Розділ 1 Велосипедна доріжка Дунаю від Пассау до Шльоген
In Пассау Коли ми прибули до Дунаю, нас охопило старе місто Пассау. Але ми хотіли б витратити достатньо часу для цього в інший раз.
Дунайська велодоріжка восени
Цього разу ми хочемо випробувати та насолодитись усіма нашими відчуттями саме велосипедну доріжку та навколишній ландшафт Дунаю. Дунайський велосипедний шлях є одним із найпопулярніших міжнародних веломаршрутів. Багата культурою та різноманітним ландшафтом ділянка від Пассау до Відня є одним з найбільш часто відвідуваних маршрутів.
Осінь, золота осінь, залишилось лише кілька велосипедистів. Літня спека закінчилася, ідеально для спокійного катання на велосипеді у власному темпі.
Наш Дунайський велосипедний тур починається в Пассау
Починаємо велотур в Пассау. Ми на виїзді на позичених туристичних велосипедах та з невеликим рюкзаком на спині. На тиждень не потрібно багато, щоб ми могли пересуватися з легким багажем.
Дунайський велосипедний шлях від Пассау до Відня веде по північному та південному берегам Дунаю. Ви можете вибирати знову і знову і час від часу змінювати берег на поромі або через мости.
Ще один погляд на "Західна Верхня та Нижня палата“, колишній резиденції єпископів Пассау (сьогодні це місто, середньовічний музей і приватна власність), потім ви перетнете Міст Луїтпольд в Пассау.
Паралельно шосе йде вздовж північного берега по велодоріжці. Цей шлях на початку трохи більш насичений і галасливий. Він веде нас далі на територію Баварії через Ерлау до Обернцеля. Потім ми насолоджуємося велосипедною доріжкою в ідилічному ландшафті з видом на інший берег Дунаю, до Верхньої Австрії.
Йоченштайн, острів у Дунаї
Der Йоченштайн це невеликий скелястий острів, який височіє з Дунаю приблизно на 9 метрів. Тут також проходить німецько-австрійський державний кордон.
Розслаблююча перерва з відвідуванням природного центру Будинок на річці в Йоченштайн, добре для вас.
Можливо, доцільно почати перший етап на більш тихому південному березі і лише в Йоченштайн над узбережжям Крафтверк (цілий рік з 6 до 22, поруч зі сходами на мосту є підштовхувачі для велосипедів) для переходу через Дунай. Але цього року до кінця жовтня На жаль, переїзд на електростанції Йохенштайн закритий, тому що необхідно модернізувати міст греблі та перехід через електростанцію.
Найближчими альтернативами для перетину Дунаю є автомобільна переправа Обернцелль вище та поромна переправа Енгельхартцелль і міст Нідерранна через Дунай нижче електростанції Йохенштайн.
Від Йохенштайна велосипедна доріжка закрита для руху транспорту, і їздити по ній надзвичайно тихо.
Шльогенерська петля
Природне диво
Якщо ви віддаєте перевагу продовженню на південному березі Дунаю, то його варто відвідати Енгельгарцель з єдиним Трапсистський монастир в німецькомовних країнах.
З Енгехартцелля дунайський пором повертає велосипедистів на північний берег. Незабаром ви дістанетесь Нідерранна (Донаубрюкке), де відомий виробник човнів Цилле поїздки пропозиції. Або ми продовжуємо комфортно їхати на велосипеді вздовж Дунаю, поки не дістанемося до порома, який доставить нас до Шльоґена.
Дунайський велосипедний шлях тепер переривається на північному березі. Оточений лісистими схилами, Дунай прокладає собі шлях і двічі змінює напрямок у Шльогенер Шлінге. Унікальною є Дунайська петля як найбільша в Європі Вимушені меандри.
30-хвилинний похід веде до оглядового майданчика. Звідси відкривається приголомшливий вид на Дунай, унікальне природне видовище – на Шльогенерська петля.
Дунайська петля Шлоген була названа "Чудом природи Верхньої Австрії" в 2008 році.
