבות טירת אגשטיין. החדרים היו מצוידים ברצפות עץ. מפלס הקרקע היה נמוך בכמטר מהיום. חלקים מהבנייה מתוארכים למאה ה-12, כפי שניתן לקרוא בלוח המידע שליד השער.
שער קשת מחודד מחודד עם בנייה בדוגמת אדרה מסביב לקשת במפלס הקומה השנייה היה הכניסה הראשית לחדרים המפוארים של ארמון חורבות טירת אגשטיין. החדרים היו מצוידים ברצפות עץ. מפלס הקרקע היה נמוך בכמטר מהיום. חלקים מהבנייה מתוארכים למאה ה-12, כפי שניתן לקרוא בלוח המידע שליד השער.

בקצה המערבי, על האבן החתוכת אנכית המתנשאת לגובה של כ-6 מ' מעל מפלס חצר הטירה, נמצא המעוז, הנגיש באמצעות גרם מדרגות עץ. למעוז חצר צרה, שתוחמת בצדה בבנייני מגורים או חומות מגן.

מדרום במעוז נמצא מה שנקרא Frauenturm, בעבר מבנה רב קומות עם מרתף עם גת ושתי קומות מגורים עם חלונות קשת מלבניים ומחודדים ופורטל קשת עגול. ל-Frauenturm אין היום תקרות מזויפות או גג. עדיין ניתן לראות רק את החורים לקורות התקרה.

אגשטיין שייכת לעיריית Schönbühel-Aggsbach במחוז מלק. Aggstein הוא כפר קטן בשורה בוואכאו צפונית מזרחית למלק על מישור שיטפונות של הדנובה למרגלות גבעת הטירה.
Aggstein an der Donau, Liniendorf למרגלות גבעת הטירה

בפינה הצפונית-מערבית של המעוז נמצאות הארונות לשעבר, רב-קומות, בנות שני חדרים, שחלקן המזרחי נושק לקפלה הצפונית, המוגבהת ונגישה באמצעות גרם מדרגות עץ. מחוץ לפאלאס מצפון, מול פני סלע אנכיים, נמצא מה שנקרא Rosengärtlein, בלט צר באורך 10 מ', שהורחבה ככל הנראה למרפסת תצפית בתקופת הרנסנס ואליה נבדקות אגדות הזוועות. ביער מקושרים.

לקפלת חורבות אגשטיין שני מפרצים מתחת לגג גמלון עם אפסיס שקוע ויש לה שתי קשתות מחודדות וחלון אחד מקומר עגול. לגמלון המזרחי של הקפלה יש גולם.

