アグシュタイン遺跡

アグシュタイン遺跡の場所

アグシュタイン城跡は、19世紀まで「アグスヴァルト」と呼ばれていたダンケルシュタイナーヴァルトにあります。 Dunkelsteinerwald は、ドナウ川の北にある山岳地帯の支流です。 したがって、ドゥンケルシュタイナーヴァルトは、オーストリアのボヘミア山塊の一部である花崗岩と片麻岩の台地に属し、ドナウ川によって分離されています。 ダンケルシュタイナーヴァルトは、メルクからマウテルンまで、ヴァッハウのドナウ川南岸に沿って広がっています。 アグシュタイン城の遺跡は、メルク地区のアグシュタインの沖積段丘の背後にある、長さ 320 m の岩の露頭に位置しています。 アッグシュタイン城の廃墟は、ヴァッハウで最初の城であり、その大きさと壁の物質により、オーストリアで最も重要な城の 150 つです。これらの城壁は、ほとんどが 15 世紀のもので、場所によっては 12 世紀または 13 世紀のものです。 アッグシュタイン城は Schlossgut Schönbühel-Aggstein AG に属しています。

以下の地図セクションは、アグシュタイン遺跡の場所を示しています

アグシュタイン遺跡の歴史的意義

19世紀からダンケルシュタイナーヴァルトと呼ばれていたアッグスヴァルトは、もともとバイエルン公の独立領地でした。 アッグシュタイン城はマネゴールド v によって 1100 年頃に建てられました。 Aggsbach-Werde III が設立されました。 1144 年頃、マネゴールド 1181 世はアッグシュタイン城を通り過ぎてベルヒテスガーデンの小修道院に移りました。 11 年以降、クエンリンガー一族に属していた Freie von Aggswald-Gansbach が所有者として名を連ねています。 クエンリンガー家はオーストリアの閣僚家族であり、元々はバーベンベルク家の不自由な使用人であり、オーストリアの辺境伯であり、フランケン・バイエルン出身の公爵家でした。 クエンリンガーの始祖は、バーベンベルク辺境伯レオポルド 12 世の息子をきっかけに、1408 世紀に現在のニーダーエスターライヒ州にやってきた敬虔で金持ちのアッツォ フォン ゴバツブルクです。 XNUMX 世紀には、キュンリンガー家がアッグシュタイン城、デュルンシュタイン城、ヒンターハウス城を含むヴァッハウを支配するようになりました。 XNUMX 年まで、アッグシュタイン城は別のオーストリアの閣僚家族であるクエンリンガー家とマイサウアー家が所有していました。

アグシュタイン遺跡の敷地図

アグシュタイン城跡は、アグシュタイン・アン・デア・ドナウの村の標高320メートルに位置し、長さ150メートルの岩の露頭の上に位置し、地形に合わせて北東南西に面した細長く細長い双子の城です。北西、南西、南東の3面が急勾配。 アグシュタイン城跡へのアクセスは、19 世紀に建設された堀によってアグシュタイン城が確保された北東からです。 充填しました。

アグシュタイン遺跡の 3D モデル

アッグシュタイン城跡の 3D モデル
アッグシュタイン城跡の 3D モデル

双子の城アッグシュタインは、南西の「シュタイン」と北東の「ビュルグル」の 2 つの岩の露頭に建てられています。 いわゆる「ビュルグル」には、城が 1230 度包囲されて破壊されたため、わずかな土台しか残っていません。 31/1230 年のハドマー 1246 世率いるクエンリンガーの蜂起の結果として初めて。 1246年から1295年までオーストリアとスティリアの公爵であり、1296年にハンガリー王ベーラXNUMX世とのライタの戦いで亡くなったバーベンベルク家から来た好戦的な公爵フリードリヒXNUMX世に対して。 アッグシュタイン城は、XNUMX 年から XNUMX 年にかけてアルブレヒト公爵に対するオーストリアの貴族の蜂起の結果、再び包囲され、破壊されました。 