Пассау знаходиться на кордоні з Австрією в місці злиття Дунаю і Інна. Єпископство Пассау було засновано Боніфацієм у 739 році та перетворилося на найбільше єпископство Священної Римської імперії протягом Середньовіччя, причому більша частина єпископства Пассау простягалася вздовж Дунаю за Відень до західної Угорщини, спочатку в баварському Остмарку та від У 1156 році, після того, як імператор Фрідріх Барбаросса відокремив Австрію від Баварії та підняв її до незалежного герцогства, окремого від Баварії за феодальним правом, він був розташований у герцогстві Австрія.
Старе місто Пассау лежить на довгому півострові між Дунаєм і Інном. Перетинаючи Інн, ми повертаємо погляд назад з Марієнбрюкке на колишню єзуїтську церкву Св. Михайла та сьогоднішню Гімназію Леопольдінум на березі Інна в старому місті Пассау.
Після перетину Марієнбрюкке в Пассау Дунайська велосипедна доріжка спочатку пролягає між коліями закритого Innstadtbahn і пам’ятними будівлями колишньої пивоварні Innstadt, а потім продовжиться поруч із Nibelungenstraße на території Австрії між Donau-Auen і Sauwald.
Пам'ятки 1 етап Дунайського велосипедного шляху
На першому етапі Дунайського веломаршруту Пассау-Відень між Пассау та Шльогеном розташовані такі пам’ятки:
1. Охоплений ровом замок Обернцель
Замок Обернцель
З південного берега ми бачимо замок Обернцель на північному березі. Поромом Obernzell ми під’їжджаємо до колишнього князівсько-єпископського готичного замку з ровом, який розташований безпосередньо на лівому березі Дунаю. Обернцель знаходиться приблизно в двадцяти кілометрах на схід від Пассау в окрузі Пассау.
Замок Обернцель — могутня чотириповерхова споруда з напіввальмовим дахом на лівому березі Дунаю. У 1581–1583 роках єпископ Георг фон Гогенлое з Пассау розпочав будівництво готичного замку з ровом, який князь-єпископ Урбан фон Тренбах перетворив на репрезентативний палац епохи Відродження.
Замок, «Veste in der Zell», був резиденцією доглядачів єпископа до секуляризації в 1803/1806. Тоді земля Баварія заволоділа будівлею та зробила її доступною для публіки як музей кераміки.
На першому поверсі замку Обернцель є пізньоготична каплиця з деякими збереженими настінними розписами.
На другому поверсі замку Обернцель знаходиться лицарський зал, який займає весь південний фасад другого поверху, звернений до Дунаю.
Перш ніж ми повернемося на південний берег на поромі після відвідування замку Обернцель, де ми продовжимо нашу подорож вздовж Дунайського велодоріжку Пассау-Відень в ідилічному краєвиді до Йохенштайна, ми зробимо короткий обхід у ринковому містечку Обернцель до барокової парафіяльної церкви. з двома вежами, в якій зображено вознесіння Марії на небо роботи Пола Трогера. Поряд з Граном і Георгом Рафаелем Доннером Пауль Трогер є найяскравішим представником мистецтва австрійського бароко.
Дунайська електростанція Йохенштайн
Електростанція Йохенштайн — це руслова електростанція на Дунаї на німецько-австрійському кордоні, яка отримала свою назву від розташованої неподалік скелі Йохенштайн. Рухомі елементи греблі розташовані біля австрійського берега, електростанція з турбінами посередині річки біля скелі Йохенштайн, а корабельний шлюз — з лівого, баварського боку.
Електростанція Йохенштайн була побудована в 1955 році за проектом архітектора Родеріха Фіка. Адольф Гітлер був настільки вражений консервативним архітектурним стилем Родеріха Фіка, типовим для регіону, що він наказав побудувати два плацдармові будівлі у своєму рідному місті Лінці між 1940 і 1943 роками як частину запланованого монументального проекту Лінцського берега Дунаю згідно з плани Родеріха Фіка.
Енгельгарцель
Якщо продовжити велопрогулянку південним берегом Дунаю, то його варто відвідати Енгельгарцель з єдиним траппістським монастирем у німецькомовному регіоні. Колегіат Енгельзелла варто побачити, тому що колегіат Енгельцелль, побудований між 1754 і 1764 роками, є церквою в стилі рококо. Рококо — це стиль дизайну інтер’єру, декоративно-прикладного мистецтва, живопису, архітектури та скульптури, який виник у Парижі на початку 18 століття, а пізніше був прийнятий в інших країнах, особливо в Німеччині та Австрії.
