Radler-Rast Touristik GmbH, me seli në Oberarnsdorf 14, 3621 Rossatz-Arnsdorf, Austri, ka faqen e internetit https://donauradweg-passau-wien.at.

Në këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave, Radler-Rast Touristik GmbH ju informon se cilat të dhëna mund të mblidhen nga ju nëse regjistroheni në mënyrë elektronike në faqen e internetit donauradweg-passau-wien.at, që Radler-Rast Touristik GmbH ka në dispozicion, përdor shërbimet e ofruara nga Radler-Rast Touristik GmbH me kërkesë individuale dhe se si Radler-Rast Touristik GmbH më pas synon të trajtojë të dhënat tuaja.

Përgjegjës për mbrojtjen e të dhënave në Radler-Rast Touristik GmbH është:

Dr. Otto Schlappack, Oberarnsdorf 14, 3621 Rossatz-Arnsdorf

Tel.: +43 2714 / 20074, email: dr Otto Schlappack

Mund ta kontaktoni nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me mbrojtjen e të dhënave.

Um ein gleichmäßiges und hohes Datenschutzniveau für natürliche Personen zu gewährleisten und um die Hemmnisse für den Verkehr personenbezogener Daten in der Europäischen Union zu beseitigen, hat die Versioni i Unionit Europäische në prill 27. 2016, die so genannte Rregullore e përgjithshme për mbrojtjen e të dhënave, GDPR.

Në vitin 2018, GDPR u zbatua në Austri nga Rregullimi i mbrojtjes së të dhënave- dhe Ligji për Çrregullimin e Mbrojtjes së të Dhënave shtuar. Ruajtja e informacionit të një përdoruesi të një shërbimi të ofruar në mënyrë elektronike në shitjet në distancë me kërkesë individuale të marrësit rregullohet gjithashtu nga Seksioni 3 i Aktit Federal, i cili rregullon disa aspekte ligjore të biznesit elektronik dhe transaksioneve ligjore. E-Commerce Law - EKG ).

Për më tepër, përcaktimi dhe përpunimi i të dhënave personale nga Seksioni 165 i Aktit të Telekomunikacionit 2021 rregulluar.

Pas § 165 paragrafi 3 Akti i Telekomunikacionit 2021 sind wir dazu verpflichtet, Sie darüber zu informieren, welche personenbezogenen Daten wir ermitteln, verarbeiten und übermitteln und auf welcher Rechtsgrundlage und für welche Zwecke dies erfolgt und für wie lange werpeicher.

Radler-Rast Touristik GmbH trajton të dhënat tuaja personale në bazë të bazave ligjore të listuara më sipër.

Ruajtja e të dhënave
Sipas dispozitave të nenit 6 paragrafi 1 pika a dhe pika b e Rregullore e përgjithshme për mbrojtjen e të dhënave Përpunimi i të dhënave personale të klientëve është i ligjshëm nëse është i nevojshëm për zbatimin e një kontrate në të cilën subjekti i të dhënave është palë ose për zbatimin e masave parakontraktore që janë marrë me kërkesë të subjektit të të dhënave dhe subjektit të të dhënave. ka dhënë pëlqimin e tij/saj për përpunimin e të dhënave personale në lidhje me to për një ose më shumë qëllime specifike.

Na kontaktoni
Wenn Sie për Formulare Auf der Uebsajti ose me E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, ihre angegebenen Data, wie IP-adresa, Emri, Anschrift, Telefon Numri dhe adresa e emailit zwecks Bearbeitung der Anfrage dhe für den Fall von Anschlusate gespeichert. Diese Daten geben wir nicht weiter.

Cookies
Shfletoni faqen e internetit për të krijuar Cookies.

Çfarë janë biskotat?
Cookies sind kleine Textdateien, die zusammen mit der angefragten Webseite dhe den Browser des Nutzers gesendet werden. Shfletuesi është në programin Zugangs für den heimischen Rechner, mit dem sich das Internet nutzen lässt. Përdorni Shfletuesin në Internet Explorer, Safari ose Mozilla.

A ishin konstatuar Cookies?
Cookies bëjnë të mundur, për shembull, mbushjen e karrocës tuaj të blerjeve kur bëni blerje në internet pa pasur nevojë të identifikoheni si i njëjti klient në çdo nënfaqe të një shitësi me pakicë.

Përdoruesi "njihet" me ndihmën e cookies.

Im Rahmen von Cookies speichern wire IP-Daten des Anschlussinhabers, Sowie Emri, Anschrift, Numri i Telefonit dhe Adresa e emailit eines Kunden.

Ne përdorim cookie për ta bërë ofertën tonë miqësore për përdoruesit.
Einige Cookies bleiben nga Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen.
Ato mundësojnë që shfletuesi juaj të njihet në vizitën tuaj të radhës.

Wenn Sie dies nicht wünschen, so können Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall zulassen. Wenn Sie Cookies deaktivieren, kann das die Funksionalität unserer Website einschränken.

