Aggstein adfeilion

Lleoliad adfeilion Aggstein

Mae adfeilion castell Aggstein yn y Dunkelsteinerwald, a elwid yn "Aggswald" tan y 19g. Mae'r Dunkelsteinerwald yn gangen o'r dirwedd fynyddig i'r gogledd o'r Danube. Y mae y Dunkelsteinerwald felly yn perthyn i'r gwastatir gwenithfaen a gneiss, y rhan o'r Bohemian Massif yn Awstria, oddi wrth ba un y gwahanir ef gan y Danube. Mae'r Dunkelsteinerwald yn ymestyn ar hyd glan ddeheuol y Danube yn y Wachau o Melk i Mautern. Mae adfeilion castell Aggstein wedi'u lleoli ar frigiad creigiog 320m o hyd sy'n codi 150 m y tu ôl i deras llifwaddodol Aggstein yn ardal Melk. Adfail castell Aggstein yw'r castell cyntaf yn y Wachau ac un o'r cestyll pwysicaf yn Awstria oherwydd ei faint a sylwedd ei waliau, sy'n dyddio'n bennaf o'r 15fed ganrif ac mewn rhai mannau hyd yn oed o'r 12fed neu'r 13eg ganrif. Mae Castell Aggstein yn perthyn i Schlossgut Schönbühel-Aggstein AG.

Mae'r adran map isod yn dangos lleoliad adfeilion Aggstein

Arwyddocâd hanesyddol adfeilion Aggstein

Roedd yr Aggswald, sydd wedi'i alw'n Dunkelsteinerwald ers y 19eg ganrif, yn wreiddiol yn fiefdom annibynnol o Ddugiaid Bafaria. Adeiladwyd Castell Aggstein tua 1100 gan Manegold v. Aggsbach-Werde III wedi eu sefydlu. Tua 1144, pasiodd Manegold IV Gastell Aggstein i briordy Berchtesgaden. O 1181 ymlaen, enwir Freie von Aggswald-Gansbach, a berthynai i'r clan Kuenringer, yn berchenogion. Teulu gweinidogol o Awstria oedd y Kuenringers, a oedd yn wreiddiol yn weision rhydd i'r Babenbergs, a oedd yn margrave o Awstria a theulu ducal o darddiad Franconian-Bafaraidd. Epilydd y Kuenringer yw Azzo von Gobatsburg, dyn duwiol a chyfoethog a ddaeth i'r hyn sydd bellach yn Awstria Isaf yn yr 11eg ganrif yn sgil mab i'r Babenberg Margrave Leopold I. Yn ystod y 12fed ganrif, daeth y Kuenringers i reoli'r Wachau, a oedd yn cynnwys Castell Aggstein yn ogystal â Chestyll Dürnstein a Hinterhaus. Hyd at 1408, roedd Castell Aggstein yn eiddo i'r Kuenringers a'r Maissauers, teulu gweinidogol arall o Awstria.

Cynllun safle o adfeilion Aggstein

Mae adfeilion Castell Aggstein yn gefell hirfaith, cul, sy'n wynebu'r gogledd-ddwyrain i'r de-orllewin wedi'i addasu i'r dirwedd, sydd wedi'i leoli 320 metr uwchben pentref Aggstein an der Donau ac sydd wedi'i leoli ar frigiad creigiog 150 metr o hyd sy'n ymestyn. ar 3 ochr , gogledd-orllewin, de-orllewin a de-ddwyrain, llethr serth. Mae mynediad i adfeilion castell Aggstein o'r gogledd-ddwyrain, ac o'r fan honno sicrhawyd Castell Aggstein gan ffos a adeiladwyd yn y 19eg ganrif. ei lenwi.

Model 3D o adfeilion Aggstein

Model 3D o adfeilion castell Aggstein
Model 3D o adfeilion castell Aggstein

Mae'r gefell gastell Aggstein wedi'i adeiladu ar 2 frigiad creigiog, y "Stein" yn y de-orllewin a'r "Bürgl" yn y gogledd-ddwyrain. Yn yr hyn a elwir yn "Bürgl" dim ond ychydig o sylfeini sydd ar ôl oherwydd bod y castell dan warchae a'i ddinistrio ddwywaith. Y tro cyntaf yn 1230/31 o ganlyniad i wrthryfel y Kuenringer dan Hadmar III. yn erbyn y Dug Frederick II, y pugnacious, a hanai o deulu Babenberg, a fu'n Ddug Awstria a Styria o 1230 hyd 1246, ac a fu farw yn 1246 ym Mrwydr Leitha yn erbyn Brenin Hwngari Béla IV. Gwarchaewyd a dinistriwyd Castell Aggstein yr eildro o ganlyniad i wrthryfel uchelwyr Awstria yn erbyn Dug Albrecht I yn y cyfnod 1295-1296. 

