Aggstein ruiner

Plassering av Aggstein-ruinene

Aggstein slottsruin ligger i Dunkelsteinerwald, som ble kalt "Aggswald" frem til 19-tallet. Dunkelsteinerwald er en utløper av det fjellrike landskapet nord for Donau. Dunkelsteinerwald tilhører altså granitt- og gneisplatået, den delen av det bøhmiske massivet i Østerrike, som det er adskilt fra av Donau. Dunkelsteinerwald strekker seg langs den sørlige bredden av Donau i Wachau fra Melk til Mautern. Aggstein slottsruin ligger på et 320 m langt steinete utspring som reiser seg 150 m bak den alluviale terrassen til Aggstein i distriktet Melk. Aggstein slottsruin er det første slottet i Wachau og et av de viktigste slottene i Østerrike på grunn av sin størrelse og innholdet i murene, som for det meste stammer fra 15-tallet og noen steder til og med fra 12- eller 13-tallet. Aggstein slott tilhører Schlossgut Schönbühel-Aggstein AG.

Kartutsnittet nedenfor viser plasseringen av Aggstein-ruinene

Historisk betydning av Aggstein-ruinene

Aggswald, som har blitt kalt Dunkelsteinerwald siden 19-tallet, var opprinnelig et uavhengig hertugdømme for hertugene av Bayern. Aggstein slott ble bygget rundt 1100 av Manegold v. Aggsbach-Werde III er grunnlagt. Rundt 1144 passerte Manegold IV Aggstein slott til klosteret Berchtesgaden. Fra 1181 og utover er Freie von Aggswald-Gansbach, som tilhørte Kuenringer-klanen, navngitt som eiere. Kuenringerne var en østerriksk ministerfamilie, opprinnelig ufrie tjenere for Babenbergene, som var en østerriksk markgreve og hertugfamilie av frankisk-bayersk opprinnelse. Stamfaderen til Kuenringer er Azzo von Gobatsburg, en from og rik mann som kom til det som nå er Nedre Østerrike på 11-tallet i kjølvannet av en sønn av Babenberg-markgreven Leopold I. I løpet av 12-tallet kom Kuenringers til å styre Wachau, som inkluderte slottet Aggstein samt slottene Dürnstein og Hinterhaus. Fram til 1408 var Aggstein slott eid av Kuenringers og Maissauers, en annen østerriksk ministerfamilie.

Områdeplan over Aggstein-ruinene

Ruinene av Aggstein slott er et langstrakt, smalt, nordøst-sørvestvendt tvillingslott tilpasset terrenget, som ligger 320 meter over landsbyen Aggstein an der Donau og ligger på et 150 meter langt steinete utspring som strekker seg på 3 sider , nordvest, sørvest og sør-øst, bratt skrånende. Adkomst til Aggstein slottsruin er fra nordøst, hvorfra Aggstein slott ble sikret av en vollgrav som ble bygget på 19-tallet. var fylt.

3D-modell av Aggstein-ruinene

3D-modell av Aggstein slottsruin
3D-modell av Aggstein slottsruin

Tvillingslottet Aggstein er bygget på 2 steinete utspring, "Stein" i sørvest og "Bürgl" i nordøst. Ved den såkalte «Bürgl» er det bare noen få fundamenter igjen fordi slottet ble beleiret og ødelagt to ganger. Første gang i 1230/31 som følge av opprøret til Kuenringer under Hadmar III. mot hertug Fredrik II, den stridbare, som kom fra Babenberg-familien, som var hertug av Østerrike og Steiermark fra 1230 til 1246, og som døde i 1246 i slaget ved Leitha mot den ungarske kongen Béla IV. Aggstein slott ble beleiret og ødelagt for andre gang som et resultat av opprøret til den østerrikske adelen mot hertug Albrecht I i perioden 1295-1296. 