Radler-Rast Touristik GmbH është e autorizuar të ushtrojë shërbime udhëtimi dhe është në Drejtoria e Sigurimeve të Insolvencës së Udhëtimit  i Sistemit të Informacionit të Biznesit Austriak, GISA, me numrin: 30815988 te regjistruar.

Në bazë të këtij autorizimi, Radler-Rast Touristik GmbH vepron si shitës dhe organizator i ngjarjeve të udhëtimit. Për të qenë në gjendje t'ju ofrojë shërbimet e përmendura më lart, Radler-Rast Touristik GmbH duhet të rezervojë turne, akomodim, ushqim, transport, turne me guidë dhe sigurim, ndër të tjera.

Për këtë aktivitet dhe për të qenë në gjendje t'ju faturojë për këto shërbime, Radler Rast Touristik GmbH kërkon nga ju këto të dhëna: mbiemrin, emrin, datën e lindjes, vendin e lindjes, adresën, adresën e postës elektronike dhe numrin e telefonit si dhe të dhënat nga dokumentet e udhëtimit si numri i pasaportës, autoriteti lëshues dhe data e lëshimit të dokumentit tuaj të udhëtimit.

Për këto qëllime, ne i ruajmë këto të dhëna duke përdorur bartës të të dhënave të mbrojtura me fjalëkalim për të siguruar përpunimin e ligjshëm të të dhënave.

Ihre Daten werden nur soweit erforderlich një Dritte, für die Vertragserfüllung notwendige Partner, wie ZB Radreiseveranstalter, Beherbergungsbetriebe, Transportunternehmen und die Europäische Reisversicherung, Sowie një vdesin abwickelnden Bankinstitute / Zahlungsdienstleister zum Zwecke der Abbuchung des Preises, Sowie një unseren Steuerberater zur Erfüllung unserer steuerrechtlichen Verpflichtungen , weitergegeben.

Baza ligjore për këto procese të përpunimit të të dhënave është përmbushja e detyrimeve tona parakontraktore dhe kontraktuale ndaj jush, si dhe detyrimet statutore, kontraktuale ose të tjera ligjore nga ana jonë, siç janë detyrimet e dokumentacionit sipas sistemit të kontabilitetit, kontraktual dhe raportimit dhe sipas ndaj ligjit tatimor si dhe interesave tona legjitime në mbrojtjen e interesave tona të detyrimeve ligjore.

Të dhënat tuaja do të fshihen sapo të kenë skaduar periudhat e ruajtjes të përcaktuara me ligj. Kjo ndryshon në gjatësi për kategori të ndryshme të dhënash. Dëshmitë, për shembull, të cilat duhet të mbahen për shtatë vjet sipas ligjit tatimor, do të fshihen pas kësaj periudhe. Ju mund të kërkoni informacion në lidhje me të dhënat tuaja personale që përpunohen dhe ruhen nga ne në çdo kohë pa pagesë.

Si personi në fjalë, ju keni të drejtën e korrigjimit, kufizimit, fshirjes dhe revokimit të të dhënave tuaja personale, për aq sa nuk ka asnjë detyrim ligjor për t'i mbajtur ato nga ana jonë. Si subjekt i të dhënave, ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni transferimin e të dhënave.

Ne marrim masat e duhura për t'ju ofruar të gjitha informacionet në lidhje me përpunimin e të dhënave tuaja, nëse dëshironi, në një formë të saktë, transparente, të kuptueshme dhe lehtësisht të aksesueshme në gjuhë të qartë dhe të thjeshtë.

Nëse keni ndonjë problem ose jeni të paqartë, ju lutemi kontaktoni personin përgjegjës për mbrojtjen e të dhënave në Radler-Rast Touristik GmbH, Dr. Otto Schlappack, Drejtor Menaxhues i Radler-Rast Touristik GmbH, Oberarnsdorf 14, 3621 Mitterarnsdorf, Austri, Tel.: +43 2714 20074, email: otto.schlappack@radler-rast.com.

Es steht Ihnen auch das Recht einer Beschwerde bei der Datenschutzbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde für Beschwerden ist die Autoriteti austriak për mbrojtjen e të dhënave (DSB), Wickenburggasse 8-10, 1080 Vjenë, Austri, telefoni: +43 1 52 152-0, email: dsb@dsb.gv.at.

Ne vlerësojmë vazhdimisht masat mbrojtëse organizative dhe teknike që kemi marrë dhe i përshtatim ato nëse është e nevojshme për të mbrojtur sa më mirë të dhënat tuaja personale të përpunuara dhe të ruajtura nga ne. Kjo do të thotë që ne gjithashtu përditësojmë rregullisht këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave në përputhje me zhvillimet e reja. 

Versioni më i fundit i jonë Politika e privatësisë mund të aksesohet në çdo kohë nga faqja jonë e internetit.