Mae ochr ogledd-orllewinol adfeilion castell Aggstein yn dangos yr adeilad cegin hanner cylch, ymwthiol gyda tho graean lled-gonig yn ffinio â'r bylchfuriau. Uchod mae'r cyn gapel o dan do talcennog gyda chamfa cilfachog o dan do conigol a thalcen gyda chloch marchog. Ar y tu allan o flaen yr ardd rhosyn fel y'i gelwir, cul, ar wyneb craig fertigol, tua 10 m o hyd, tafluniad.
Ar ochr ogledd-orllewinol adfeilion castell Aggstein, ger y llwybr parapet, mae'r adeilad cegin bargodol hanner cylch gyda tho graean lled-gonig.

Ar ochr ogledd-orllewinol y beili allanol gallwch weld ffenestr fae yr hen ddaeargell wedi'i gwneud o waith maen afreolaidd o chwarel ac ymhellach i'r gorllewin, ar ôl y bylchfur, yr adeilad cegin bargodol hanner cylch gyda tho graean lled-gonig. Uwchben hwn mae'r gromen cilfachog gyda tho conigol yr hen gapel, sydd â tho talcen gyda chloch marchog. O'i blaen mae'r ardd rosod fel y'i gelwir, silff gul, tua 10m o hyd ar wyneb craig fertigol. Crëwyd yr ardd rhosod yn y 15fed ganrif yn ystod y gwaith o ailadeiladu’r castell a ddinistriwyd gan Jörg Scheck von Wald, y dywedir iddo gloi carcharorion allan ar y llwyfandir agored hwn. Yr enw gardd rhosyn ei greu ar ôl i'r sieciau cloi allan gan Wald atgoffa rhywun o rosod.

Mae neuadd y marchogion a thŵr y merched wedi'u hintegreiddio i wal gylch ochr hydredol de-ddwyreiniol adfeilion castell Aggstein o'r Bürgl tuag at Stein.
Mae neuadd y marchogion a thŵr y merched wedi'u hintegreiddio i wal gylch ochr hir dde-ddwyreiniol adfeilion Aggstein.

Mae gan y gefell gastell ben craig wedi'i integreiddio i'r ochrau cul, y "Bürgl" yn y dwyrain a'r "Stein" yn y gorllewin. Mae neuadd y marchogion a thŵr y merched wedi'u hintegreiddio i wal gylch ochr hydredol de-ddwyreiniol adfeilion castell Aggstein o'r Bürgl tuag at Stein.

Giât bwa pigfain siamffrog yw porth castell 1af adfeilion Aggstein
Mae porth castell 1af adfeilion Aggstein yn giât fwa pigfain siamffrog mewn tŵr enfawr o flaen y wal gylch.

Ceir mynediad i adfeilion castell Aggstein ar hyd ramp sy'n arwain dros y ffos llawn. Gât bwa pigfain siamffrog wedi'i hadeiladu â cherrig lleol yw giât castell 1af adfeilion Aggstein, gyda charreg ymyl ar y dde, sydd wedi'i lleoli mewn tŵr enfawr o flaen y wal gylch tua 15 metr o uchder. Trwy'r giât 1af gallwch weld cwrt y beili allanol a'r 2il giât gyda'r 2il gwrt a'r 3ydd giât y tu ôl iddo.