Nord-vestsiden av Aggstein slottsruin viser den halvsirkelformede, utstikkende kjøkkenbygningen med et halvkonisk shingeltak som grenser til kampveggene. Over er det tidligere kapellet under gavltak med nedsenket apsis under konisk tak og gavl med klokkerytter. På utsiden foran den såkalte rosehagen, et smalt, på en vertikal fjellvegg, ca 10 m langt, fremspring.
På nordvestsiden av Aggstein slottsruin, ved siden av brystningsgangen, ligger den halvsirkelformede utstikkende kjøkkenbygningen med halvkonisk shingeltak.

På nordvestsiden av den ytre baileyen kan du se karnappet til det tidligere fangehullet laget av uregelmessig bruddsteinsmur og videre vestover, etter kampveggen, den halvsirkelformede fremspringende kjøkkenbygningen med halvkonisk shingeltak. Over denne er den forsenkede apsis med det koniske taket til det tidligere kapellet, som har sadeltak med klokkerytter. Foran den ligger den såkalte rosehagen, en smal, ca 10 m lang hylle på en vertikal fjellvegg. Rosehagen ble opprettet på 15-tallet under gjenoppbyggingen av det ødelagte slottet av Jörg Scheck von Wald, som skal ha låst fanger ute på dette utsatte platået. Navnet rosehage ble opprettet etter at de låste sjekkene av Wald minnet om roser.

Riddersalen og kvinnetårnet er integrert i ringmuren på den sørøstlige langsgående siden av Aggstein slottsruin fra Bürgl mot Stein.
Riddersalen og kvinnetårnet er integrert i ringmuren på den sørøstlige langsiden av ruinene av Aggstein.

Tvillingslottet har et steinhode integrert i de smale sidene, «Bürgl» i øst og «Stein» i vest. Riddersalen og kvinnetårnet er integrert i ringmuren på den sørøstlige langsgående siden av Aggstein slottsruin fra Bürgl mot Stein.

Den første slottsporten til Aggstein-ruinene er en avfaset spissbueport
Den 1. slottsporten til Aggstein-ruinene er en avfaset spissbueport i et massivt tårn foran ringmuren.

Tilgang til Aggstein slottsruin er via en rampe som fører over den utfylte vollgraven. Den 1. slottsporten til Aggstein-ruinene er en avfaset spissbueport bygget med lokale steiner med kantstein til høyre, som er plassert i et massivt tårn som er ca 15 meter høyt foran den sirkelformede muren. Gjennom 1. port kan du se gårdsplassen til den ytre baileyen og 2. port med 2. gårdsplass og 3. port bak.

Nord-østfronten av Aggstein-ruinens høyborg mot vest på den vertikalt tilhuggede "steinen" som ruver ca 6 m over slottsgårdens nivå viser en tretrapp til den høye inngangen med spissbueportal i rektangulær form. panel laget av stein. Over det et tårn. På nordøstfronten kan man også se: steinkarmvinduer og slisser og på venstre side den avkuttede gavlen med utepeis på konsoller og mot nord det tidligere romansk-gotiske kapell med nedsenket apsis og gavltak med klokke. rytter.
Nord-østfronten av Aggstein-ruinens høyborg mot vest på den vertikalt tilhuggede "steinen" som ruver ca 6 m over slottsgårdens nivå viser en tretrapp til den høye inngangen med spissbueportal i rektangulær form. panel laget av stein. Over det et tårn. På nordøstfronten kan man også se: steinkarmvinduer og slisser og på venstre side den avkuttede gavlen med utepeis på konsoller og mot nord det tidligere romansk-gotiske kapell med nedsenket apsis og gavltak med klokke. rytter.

I første halvdel av 15-tallet ble Jörg Scheck von Wald, en rådmann og kaptein for hertug Albrecht V av Habsburg, berørt av Aggstein slott. Jörg Scheck von Wald gjenoppbygde det ødelagte slottet mellom 1429 og 1436 ved å bruke de gamle fundamentene igjen. Dagens substans i Aggstein slottsruin kommer hovedsakelig fra denne rekonstruksjonen. Over 3. port, våpenporten, selve inngangen til slottet, er det et relieffvåpen av Georg Scheck og bygningsinskripsjonen 1429.