アッグシュタイン城の遺跡の北西側には、胸壁に隣接する半円錐形の板状の屋根を備えた半円形の突き出た台所の建物が示されています。 上は、切妻屋根の下にある旧礼拝堂で、円錐形の屋根の下に奥まった後陣と、ベル ライダーのある切妻があります。 いわゆるバラ園の前の外側に、垂直な岩肌に長さ約10mの狭い突起があります。
アッグシュタイン城跡の北西側、欄干の散歩道に隣接するのは、半円錐形のこけら板屋根を備えた半円形の突き出たキッチンの建物です。

外側のベイリーの北西側には、不規則な採石場の石積みで作られたかつての地下牢の出窓があり、さらに西​​側の胸壁の後には、半円錐形のこけら板屋根の半円形の突き出たキッチンの建物が見えます。 この上には、ベルライダー付きの切妻屋根を持つ旧礼拝堂の円錐形の屋根を備えた奥まった後陣があります。 その前には、いわゆるバラ園があり、垂直な岩肌の上に長さ約10mの狭い棚があります。 バラ園は、このむき出しの高原に囚人を閉じ込めたと言われているイェルク シェック フォン ヴァルトによって、破壊された城の再建中に 15 世紀に作られました。 名前 バラ園 ウォルドによるロックアウトチェックがバラを連想させた後に作成されました.

騎士の館と女性の塔は、ビュルグルからシュタインに向かうアグシュタイン城跡の南東縦断側の環状壁に統合されています。
騎士の館と女性の塔は、アグシュタイン遺跡の南東の長辺の環状壁に統合されています。

双子の城は、東の「ビュルグル」と西の「シュタイン」という狭い側面に岩の頭が組み込まれています。 騎士の館と女性の塔は、ビュルグルからシュタインに向かうアグシュタイン城跡の南東縦断側の環状壁に統合されています。

アッグシュタイン遺跡の第一城門は面取りされた尖頭アーチ門
アッグシュタイン遺跡の第 1 城門は、環状壁の前にある巨大な塔の中にある、面取りされた尖ったアーチの門です。

アッグシュタイン城跡へは、埋め立てられた堀の上にあるスロープを経由してアクセスします。 アッグシュタイン遺跡の第 1 城門は、高さ約 15 メートルの環状壁の前にある重厚な塔の中に、地元の石で造られた面取りされた尖ったアーチ門で、右側に縁石があります。 第 1 ゲートを通って、外のベイリーの中庭と第 2 中庭とその背後にある第 2 ゲートで第 3 ゲートを見ることができます。

城の中庭の高さ約 6 メートル上にそびえ立つ垂直にカットされた「石」の西にあるアグシュタイン遺跡の要塞の北東正面には、長方形の尖ったアーチ ポータルを備えた高い入り口への木製の階段が示されています。石でできたパネル。 その上に砲塔。 北東の正面には、石のわき柱の窓とスリット、左側にはコンソールの屋外暖炉のある切り捨てられた切妻、北には奥まった後陣と鐘のある切妻屋根のあるかつてのロマネスク・ゴシック様式の礼拝堂があります。ライダー。
城の中庭の高さ約 6 メートル上にそびえ立つ垂直にカットされた「石」の西にあるアグシュタイン遺跡の要塞の北東正面には、長方形の尖ったアーチ ポータルを備えた高い入り口への木製の階段が示されています。石でできたパネル。 その上に砲塔。 北東の正面には、石のわき柱の窓とスリット、左側にはコンソールの屋外暖炉のある切り捨てられた切妻、北には奥まった後陣と鐘のある切妻屋根のあるかつてのロマネスク・ゴシック様式の礼拝堂があります。ライダー。

15 世紀前半、ハプスブルク公アルブレヒト 1429 世の評議員であり船長でもあったイェルク シェック フォン ヴァルトは、アッグシュタイン城に封鎖されました。 Jörg Scheck von Wald は、1436 年から 3 年にかけて、破壊された城を古い土台を使って再建しました。 現在のアッグシュタイン城跡の実体は、主にこの再建によるものです。 第 1429 門、紋章門、城への実際の入り口の上には、ゲオルク・シェックによるレリーフ紋章と建物の碑文 XNUMX があります。