Mae blaen gogledd-ddwyreiniol cadarnle adfeilion Aggstein i'r gorllewin ar y "carreg" wedi'i dorri'n fertigol sy'n codi tua 6 m uwchlaw lefel cwrt y castell yn dangos grisiau pren i'r fynedfa uchel gyda phorth bwa pigfain mewn petryal. panel wedi'i wneud o garreg. Uwchben tyred. Ar y blaen gogledd-ddwyreiniol gallwch hefyd weld: ffenestri jamb carreg a holltau ac ar yr ochr chwith y talcen cwtogi gyda lle tân awyr agored ar gonsolau ac i'r gogledd yr hen gapel Romanésg-Gothig gyda cromfach cilfachog a tho talcennog gyda chloch marchog.
Mae blaen gogledd-ddwyreiniol cadarnle adfeilion Aggstein i'r gorllewin ar y "carreg" wedi'i dorri'n fertigol sy'n codi tua 6 m uwchlaw lefel cwrt y castell yn dangos grisiau pren i'r fynedfa uchel gyda phorth bwa pigfain mewn petryal. panel wedi'i wneud o garreg. Uwchben tyred. Ar y blaen gogledd-ddwyreiniol gallwch hefyd weld: ffenestri jamb carreg a holltau ac ar yr ochr chwith y talcen cwtogi gyda lle tân awyr agored ar gonsolau ac i'r gogledd yr hen gapel Romanésg-Gothig gyda cromfach cilfachog a tho talcennog gyda chloch marchog.

Yn hanner cyntaf y 15fed ganrif, cafodd Jörg Scheck von Wald, cynghorydd a chapten y Dug Albrecht V o Habsburg, ei orfodi i Gastell Aggstein. Ailadeiladodd Jörg Scheck von Wald y castell a ddinistriwyd rhwng 1429 a 1436 gan ddefnyddio'r hen sylfeini eto. Daw sylwedd heddiw o adfeilion castell Aggstein yn bennaf o'r ailadeiladu hwn. Uwchben y 3ydd giât, y giât arfbais, y fynedfa wirioneddol i'r castell, mae arfbais cerfwedd gan Georg Scheck ac arysgrif yr adeilad 1429.

Y giât herodrol, y fynedfa wirioneddol i adfeilion castell Aggstein
Y gât arfbais, y fynedfa wirioneddol i adfeilion castell Aggstein gydag arfbais cerfwedd Georg Scheck, a ailadeiladodd y castell ym 1429

O gât gyntaf y castell fe gyrhaeddwch y cwrt cyntaf ac i giât y wal fe gyrhaeddwch yr ail gwrt. Mae ail ran yr amddiffynfa yn cychwyn yma, a adeiladwyd yn ystod hanner cyntaf y 14eg ganrif yn ôl pob tebyg ac sydd ychydig yn hŷn na rhan gyntaf yr amddiffynfa.

Mae ail giât adfeilion Aggstein, giât fwa pigfain siamffrog mewn wal gyda haen o gerrig gwastad ar oleddf (patrwm asgwrn penwaig) uwch ei ben, wedi'i leoli i'r gogledd o Bürglfelsen nerthol. Trwy'r ail giât gallwch weld y drydedd giât gydag arfbais cerfwedd Scheck im Walde uwchben.
Mae ail giât adfeilion Aggstein, giât fwa pigfain siamffrog mewn wal gyda haen o gerrig gwastad ar oleddf (patrwm asgwrn penwaig) uwch ei ben, wedi'i leoli i'r gogledd o Bürglfelsen nerthol. Trwy'r ail giât gallwch weld y drydedd giât gydag arfbais cerfwedd Scheck im Walde uwchben.

Yn union ar ôl y fynedfa trwy giât y wal ar y dde, i'r gogledd, mae'r hen ddaeargell, 7 metr o ddyfnder. Crëwyd y dwnsiwn a gerfiwyd yn y graig yn ddiweddarach yng nghanol y 15fed ganrif.

Yn union ar ôl giât y wal yn ail gwrt adfeilion Aggstein mae'r hen ddaeargell 7 metr o ddyfnder i'r gogledd.
Yn union ar ôl giât y wal yn yr ail gwrt i'r gogledd mae'r hen ddaeargell 7 metr o ddyfnder.

Cyfyngir y blaengyrtiau i'r gogledd gan y mur crwn a murfylch blaenorol, ac i'r de gan graig nerthol Bürgl. O'r ail gwrt byddwch yn mynd i mewn i gwrt y castell drwy'r trydydd porth. Mae'r 3ydd giât, y giât arfbais fel y'i gelwir, wedi'i lleoli mewn wal darian 5 metr o drwch. Yn yr Oesoedd Canol, roedd cwrt y castell yn fferm ac yn gartref i'r gweision a oedd yn gorfod gwneud gwaith domestig.