Den heraldiske porten, selve inngangen til Aggstein slottsruin
Våpenskjoldporten, selve inngangen til Aggstein slottsruin med et relieffvåpen av Georg Scheck, som gjenoppbygde slottet i 1429

Fra den første slottsporten kommer du til den første gårdsplassen og til murporten kommer du til den andre gårdsplassen. Her begynner den andre forsvarsdelen, som trolig ble bygget i første halvdel av 14-tallet og er litt eldre enn den første forsvarsdelen.

Den andre porten til Aggstein-ruinene, en avfaset spissbueport i en mur med et lag av skrånende, flate steiner (sildbeinsmønster) over seg, ligger nord for mektige Bürglfelsen. Gjennom den andre porten kan du se den tredje porten med relieffvåpenet til Scheck im Walde ovenfor.
Den andre porten til Aggstein-ruinene, en avfaset spissbueport i en mur med et lag av skrånende, flate steiner (sildbeinsmønster) over seg, ligger nord for mektige Bürglfelsen. Gjennom den andre porten kan du se den tredje porten med relieffvåpenet til Scheck im Walde ovenfor.

Umiddelbart etter inngangen gjennom murporten til høyre, nord, ligger det tidligere fangehullet, 7 meter dypt. Fangehullet hugget inn i fjellet ble opprettet senere på midten av 15-tallet.

Umiddelbart etter murporten i den andre gårdsplassen til Aggstein-ruinene ligger det tidligere 7 meter dype fangehullet i nord.
Rett etter murporten i det andre gårdsrommet mot nord ligger det tidligere 7 meter dype fangehullet.

Forplassene er begrenset mot nord av den sirkulære muren og en tidligere kampvegg, og mot sør av den mektige Bürgl-klippen. Fra den andre gårdsplassen kommer du inn på slottsgården gjennom den tredje porten. Den 3. porten, den såkalte våpenporten, ligger i en 5 meter tykk skjoldmur. Slottsgården fungerte i middelalderen som gård og bolig for tjenestefolkene som var pliktige til husarbeid.

Tredje port til Aggstein-ruinene, avfaset spissbueport og kantstein fra 15-tallet i en massiv 5 m tykk skjoldmur med delvis sildebeinsvegger mot det sentrale gårdsrommet.
Tredje port til Aggstein-ruinene, avfaset spissbueport og kantstein fra 15-tallet i en massiv 5 m tykk skjoldmur med delvis sildebeinsvegger, sett fra den sentrale gårdsplassen.

Den senmiddelalderske kjøkkenbygningen er satt inn i den massive ringmuren nord for den langstrakte borggården. Vest for kjøkkenbygningen ligger det tidligere tjenerrommet, som omtales som Dürnitz i inskripsjonen på 3D-modellen. Et røykfritt, oppvarmet spise- og fellesrom i sentraleuropeiske slott ble kalt Dürnitz.

Resten av den sirkulære muren til Aggstein slottsruin på sørsiden
Resten av den sirkulære muren til Aggstein slottsruin på sørsiden

På sørsiden langs ringmuren ligger rester av oppholdsrom uten tak med stor senmiddelalderkjeller i kjeller.

Øst for borggården til Aggstein-ruinene er det en sisterne hugget inn i fjellet.
Øst for borggården til Aggstein-ruinene er det en sisterne hugget inn i fjellet.

Det er en firkantet sisterne hugget inn i fjellet øst for slottsgården.

Øst for den tidligere boligfløyen, som ligger i sør i gårdsrommet, ligger resten av et høyt, halvsirkulært brønnhus med sengotiske vinduer.
Øst for borggården ligger resten av et høyt, halvsirkulært brønnhus med sengotiske vinduer.

Øst for den tidligere boligfløyen ligger resten av et høyt, halvsirkulært brønnhus med sengotiske vinduer og rom fra det tidligere bakeriet.