Рококо характеризується легкістю, витонченістю і буйним використанням вигнутих природних форм в орнаменті. Слово «рококо» походить від французького слова «rocaille», яке означало вкрите черепашками каміння, яке використовувалося для прикраси штучних гротів.
Стиль рококо спочатку був реакцією на громіздкий дизайн Версальського палацу Людовика XIV і офіційне мистецтво бароко його правління. Декілька дизайнерів інтер'єрів, художників і граверів розробили більш легкий і інтимний стиль оздоблення нових резиденцій знаті в Парижі.
У стилі рококо стіни, стелі та карнизи прикрашалися витонченими переплетеннями вигинів і контрвигинів на основі базових форм «С» і «S», а також форм мушлі та інших природних форм. Асиметричний дизайн був нормою. Світлі пастелі, колір слонової кістки та золото були домінуючими кольорами, а декоратори в стилі рококо часто використовували дзеркала, щоб підсилити відчуття відкритого простору.
З Франції стиль рококо поширився в католицьких німецькомовних країнах у 1730-х роках, де він був адаптований до блискучого стилю релігійної архітектури, який поєднував французьку елегантність із південнонімецькою уявою, а також постійний інтерес бароко до драматичних просторових і скульптурних форм. ефекти .
Від Штіфтштрассе в Енгельгартцеллі проспект веде до 76-метрової вежі однобаштового фасаду з високим вхідним порталом на західній стороні колегіального костелу Енгельцелла, який видно здалеку і збудований австрійським скульптором Джозеф Дойчманн. Вхід в інтер’єр здійснюється через портал у стилі рококо. Хори, вирізьблені раковинами та рельєфами в золотих рамах, а також черепашкові ніші на вікнах хорів, у яких стоять витончені юнацькі фігури архангелів Михаїла, Рафаїла та Гавриїла, також були створені Джозефом Дойчманом, як і декоративні різьблення на парапеті галереї в зоні хорів.
Колегіальна церква Engelszell має високий вівтар з білими ліпними орнаментами та мармуровою версією в рожево-коричневому кольорі, а також 6 бічних вівтарів з коричневого мармуру. З 1768 по 1770 рік Франц Ксавер Крісман побудував великий головний орган на західній галереї для колегіальної церкви Енгельцелль. Після розпуску монастиря Енгельцелль у 1788 році орган перенесли до старого собору в Лінці, де органістом грав Антон Брукнер. Пізньобароковий корпус головного органу роботи Йозефа Дойчмана — широкий головний корпус із високою центральною вежею, увінчаний декоративним годинниковим кріпленням і невеликим трипольним балюстрадним позитивом — зберігся в колегіальній церкві Енгельсзелла.
Від Engehartszell у вас є варіант з a велосипедний пором щоб повернутися на північний берег, до Крамесау, який курсує безперервно з середини квітня до середини жовтня без часу очікування. Якщо ви продовжите рух на північній стороні Дунайського велодоріжку Пассау-Відень, то незабаром дійдете до Оберранни, де можна відвідати розкопки квадратного римського замку з 4 кутовими вежами.
Римський форт Станакум
Проте, якщо ви цікавитеся історією, то вам варто зупинитися на правому березі, адже римський форт Станакум, невелика фортеця, квадрибургус, майже квадратний військовий табір з 4 кутовими вежами, який, ймовірно, датується 4 століттям. З веж можна було спостерігати за річковим рухом Дунаю на великій відстані та оглянути Ранну, яка впадає в Мюльфіртель з півночі.
Quadriburgus Stanacum був частиною ланцюга фортець Дунайського лімесу в провінції Норик, безпосередньо на Лімесській дорозі. З 2021 року Burgus Oberranna є частиною Дунайського лімесу на via iuxta Danuvium, римській військовій та міжміській дорозі вздовж південного берега Дунаю, яка була оголошена об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Römerburgus Oberranna, найкраще збережену римську будівлю у Верхній Австрії, можна відвідати щодня з квітня по жовтень у захисній будівлі в Oberranna на Дунаї, яку видно здалеку.