紋章門、アグシュタイン城跡への実際の入り口
紋章の門、1429 年に城を再建したゲオルク・シェックのレリーフ紋章のあるアッグシュタイン城の遺跡への実際の入り口

第一城門から第一中庭へ、城門から第二中庭へ。 防御の第 14 セクションはここから始まります。これはおそらく XNUMX 世紀前半に建設され、防御の第 XNUMX セクションよりも少し古いものです。

アグシュタイン遺跡の XNUMX 番目の門は、傾斜した平らな石 (ヘリンボーン パターン) の層が上にある壁に面取りされた尖ったアーチの門で、強大なビュルグルフェルゼンの北にあります。 XNUMX 番目の門をくぐると、上に Scheck im Walde の紋章のレリーフが描かれた XNUMX 番目の門が見えます。
アグシュタイン遺跡の XNUMX 番目の門は、傾斜した平らな石 (ヘリンボーン パターン) の層が上にある壁に面取りされた尖ったアーチの門で、強大なビュルグルフェルゼンの北にあります。 XNUMX 番目の門をくぐると、上に Scheck im Walde の紋章のレリーフが描かれた XNUMX 番目の門が見えます。

城壁門を入ってすぐ右、北側は深さ7メートルの元ダンジョン。 岩に刻まれたダンジョンは、15 世紀半ばに作成されました。

アグシュタイン遺跡の第二中庭にある壁門のすぐ北側には、深さ7メートルのかつてのダンジョンがあります。
北側第二中庭の城壁門のすぐ先には、深さ7メートルのかつてのダンジョンがあります。

前庭は、円形の壁とかつての胸壁によって北に制限され、強大なビュルグル岩によって南に制限されています。 3 番目の中庭から 5 番目の門を通って城の中庭に入ります。 第XNUMX門、いわゆる紋章門は、厚さXNUMXメートルの盾壁の中にあります。 中世には、城の中庭は、家事をしなければならない使用人の農場と住居として機能していました。

アグシュタイン遺跡の第 15 門、5 世紀の面取りされた尖ったアーチ門と縁石が、中央の中庭に向かって部分的にヘリンボーンの壁を備えた厚さ XNUMX m の巨大な盾壁にあります。
アグシュタイン遺跡の第 15 の門、5 世紀の面取りされた尖ったアーチの門と縁石が、中庭から見た部分的なヘリンボーンの壁を備えた厚さ XNUMX m の巨大な盾壁にあります。

中世後期のキッチンの建物は、細長い城の中庭の北にある巨大な環状の壁に組み込まれています。 厨房棟の西側にはかつて使用人の部屋があり、3D モデルの碑文ではデュルニッツと呼ばれています。 中央ヨーロッパの城にある暖房可能な禁煙の食堂兼談話室は、デュルニッツと呼ばれていました。

南側のアッグシュタイン城跡の環状壁の名残
南側のアッグシュタイン城跡の環状壁の名残

環状壁に沿った南側には、屋根のない生活空間の遺跡があり、地下には中世後期の大きな地下室があります。

アッグシュタイン遺跡の城の中庭の東には、岩をくりぬいた水槽があります。
アッグシュタイン遺跡の城の中庭の東には、岩をくりぬいた水槽があります。

城の中庭の東側の岩に彫られた四角い貯水槽があります。

中庭の南にあるかつての住宅棟の東には、後期ゴシック様式の窓を備えた高い半円形の井戸の家が残っています。
後期ゴシック様式の窓を備えた高い半円形の井戸の家の残りの部分は、城の中庭の東に隣接しています。

かつての住宅棟の東側には、後期ゴシック様式の窓とかつてのパン屋の部屋を備えた半円形の高い井戸の家が残っています。

アッグシュタイン城の廃墟にある、通気口のある保存された鍛冶場のある噴水の家の東にある、いわゆる鍛冶屋には、樽型の丸天井と石の壁のある窓があります。
アグシュタイン城の廃墟にある引き金付きの鍛冶場が保存されている鍛冶屋