Trydydd porth adfeilion Aggstein, porth bwa pigfain siamffrog a cherrig cyrb o'r 15fed ganrif mewn wal darian enfawr 5m o drwch gyda waliau asgwrn penwaig rhannol tuag at y cwrt canolog.
Trydydd porth adfeilion Aggstein, porth bwa pigfain siamffrog a cherrig cyrb o'r 15fed ganrif mewn wal darian anferth 5m o drwch gyda waliau asgwrn penwaig yn rhannol, a welir o'r cwrt canolog.

Mae'r gegin ganoloesol hwyr wedi'i gosod yn y wal gylch enfawr i'r gogledd o gwrt hir y castell. I'r gorllewin o adeilad y gegin mae ystafell yr hen weision, y cyfeirir ati fel Dürnitz yn yr arysgrif ar y model 3D. Enw Dürnitz oedd yr enw ar ystafell fwyta a chyffredin wresog, ddi-fwg yng nghestyll Canolbarth Ewrop.

Gweddillion wal gron adfeilion castell Aggstein ar yr ochr ddeheuol
Gweddillion wal gron adfeilion castell Aggstein ar yr ochr ddeheuol

Ar yr ochr ddeheuol ar hyd y wal gylch mae olion mannau byw heb doeau gyda seler fawr o ddiwedd y canol oesoedd yn yr islawr.

Yn nwyrain cwrt castell adfeilion Aggstein mae seston wedi'i naddu i'r graig.
Yn nwyrain cwrt castell adfeilion Aggstein mae seston wedi'i naddu i'r graig.

Mae seston sgwâr wedi'i gerfio yn y graig i'r dwyrain o gwrt y castell.

I'r dwyrain o'r hen adain breswyl, sydd i'r de yn y cwrt, mae gweddill ty ffynnon uchel, hanner cylch gyda ffenestri Gothig hwyr.
Mae gweddill ty ffynnon uchel, hanner cylch gyda ffenestri Gothig diweddar yn ffinio â chwrt y castell i'r dwyrain.

I'r dwyrain o'r hen adain breswyl mae gweddill ty ffynnon uchel, hanner cylch gyda ffenestri Gothig diweddar ac ystafelloedd yr hen fecws.

Mae gan yr efail fel y'i gelwir ar adfeilion Castell Aggstein i'r dwyrain o'r tŷ ffynnon gydag efail gadwedig gyda fent gladdgelloedd casgen a ffenestri gyda waliau cerrig.
Yr efail ag efail gadwedig gyda sbardun ar adfeilion Castell Aggstein

I'r dwyrain o dŷ ffynnon adfeilion Aggstein mae gefail fel y'i gelwir, yn rhannol gyda gladdgell casgen a ffenestri jamb carreg, lle mae'r efail wedi'i chadw gyda didyniad.

Yr esgyniad i'r Bürgl ar ôl y becws yng ngogledd-ddwyrain adfeilion Aggstein
Yr esgyniad i'r Bürgl ar ôl y becws yng ngogledd-ddwyrain adfeilion Aggstein

I'r gogledd-ddwyrain o'r cwrt canolog mae'r esgyniad trwy'r grisiau i'r Bürgl, sydd wedi'i fflatio i lwyfandir ar y brig, lle mae'n bosibl y lleolwyd palas ail gadarnle adfeilion Aggstein. Roedd Palas castell canoloesol yn adeilad cynrychioliadol ar wahân, aml-lawr, a oedd yn cynnwys ystafelloedd byw a neuadd.

Gât bwa pigfain siamffrog gyda gwaith maen patrwm asgwrn penwaig o amgylch y bwa ar lefel yr ail lawr oedd y brif fynedfa i ystafelloedd urddasol palas adfeilion castell Aggstein. Roedd lloriau pren yn yr ystafelloedd. Roedd lefel y ddaear tua metr yn is na heddiw. Mae rhannau o’r gwaith maen yn dyddio’n ôl i’r 12fed ganrif, fel y gellir ei ddarllen ar y bwrdd gwybodaeth wrth ymyl y giât.
Gât bwa pigfain siamffrog gyda gwaith maen patrwm asgwrn penwaig o amgylch y bwa ar lefel yr ail lawr oedd y brif fynedfa i ystafelloedd urddasol palas adfeilion castell Aggstein. Roedd lloriau pren yn yr ystafelloedd. Roedd lefel y ddaear tua metr yn is na heddiw. Mae rhannau o’r gwaith maen yn dyddio’n ôl i’r 12fed ganrif, fel y gellir ei ddarllen ar y bwrdd gwybodaeth wrth ymyl y giât.