Den såkalte smia på ruinene av Aggstein slott øst for fontenehuset med bevart smie med ventil har tønnehvelv og vinduer med steinmurer.
Smia med bevart smie med avtrekker på ruinene av Aggstein slott

Øst for brønnhuset til Aggstein-ruinene ligger en såkalt smie, delvis med tønnehvelv og steinkamvinduer, hvorved smia er bevart med fradrag.

Oppstigningen til Bürgl etter bakeriet nord-øst for Aggstein-ruinene
Oppstigningen til Bürgl etter bakeriet nord-øst for Aggstein-ruinene

Nordøst for den sentrale gårdsplassen er oppstigningen via trapper til Bürgl, som er flatet ut til et platå på toppen, hvor palasset til Aggstein-ruinens andre høyborg muligens lå. Palasene til et middelalderslott var en separat, separat representativ bygning i flere etasjer, som inkluderte både stuer og en hall.

En avfaset spissbueport med fiskebeinsmønster murverk rundt buen i nivå med andre etasje var hovedinngangen til de staselige rommene i palasset til Aggstein slottsruin. Rommene var utstyrt med tregulv. Bakkenivået var omtrent en meter lavere enn i dag. Deler av murverket går tilbake til 12-tallet, som kan leses på informasjonstavlen ved siden av porten.
En avfaset spissbueport med fiskebeinsmønster murverk rundt buen i nivå med andre etasje var hovedinngangen til de staselige rommene i palasset til Aggstein slottsruin. Rommene var utstyrt med tregulv. Bakkenivået var omtrent en meter lavere enn i dag. Deler av murverket går tilbake til 12-tallet, som kan leses på informasjonstavlen ved siden av porten.

I den vestlige enden, på den vertikalt kuttede steinen som reiser seg ca. 6 m over nivået på slottsgården, ligger festningen, som er tilgjengelig via en tretrapp. Festningen har et smalt gårdsrom, som på siden er avgrenset av boligbebyggelse eller forsvarsmurer.

Sør i skansen ligger den såkalte Frauenturm, en tidligere fleretasjesbygning med kjeller med vinpresse og to boligetasjer med rektangulære og spisse buevinduer og rundbueportal. Frauenturm i dag har ingen undertak eller tak. Bare hullene til takbjelkene kan fortsatt sees.

Aggstein tilhører kommunen Schönbühel-Aggsbach i distriktet Melk. Aggstein er en liten rekkelandsby i Wachau nordøst for Melk på en flomslette ved Donau ved foten av slottsbakken.
Aggstein an der Donau, Liniendorf ved foten av slottsbakken

I det nordvestlige hjørnet av festningen ligger de tidligere to-roms palassene i flere etasjer, hvor den østlige delen grenser til det nordlige kapellet, som er forhøyet og tilgjengelig via en tretrapp. Utenfor Palas i nord, foran en vertikal fjellvegg, ligger den såkalte Rosengärtlein, en smal 10 m lang fremspring, som trolig ble utvidet til en utsiktsterrasse i renessansen og som legendene om grusomhetene sjekker til. i skogen er knyttet sammen.

Kapellet til ruinene av Aggstein har to bukter under gavltak med forsenket apsis og har to spissbuer og ett rundbuet vindu. Den østlige gavlen til kapellet har et pediment.