Трохи нижче за течією від Оберранни є ще один спосіб потрапити на північний берег Дунаю – Дунайський міст Нідерранна. Їдучи на велосипеді вниз річкою з північного боку, ми проїжджаємо повз Джеральда Вітті у Фрайзеллі, давнього виробника човнів, який Цилле поїздки пропозиції на Дунаї.
Диво природи Schlögener Schlinge
Дунайський велосипедний шлях R1 переривається в районі Schlögener Schlinge на північному березі Дунаю через непрохідну місцевість. Яровий ліс без берега впадає прямо в Дунай.
Унікальною є Дунайська петля як найбільша в Європі Вимушені меандри. Дунай прокладає свій шлях і двічі змінює напрямок у Шльогенер Шлінге. 40-хвилинний підйом від Шльогена на південному березі, який знаходиться на початку Donausteigestage Schlögen - Aschach, веде до оглядового майданчика, Дурний вигляд. Звідти відкривається сенсаційний вид на північний захід на унікальне природне видовище Дунаю - Шльогенер Шлінге.
Де Дунай креслить свою петлю?
Schlögener Schlinge - це петля в річці долина верхнього Дунаю у Верхній Австрії, приблизно на півдорозі між Пассау та Лінцом. На деяких ділянках Дунай утворив вузькі долини через Богемський масив. Богемський масив займає східну частину Європейського низькогірного масиву і включає Судети, Рудні гори, Баварський ліс і значну частину Чехії. Богемський масив є найстарішим гірським хребтом в Австрії та утворює гранітно-гнейсові високогір’я Мюльфіртель і Вальдфіртель. Дунай поступово заглиблювався в корінні породи, процес посилювався підняттям навколишнього ландшафту через рух земної кори. Протягом 2 мільйонів років Дунай все глибше і глибше заривається в землю.
Що особливого в петлі Шльогенера?
Особливістю Шльогенер Шлінге є те, що це найбільший вимушений меандр в Європі з майже симетричним поперечним перерізом. Вимушений меандр — глибоко врізаний меандр із симетричним перерізом. Меандри — звивини та петлі в річці, які тісно слідують одна за одною. Вимушені меандри можуть розвиватися з геологічних умов. Відповідними вихідними точками є стійкі низинні осадові породи, як це було в районі петлі Шльогенера в Саувальді. Річка прагне відновити порушену рівновагу, зменшуючи нахил, завдяки чому стійкі скельні плити змушують її утворювати петлі.
Як виникла петля Шльогенера?
У Schlögener Schlinge Дунай поступився місцем твердішим скельним утворенням Богемського масиву на півночі після того, як прорив звивисте річкове русло крізь м’який шар гравію в третинному періоді та змушений був утримувати його в Mühlviertel через тверду гранітну породу. Богемського масиву. Третинний період почався в кінці крейдяного періоду 66 мільйонів років тому і тривав до початку четвертинного періоду 2,6 мільйона років тому.
«Великий каньйон» Верхньої Австрії часто називають найоригінальнішим і найкрасивішим місцем на березі Дунаю. Читачі о Новини Верхньої Австрії тому в 2008 році обрав Schlögener Schlinge дивом природи.
Римська лазня в Шльогенер Шлінге
На місці сучасного Шльогена також був невеликий римський форт і цивільне поселення. У готелі Donauschlinge можна побачити залишки західних воріт форту, звідки римські солдати стежили за Дунаєм, для яких також були доступні лазні.
Руїни римської лазні знаходяться перед центром дозвілля в Шльоґені. Тут, у захисній споруді, можна оглянути баню довжиною приблизно 14 метрів і шириною до шести метрів, яка складалася з трьох кімнат: холодної, листової та теплої.
Який бік Дунайського велодоріжку Етап 1 від Пассау?
У Пассау ви можете почати свою поїздку по Дунайській велосипедній доріжці праворуч або ліворуч.