Yn y pen gorllewinol, ar y garreg wedi'i thorri'n fertigol sy'n codi tua 6 m uwchlaw lefel cwrt y castell, mae'r cadarnle, y gellir ei gyrraedd trwy risiau pren. Mae gan y cadarnle iard gul, sydd wedi'i ffinio ar yr ochr gan adeiladau preswyl neu waliau amddiffynnol.

I'r de yn y cadarnle mae'r Frauenturm fel y'i gelwir, adeilad a arferai fod yn aml-lawr gydag islawr gyda gwasg win a dau lawr preswyl gyda ffenestri bwa hirsgwar a pigfain a phorth bwa crwn. Nid oes gan y Frauenturm heddiw unrhyw nenfydau ffug na tho. Dim ond y tyllau ar gyfer y trawstiau nenfwd sydd i'w gweld o hyd.

Mae Aggstein yn perthyn i fwrdeistref Schönbühel-Aggsbach yn ardal Melk. Pentref rhes bychan yn y Wachau i'r gogledd-ddwyrain o Melk yw Aggstein ar orlifdir y Danube wrth droed bryn y castell.
Aggstein an der Donau, Liniendorf wrth droed bryn y castell

Yng nghornel ogledd-orllewinol y cadarnle mae'r hen balas dwy ystafell aml-lawr, y mae ei ran ddwyreiniol yn ffinio â'r capel gogleddol, sy'n uchel ac yn hygyrch trwy risiau pren. Y tu allan i'r Palas i'r gogledd, o flaen wyneb craig fertigol, mae'r Rosengärtlein fel y'i gelwir, tafluniad cul 10 m o hyd, a gafodd ei ehangu yn ôl pob tebyg yn deras gwylio yng nghyfnod y Dadeni ac y mae chwedlau'r erchyllterau yn ei wirio. yn y goedwig yn gysylltiedig.

Mae gan gapel adfeilion Aggstein ddau fae o dan dalcen gyda cromen cilfachog ac mae ganddo ddau fwa pigfain ac un ffenestr fwaog gron. Mae pediment ar dalcen dwyreiniol y capel.

Chwedl Gardd y Rhosyn Bach

Ar ôl diwedd anhygoel Kuenringer, arhosodd Castell Aggstein yn adfeilion am bron i ganrif a hanner. Ar hynny, rhoddodd Dug Albrecht V hi i'w gynghorydd dibynadwy a'i siambrlen Georg Scheck vom Walde fel fief.
Felly ym 1423 dechreuodd y siec adeiladu'r 'Purgstal', fel y gellir ei ddarllen hyd heddiw ar lechen garreg uwchben y drydedd giât. Mewn sychder caled, gosododd y deiliaid tlodion garreg ar garreg am saith mlynedd nes bod yr adeilad wedi'i gwblhau ac roedd bellach yn ymddangos fel pe bai'n herio tragwyddoldeb. Fodd bynnag, ar ôl dod yn uchel ei ysbryd, trawsnewidiodd y siec ei hun o fod yn wladweinydd haeddiannol ac uchel ei barch i fod yn farwn lleidr a snapper peryglus, yn arswyd yn y goedwig ac yn nyffryn cyfan y Danube.
Fel yn y cadarnle heddiw, roedd drws isel yn arwain at lechfaen cul iawn o graig ar uchder penysgafn. Golygfa hyfryd i fyd o harddwch dwyfol. Galwodd Scheck ei ardd rosod, gan ychwanegu dirmyg at y creulondeb, y plât a gwthio'r carcharorion allan yn ddi-galon, fel nad oedd ganddynt ond y dewis o naill ai newynu i farwolaeth neu baratoi diwedd cyflym i'w dioddefaint trwy neidio i'r dyfnderoedd erchyll.
Bu un carcharor, fodd bynnag, yn ddigon ffodus i syrthio i ddeiliant trwchus coeden a thrwy hynny ei achub ei hun, tra rhyddhawyd un arall gan sgweier arswydus, mab Meistres von Schwallenbach. Ond tra rhuthrodd y gwŷr a ddiangasant angau i Vienna i hysbysu y dug am ddrwg-weithredoedd y piebald, fe wyntyllodd arglwydd y castell ei ddigofaint ar y llanc tlawd. Taflodd Scheck y bachgen i'r daeardy, a phan adroddodd ysbiwyr fod y dug yn arfogi yn erbyn Aggstein, gorchmynnodd i'w wyr i glymu'r carcharor a'i daflu i lawr dros greigiau'r ardd rosod. Yr oedd y saethwyr eisoes ar fin ufuddhau i'r gorchymyn, gan wenu, pan ganodd cloch yr Afon yn dawel a difrifol o'r lan orllewinol a'r siec a roddwyd i'r Junker, ar ei geisiadau taer, ddigon o amser i gymeradwyo ei enaid i Dduw, hyd y naws olaf o. canodd y gloch yn yr awyru wedi pylu.
Ond trwy ragluniaeth rasol Duw yr oedd y gloch fechan yn canu, nid oedd y sain yn crynu dros donnau'r afon am ddarfod, gan geryddu'r galon ddrylliog i droi i mewn ac allan ... yn ofer; dim ond melltithion ofnadwy oherwydd na fyddai'r canu damnedig yn mynd yn dawel oedd adlais y sain ym meddwl ystyfnig yr anghenfil.
Yn y cyfamser, fodd bynnag, roedd y Prif Gomander Georg von Stein wedi amgylchynu'r castell gyda'r nos ar orchmynion y dug, gan glosio darnau arian a sicrwydd cosb llwyr agorodd y giatiau, ac felly rhwystrwyd y camwedd olaf. Daliwyd y siec, datganodd y Dug ei fod wedi fforffedu'r holl nwyddau, a daeth ei fywyd i ben mewn tlodi a dirmyg.