Legenden om den lille rosehagen

Etter den utålmodige slutten av Kuenringer, forble Aggstein slott i ruiner i nesten halvannet århundre. Deretter ga hertug Albrecht V den til sin betrodde rådmann og kammerherre Georg Scheck vom Walde som len.
Så i 1423 begynte sjekken å bygge 'Purgstal', som fortsatt kan leses i dag på en steintavle over den tredje porten. I hardt slit la de stakkars undersåttene stein på stein i syv år til bygningen var ferdig og nå så ut til å trosse evigheten. Men sjekken, etter å ha blitt oppstemt, forvandlet seg fra en fortjent og universelt respektert statsmann til en farlig røverbaron og snapper, til en redsel i skogen og i hele Donaudalen.
Som i høyborgen i dag førte en lav dør til en veldig smal steinplate i svimlende høyde. Er en fantastisk utsikt inn i en verden av guddommelig skjønnhet. Scheck ringte rosehagen sin, og la hån til grusomheten, tallerkenen og dyttet fangene hjerteløst ut, slik at de bare hadde valget mellom enten å sulte i hjel eller forberede en rask slutt på lidelsen ved å hoppe ned i det grufulle dypet.
En fange var imidlertid så heldig å falle ned i det tette løvet til et tre og dermed redde seg selv, mens en annen ble befridd av en hovmodig godseier, sønn av elskerinne von Schwallenbach. Men mens mennene som hadde unnsluppet døden, skyndte seg til Wien for å fortelle hertugen om de grusomme gjerningene, lot slottets herre sin vrede utløse den stakkars ungdommen. Scheck kastet gutten i fangehullet, og da spioner rapporterte at hertugen bevæpnet seg mot Aggstein, beordret han sine håndlangere å binde fangen og kaste ham ned over steinene i rosehagen. Håndlangerne var allerede i ferd med å adlyde ordren, flirende, da Ave-klokken ringte lavt og høytidelig fra vestbredden og sjekken ga Junkeren, på hans oppriktige anmodning, nok tid til å gi sin sjel til Gud, helt til siste tone av klokken ringte i ventilasjonen hadde forsvunnet.
Men gjennom Guds nådige forsyn fortsatte den lille klokken å ringe, lyden som dirret over elvens bølger ville ikke ta slutt, formanet det skjøre hjertet til å snu inn og ut ... forgjeves; for bare forferdelige forbannelser fordi den fordømte ringingen ikke ville bli stille, var lydens ekko i monsterets gjenstridige sinn.
I mellomtiden hadde imidlertid kommandanten Georg von Stein omringet slottet om natten på hertugens ordre, klirrende mynter og forsikringen om fullstendig straffrihet åpnet portene, og slik ble den siste ugjerningen forhindret. Sjekken ble fanget, erklært for tapt av alle varer av hertugen, og endte livet hans i fattigdom og forakt.

Åpningstider for Aggstein-ruinene

Slottsruinene åpner den første helgen i andre halvdel av mars og stenger igjen i slutten av oktober. Åpningstidene er 09:00 - 18:00. De første 3 helgene i november er det den svært populære middelalderslottadventen. I 2022 kostet inngangen €6 for barn i alderen 16-6,90 og €7,90 for voksne.

Ankomst til Aggstein-ruinene

Aggstein-ruinene kan nås til fots, med bil og på sykkel.

Ankomst til Aggstein-ruinene til fots

Det går en tursti fra Aggstein ved foten av slottsbakken til ruinene av Aggstein. Denne stien tilsvarer også en del av verdensarvstien etappe 10 fra Aggsbach-Dorf til Hofarnsdorf. Du kan også vandre fra Maria Langegg til ruinene av Aggstein på en time. På denne ruten er det bare ca 100 høydemeter å overkomme, mens det fra Aggstein er ca 300 høydemeter. Ruten fra Maria Langegg er populær under slottsadvent i november.

Kommer med bil fra A1 Melk til parkeringsplassen i Aggstein

Komme til Aggstein-ruinene med bil

Ankomst til Aggstein-ruinene med e-terrengsykkel

Hvis du sykler på e-terrengsykkel fra Aggstein til ruinene av Aggstein, kan du fortsette til Mitterarnsdorf via Maria Langegg i stedet for å gå tilbake samme vei. Nedenfor er ruten for å komme dit.

Aggstein slottsruin kan også nås med terrengsykkel fra Mitterarnsdorf via Maria Langegg. En vakker rundtur for syklister som er på ferie i Wachau.

Den nærmeste kaffebaren ligger like i nærheten. Bare ta av til Donau når du passerer gjennom Oberarnsdorf.

Kaffe på Donau
Kafé med utsikt over Hinterhaus-ruinene i Oberarnsdorf ved Donau
Radler-Rast Café ligger på Donau-sykkelstien i Wachau i Oberarnsdorf ved Donau.
Plassering av Radler-Rast Café på Donau-sykkelstien i Wachau
God