З лівого боку Дунайська велодоріжка Eurovelo 6 пролягає від Пассау паралельно жвавій, шумній федеральній трасі 388, яка пролягає близько 15 кілометрів безпосередньо на березі Дунаю під крутими схилами Баварського лісу. Це означає, що, незважаючи на те, що ви перебуваєте на велосипедній доріжці біля підніжжя природного заповідника Донауляйтен на північному березі, бажано розпочати подорож з Дунайської велосипедної доріжки в Пассау на правому березі Дунаю. Вздовж B130 справа ви піддаєтеся меншому трафіку.
У Йохенштайні вони мають можливість перейти на інший бік і продовжити ліворуч, за умови, що переїзд не буде закрито на весь сезон, як цього року. Ліва сторона рекомендована, якщо ви віддаєте перевагу якомога більше перебувати на природі прямо на воді. З іншого боку, якщо вас також цікавить культурна спадщина, наприклад монастир траппістів в Engelhartszell або чотиривежовий римський форт в Oberranna, то ви повинні залишатися на правій стороні. Тоді у вас ще є можливість пройти до Оберранни через міст Нідерранна через Дунай ліворуч і завершити останню ділянку ліворуч до Шльогенер Шлінге.
Безумовно, рекомендується перейти ліворуч через міст Niederranna через Дунай, оскільки велосипедна доріжка пролягає праворуч уздовж головної дороги до Schlögener Schlinge.
Підсумовуючи, рекомендація щодо того, який бік Дунайської велосипедної доріжки рекомендований для першого етапу між Пассау та Шльоґеном, така: Почніть у Пассау на правому березі Дунаю, перейдіть на лівий бік Дунаю в Йохенштайні, якщо фокус на пізнання природи. Продовження екскурсії по правому березі Дунаю від Йохенштайна через Енгельгартцелль і Оберранну, якщо вас також цікавлять історичні культурні пам’ятки, такі як монастир в стилі рококо та римський форт.
Цього року через блокування переїзду на електростанції Йохенштайн зміна напрямку або на Обернцель, або на Енгельхартцель.
Остання частина першого етапу від мосту через Дунай Niederranna, безперечно, з лівого боку, оскільки головна дорога ускладнює враження від природи справа. Однак слід зазначити, що пороми в Ау, необхідні для переправи в Шльоген або Графенау, закінчуються ввечері.
У вересні та жовтні поперечний пором до Шльогена курсує лише до 17:18. У червні, липні та серпні до 26 год. Поперечний пором з Au до Inzell працює до 18:18 у вересні та жовтні до 19 жовтня. Поздовжній паром до Графенау ходить лише до вересня, а саме до XNUMX:XNUMX у вересні та до XNUMX:XNUMX у липні та серпні.
Якщо ви пропустите останній пором увечері, ви змушені повернутися до мосту Niederranna через Дунай, а звідти продовжувати правим берегом до Шльогену.
PS
Якщо ви на правій стороні аж до Йохенштайна, то вам потрібно сісти на пором Обернцель через Дунай до замку епохи Відродження. Обернцель зробити.
Хід маршруту від Пассау до Шльогена
Маршрут етапу 1 Дунайського велосипедного маршруту Пассау-Відень від Пассау до Шльогену пролягає понад 42 км у південно-східному напрямку в долині Дунайської ущелини через гранітно-гнейсові височини Богемського масиву, який межує з лісом Саувальд у с. південь і верхній Мюльфіртель на півночі. Нижче ви знайдете 3D попередній перегляд маршруту, карту та можливість завантажити gpx трек туру.
Де можна перетнути Дунай між Пассау та Шльоґеном на велосипеді?
Загалом існує 6 способів перетнути Дунай на велосипеді між Пассау та Шльогенер Шлінге:
1. Дунайський паром Кастен – Обернцель – Години роботи дунайського порома Кастен – Обернцель щоденно до середини вересня. З середини вересня до середини травня у вихідні поромне сполучення не курсує
2. Електростанція Йохенштайн – Велосипедисти можуть перетнути Дунай через електростанцію Jochenstein цілий рік у години роботи з 6:22 до XNUMX:XNUMX.