Oriau agor adfeilion Aggstein

Mae'r castell adfeiliedig yn agor ar y penwythnos cyntaf yn ail hanner mis Mawrth ac yn cau eto ddiwedd mis Hydref. Yr oriau agor yw 09:00 - 18:00. Ar y 3 penwythnos cyntaf ym mis Tachwedd mae Adfent Castell Canoloesol poblogaidd iawn. Yn 2022, cost mynediad yw €6 i blant 16-6,90 oed a €7,90 i oedolion.

Cyrraedd adfeilion Aggstein

Gellir cyrraedd adfeilion Aggstein ar droed, mewn car ac ar feic.

Cyrraedd adfeilion Aggstein ar droed

Mae llwybr cerdded o Aggstein ar waelod bryn y castell i adfeilion Aggstein. Mae'r llwybr hwn hefyd yn cyfateb i ran o Gam 10 Llwybr Treftadaeth y Byd o Aggsbach-Dorf i Hofarnsdorf. Gallwch hefyd gerdded o Maria Langegg i adfeilion Aggstein mewn awr. Ar y llwybr hwn dim ond tua 100 metr o uchder sydd i'w oresgyn, tra o Aggstein mae tua 300 metr o uchder. Mae’r llwybr o Maria Langegg yn boblogaidd yn ystod Adfent y Castell ym mis Tachwedd.

Cyrraedd mewn car o'r A1 Melk i'r maes parcio yn Aggstein

Cyrraedd adfeilion Aggstein mewn car

Cyrraedd adfeilion Aggstein ar e-feic mynydd

Os ydych chi'n reidio'r e-feic mynydd o Aggstein i adfeilion Aggstein, gallwch chi wedyn barhau i Mitterarnsdorf trwy Maria Langegg yn lle mynd yn ôl i lawr yr un ffordd. Isod mae'r llwybr i gyrraedd yno.

Gellir cyrraedd adfeilion castell Aggstein hefyd ar feic mynydd o Mitterarnsdorf trwy Maria Langegg. Taith gron hyfryd i feicwyr sydd ar wyliau yn y Wachau.

Mae'r siop goffi agosaf yn agos iawn. Yn syml, trowch i ffwrdd i'r Danube wrth basio trwy Oberarnsdorf.

Coffi ar y Danube
Caffi gyda golygfa o adfeilion Hinterhaus yn Oberarnsdorf ar y Danube
Mae Caffi Radler-Rast wedi'i leoli ar Lwybr Beicio Danube yn y Wachau yn Oberarnsdorf ar y Danube.
Lleoliad Caffi Radler-Rast ar Lwybr Beicio Danube yn y Wachau
Top