アグシュタイン遺跡の井戸の家の東にはいわゆる鍛冶場があり、部分的にバレル ヴォールトと石のわき柱の窓があり、鍛冶場は差し引きで保存されています。

アグシュタイン遺跡の北東にあるパン屋の後、ビュルグルへの登り
アグシュタイン遺跡の北東にあるパン屋の後、ビュルグルへの登り

中央の中庭の北東は、アグシュタイン遺跡の第 XNUMX の要塞の宮殿があった可能性のある頂上の台地に平らになっているビュルグルへの階段を介した上昇です。 中世の城のパラスは、リビングルームとホールの両方を含む、独立した、独立した、複数階建ての代表的な建物でした。

12階レベルのアーチの周りにヘリンボーンパターンの石積みを備えた面取りされた尖ったアーチゲートは、アグシュタイン城跡の宮殿の荘厳な部屋への正面玄関でした. 客室には木製の床が備わっていました。 地上高は現在より約XNUMXメートル低かった。 石積みの一部は XNUMX 世紀にさかのぼり、ゲートの横にある案内板で読むことができます。
12階レベルのアーチの周りにヘリンボーンパターンの石積みを備えた面取りされた尖ったアーチゲートは、アグシュタイン城跡の宮殿の荘厳な部屋への正面玄関でした. 客室には木製の床が備わっていました。 地上高は現在より約XNUMXメートル低かった。 石積みの一部は XNUMX 世紀にさかのぼり、ゲートの横にある案内板で読むことができます。

西端、城の中庭の高さ約 6 メートルの垂直に切り出された石の上に本拠地があり、木製の階段で上ることができます。 要塞には狭い中庭があり、住宅の建物または防御壁によって側面が区切られています。

要塞の南には、いわゆるフラウエントゥルムがあります。以前は複数階建ての建物で、ワインプレスのある地下室と、長方形と尖ったアーチの窓と丸いアーチのポータルを備えた XNUMX つの居住フロアがあります。 今日のフラウエンタワーには仮天井も屋根もありません。 天井梁の穴だけが残っています。

アッグシュタインは、メルク地区シェーンビュール アッグスバッハの自治体に属しています。 アッグシュタインは、城の丘のふもとにあるドナウ川の氾濫原にある、メルクの北東にあるヴァッハウにある小さな村です。
アッグシュタイン アン デア ドナウ、城の丘のふもとにあるリニエンドルフ

要塞の北西の角には、かつての複数階建ての 10 部屋のパラスがあり、その東側部分は北側礼拝堂に隣接しており、木製の階段を経由して上昇し、アクセスできます。 北のパラスの外、垂直な岩肌の前には、いわゆるローゼンゲルトラインがあります。長さ XNUMX m の狭い突起で、おそらくルネサンス期に展望台に拡張され、残虐行為の伝説がチェックされています。森の中はつながっています。

アッグシュタイン遺跡の礼拝堂には、奥まった後陣のある切妻屋根の下に XNUMX つのベイがあり、XNUMX つの尖ったアーチと XNUMX つの丸いアーチ型の窓があります。 チャペルの東の切妻にはペディメントがあります。