3. Велопором Engelhartszell – Kramesau – Безперервна робота без очікування з 15 квітня: 10.30:17.00 – 09.30:17.30, травень та вересень: 09.00:18.00 – 09.00:18.30, червень: 15:10.30 – 17.00:XNUMX, липень та серпень: XNUMX:XNUMX – XNUMX:XNUMX та до XNUMX жовтня: XNUMX:XNUMX – XNUMX:XNUMX
4. Міст Нідерранна через Дунай – Доступний на велосипеді цілодобово
5. Поперечна переправа Au – Schlögen – 1 – 30 квітня та 1 – 26 жовтня 10.00:17.00 – 09.00:17.00, травень і вересень 9.00:18.00 – XNUMX:XNUMX, червень, липень, серпень XNUMX:XNUMX – XNUMX:XNUMX.
6. Поперечна поромна переправа з Au до Schlögen у напрямку Inzell. – Пристань знаходиться між Шльоґеном та Інцеллем, приблизно за 2 км до Інцелля. Поперечний пором через Au Inzell працює з 9:18 до 8:20 у квітні, з 26:9 до 18:XNUMX з травня по серпень і з XNUMX:XNUMX до XNUMX:XNUMX з вересня по XNUMX жовтня.
Якщо ви просто неспішно катаєтеся на велосипеді мальовничою сільською місцевістю на північному березі Дунаю, ви приїдете до Ау, що на Всередині меандру, який утворює Дунай біля Шльоґена.
З Au у вас є можливість сісти на поперечний пором до Шльогена, переправитися на правий берег або скористатися поздовжнім поромом, щоб подолати несудноплавний лівий берег до Графенау. Поздовжня переправа курсує до кінця вересня, поперечна – до національного свята Австрії 26 жовтня. Якщо ви їдете з Нідерранни до Ау на лівому березі Дунаю після 26 жовтня, ви опинитеся в глухому куті. Тоді у вас є лише можливість повернутися до мосту Niederranna через Дунай, щоб продовжити вниз по річці на правому березі до Schlögen. Але також необхідно стежити за часом роботи парому, адже у вересні та жовтні поперечний паром ходить лише до 17 години. У червні, липні та серпні до 18 год. Поздовжній паром також курсує до 18:19 у вересні та до XNUMX:XNUMX у липні та серпні.
Якщо ви хочете поїхати на правий берег у Schlögener Schlinge, тому що ви забронювали там житло, то ви залежите від поперечного порома. Існує ще одна пристань між Шльоґеном і Інцеллем, до якої курсує пором із Австрії. Години роботи цих переправа з 9:18 до 8:20 у квітні, з 26:9 до 18:XNUMX з травня по серпень і з XNUMX:XNUMX до XNUMX:XNUMX з вересня по XNUMX жовтня.
Де можна переночувати між Пассау і Шльогеном?
На лівому березі Дунаю:
Inn-Pension Kornexl – Йохенштайн
Inn Luger – Крамесау
Готель Gasthof Draxler – Нідерранна
На правому березі Дунаю:
Ресторан і пансіонат Bernhard's – Майергоф
Річковий курорт Донаушлінге – бити
Gasthof Reisinger - Інзелл
Де можна таборувати між Пассау та Шльогенер Шлінге?
Загалом між Пассау та Шльогенер Шлінге є 6 кемпінгів, 5 на південному березі та один на північному. Усі кемпінги розташовані безпосередньо на березі Дунаю.
Кемпінги на південному березі Дунаю
3. Кемпінг Nibelungen Mitter у Wesenufer
4. Кемпінг із терасою та пансіонат Шльоґен
5. Gasthof zum Sankt Nikolaus, номери та кемпінг в Інцеллі
Кемпінги на північному березі Дунаю
Де громадські туалети між Пассау та Шльогеном?
Між Пассау та Шльогеном є 3 громадські туалети
Громадський туалет біля шлюзу Йохенштайн
Також є туалети в замку Обернцелль і в Ремербургусі в Оберранні.
Похід до Шльогенер Блік
30-хвилинний похід веде від Schlögener Schlinge до оглядового майданчика Schlögener Blick. Звідти відкривається сенсаційний вид на Шльогенер Шлінге. Просто натисніть на попередній перегляд 3D і подивіться.
Похід до Schlögener Blick від Niederranna
Якщо у вас є трохи більше часу, ви можете підійти до Schlögener Schlinge від Niederranna через високе плато Mühlviertel. Нижче ви знайдете маршрут і як туди дістатися.