אגדת גן הוורדים הקטן

לאחר הסוף המפואר של קואנרינגר, טירת אגשטיין נותרה בהריסות במשך כמעט מאה וחצי. לאחר מכן, הדוכס אלברכט החמישי נתן אותו לחבר המועצה והמלכה המאמינים שלו, גיאורג סק וום ואלדה, כמחנכת.
אז בשנת 1423 החל הצ'ק לבנות את ה'פורגסטל', כפי שניתן לקרוא עד היום על לוח אבן מעל השער השלישי. בעבודת פרך קשה הניחו הנתינים העניים אבן על אבן במשך שבע שנים עד שהבניין הושלם וכעת נראה שהם מתריסים בפני הנצח. עם זאת, הצ'ק, לאחר שהפך לביטחון עצמי מופרז, הפך את עצמו מדינאי ראוי ומכובד בכל העולם לברון שודד מסוכן וחשוף, לאימה ביער ובכל עמק הדנובה.
כמו במעוז היום, דלת נמוכה הובילה ללוח סלע צר מאוד בגובה מסחרר. הוא נוף נפלא לתוך עולם של יופי אלוהי. סק קרא לגן הוורדים שלו, הוסיף בוז לאכזריות, הצלחת ודחף בחוסר לב את האסירים החוצה, כך שרק נותרה להם ברירה או למות ברעב או להכין קץ מהיר לסבלם בקפיצה למעמקים הנוראים.
אולם אסיר אחד התמזל מזלו ליפול לתוך העלווה הצפופה של עץ וכך להציל את עצמו, בעוד שאסיר אחר שוחרר על ידי סנאי מתנשא, בנה של המאהבת פון שוולנבך. אבל בעוד האנשים שנמלטו מהמוות מיהרו לווינה כדי לספר לדוכס על מעשיו הרעים של החצוף, אדון הטירה הוציא את חמתו על הנוער המסכן. סק זרק את הילד לצינוק, וכאשר דיווחו מרגלים שהדוכס מתחמש נגד אגשטיין, הוא הורה לאנשיו לקשור את האסיר ולהשליכו מעל סלעי גן הוורדים. העוזרים כבר עמדו לציית לפקודה, מחייכים, כאשר פעמון השדרה צלצל חרישית וחגיגית מהגדה המערבית והצ'ק העניק ליונקר, לבקשתו הרציניות, מספיק זמן לשבח את נפשו לאל, עד הטון האחרון של הפעמון צלצל באוורור התפוגג.
אבל דרך השגחתו החסד של אלוהים הפעמון הקטן לא הפסיק לצלצל, הצליל הרועד מעל גלי הנהר לא רצה להיגמר, מזהיר את הלב החצוף לפנות פנימה ולצאת... לשווא; כי רק קללות איומות בגלל שהצלצול הארור לא השתתק היו הד הצליל במוחה העיקש של המפלצת.
אולם בינתיים הקיף המפקד גיאורג פון שטיין את הטירה בלילה בהוראת הדוכס, מטבעות מצלצלים והבטחת פטור מוחלטת פתחו את השערים, וכך נמנעה העבירה האחרונה. השיק נתפס, הוכרז על ידי הדוכס על כל הסחורה, וסיים את חייו בעוני ובוז.

שעות פתיחה של חורבות אגשטיין

הטירה ההרוסה נפתחת בסוף השבוע הראשון במחצית השנייה של מרץ ונסגרת שוב בסוף אוקטובר. שעות הפתיחה הן 09:00 - 18:00. ב-3 סופי השבוע הראשונים של נובמבר יש את המופע הפופולרי מאוד של טירת ימי הביניים. בשנת 2022, הכניסה עלתה 6 אירו לילדים בגילאי 16-6,90 ו-7,90 אירו למבוגרים.

הגעה להריסות אגשטיין

אל חורבות אגשטיין ניתן להגיע ברגל, ברכב ובאופניים.

הגעה לחורבות אגשטיין ברגל

יש מסלול הליכה מאגשטיין למרגלות גבעת הטירה עד להריסות אגשטיין. שביל זה מתאים גם לקטע של שביל מורשת עולמית שלב 10 מאגסבך-דורף להופרנסדורף. אתה יכול גם לטייל ממריה לאנגג אל חורבות אגשטיין בשעה אחת. במסלול זה יש רק כ-100 מטר גובה להתגבר, בעוד מאגשטיין הוא כ-300 מטר גובה. המסלול מ-Maria Langegg פופולרי במהלך כניסת הטירה בנובמבר.

הגעה ברכב מכביש A1 Melk לחניון באגשטיין

הגעה לחורבות אגשטיין ברכב

הגעה להריסות אגשטיין באופני הרים חשמליים

אם אתה רוכב על אופני הרים אלקטרוניים מאגגשטיין להריסות אגשטיין, תוכל להמשיך למיטארנסדורף דרך מריה לאנגג במקום לרדת באותה הדרך. להלן המסלול להגיע אליו.

ניתן להגיע אל חורבות טירת אגשטיין באמצעות אופני הרים ממיטארנסדורף דרך מריה לאנגג. סיור עגול יפהפה לרוכבי אופניים שנמצאים בחופשה בוואכאו.

בית הקפה הקרוב ביותר נמצא בקרבת מקום. פשוט פנו אל הדנובה כשעוברים דרך Oberarnsdorf.

קפה על הדנובה
בית קפה עם נוף של חורבות הינטרהאוס באוברארנסדורף שעל הדנובה
בית הקפה Radler-Rast ממוקם על שביל האופניים של הדנובה בוואכאו באובררנסדורף שעל הדנובה.
מיקום בית הקפה Radler-Rast על שביל האופניים של הדנובה בוואכאו
חולצות