小さなバラ園の伝説

クエンリンガーの不名誉な最期の後、アッグシュタイン城はほぼ XNUMX 世紀半の間廃墟のままでした。 そこで公爵アルブレヒト XNUMX 世は、信頼する評議員で侍従官のゲオルク シェック フォン ヴァルデに領地として与えました。
そのため、1423 年に小切手は「プルグスタール」の建設を開始しました。これは、今日でも XNUMX 番目の門の上の石のタブレットで読むことができます。 建物が完成し、今では永遠に逆らうように見えるまで、XNUMX年間、貧しい人々は石の上に石を積み上げました。 しかし、小切手は意気揚々として、当然のことながら普遍的に尊敬される政治家から、危険な強盗男爵とフエダイへと姿を変え、森とドナウ川流域全体の恐怖へと姿を変えました。
今日の要塞のように、低いドアの先には目もくらむほどの高さの非常に狭い岩のスラブがありました。 神聖な美しさの世界への素晴らしい眺めです。 シェックは彼のバラ園を呼び、残虐行為に軽蔑を加え、囚人を無慈悲に追い出したので、彼らは飢えて死ぬか、恐ろしい深みに飛び込んで苦しみを終わらせる準備をするかの選択肢しかありませんでした。
しかし、XNUMX人の囚人は幸運にも木の茂った葉に落ちて自分自身を救い、別の囚人はフォン・シュヴァレンバッハ女王の息子である傲慢な従者によって解放されました。 しかし、死を免れた男たちがウィーンに駆けつけ、まだらの悪行を公爵に告げる一方で、城主は貧しい若者に怒りをぶつけました。 シェックは少年をダンジョンに放り込み、公爵がアグシュタインに対して武装しているとスパイが報告したとき、彼は子分に囚人を縛り付けてバラ園の岩の上に投げるように命じました。 手下たちはすでに命令に従おうとしてニヤリと笑っていたが、アベニューの鐘が西岸から静かに厳粛に鳴り響き、小切手はユンカーに彼の切実な要求に応じて、彼の魂を神に捧げるのに十分な時間を与えた.換気扇のベルの音は消えていた。
しかし、神の恵み深い摂理により、小さな鐘は鳴り続け、川の波の上で震える音は終わりたくなく、まだらの心に出入りするように忠告しました...無駄に; 怪物の頑固な心の中で音の反響があった場合、忌まわしき鳴り声が静かになることはなかったので、恐ろしい呪いだけがありました。
しかしその間、最高司令官ゲオルク・フォン・シュタインは公爵の命令で夜に城を取り囲み、コインを鳴らし、完全な免責の保証が門を開けたので、最後の悪行は防がれました。 小切手は押収され、公爵によってすべての商品の没収が宣言され、貧困と軽蔑の中で彼の人生を終えました。

アグシュタイン遺跡の営業時間

荒廃した城は 09 月後半の最初の週末にオープンし、00 月末に再びクローズします。 営業時間は18:00~3:2022です。 6 月の最初の 16 週末には、非常に人気のある中世の城の出現があります。 6,90 年の入場料は、7,90 ~ XNUMX 歳の子供が XNUMX ユーロ、大人が XNUMX ユーロです。

アグシュタイン遺跡に到着

アッグシュタイン遺跡へは徒歩、車、自転車でアクセスできます。

徒歩でアグシュタイン遺跡に到着

城の丘のふもとにあるアッグシュタインからアッグシュタインの遺跡までのハイキングコースがあります。 この道は、アグスバッハ ドルフからホファルンスドルフまでの世界遺産トレイル ステージ 10 のセクションにも対応しています。 マリア ランゲッグからアッグシュタインの遺跡まで 100 時間でハイキングすることもできます。 このルートでは標高約 300 メートルしかありませんが、アッグシュタインからは標高約 XNUMX メートルです。 Maria Langegg からのルートは、XNUMX 月のキャッスル アドベントの時期に人気があります。

A1 メルクからアグシュタインの駐車場まで車でお越しの場合

車でアグシュタイン遺跡へ

eマウンテンバイクでアグシュタイン遺跡に到着

アッグシュタインからアッグシュタインの廃墟まで e マウンテン バイクに乗る場合は、同じ道を下る代わりに、マリア ランゲッグ経由でミッテラルンスドルフに向かうことができます。 以下、そこまでのルートです。

アッグシュタイン城の遺跡には、ミッテラルンスドルフからマリア・ランゲック経由でマウンテンバイクで行くこともできます。 ヴァッハウで休暇中のサイクリストのための美しいラウンド ツアー。

最寄りのコーヒーショップはすぐ近くです。 オーバーアルンスドルフを通過するときは、ドナウ川に出てください。

ドナウ川のコーヒー
ドナウ川沿いのオーバーアルンスドルフにあるヒンターハウス遺跡を望むカフェ
Radler-Rast Café は、ドナウ川のオーバーアルンスドルフにあるヴァッハウのドナウ サイクル パスにあります。
ヴァッハウのドナウ サイクル パスにあるラドラー ラスト カフェの場所
トップ