Etapp 1 Donau-Vëloswee vu Passau op Schlögen

In Passau Wéi mir op der Donau ukomm sinn, ware mir vun der Alstad vu Passau iwwerwältegt. Mä mir géife gären nach eng Kéier genuch Zäit dofir huelen.

D'Alstad vu Passau
D'Alstad vu Passau mam Michiel, der fréierer Kierch vum Jesuitencollege an dem Veste Oberhaus

Donau Vëloswee am Hierscht

Dës Kéier ass et de Vëloswee an d'Ëmgéigend Donaulandschaft, déi mir mat alle Sënner wëllen erliewen a genéissen. Den Donau Cycle Path ass eng vun de beléifsten internationale Vëlosweeër. Räich u Kultur an eng divers Landschaft ass d'Sektioun vu Passau op Wien eng vun de meescht gereest Strecken.

Gëllenen Hierscht um Vëloswee laanscht d'Donau
Gëllenen Hierscht um Vëloswee laanscht d'Donau

Et ass Hierscht, gëllen Hierscht, et sinn nëmmen e puer Vëlosfuerer iwwreg. D'Summerhëtzt ass eriwwer, ideal fir sech an Ärem eegenen Tempo ze relaxen a mam Vëlo ze fueren.

Eis Donau-Vëloswee fänkt zu Passau un

Mir starten eise Vëlostour zu Passau. Mir sinn op geléinten Tourvëloen a mat engem klenge Rucksak um Réck. Dir braucht net vill fir eng Woch, fir datt mir mat liichtem Gepäck kënne réckelen.

De Stadhaustuerm zu Passau
Um Rathausplatz zu Passau starten mir den Donau-Vëloswee Passau-Wien

Den Donau-Vëloswee vu Passau op Wien féiert souwuel laanscht d'Nord- a Südufer vun der Donau. Dir kënnt ëmmer erëm wielen an d'Bank vun Zäit zu Zäit mat der Fähr oder iwwer Brécke änneren.

D'Veste Niederhaus vun der Prince Regent Luitpold Bréck gesinn
De Passau Veste Niederhaus vun der Prince Regent Luitpold Bréck gesinn

En anere Bléck op d"Vesten ieweschte an ënneschten Haus", fréiere Sëtz vun de Passau Bëscheef, (haut d'Stad an e mëttelalterleche Musée a Privatbesëtz), da fuert Dir iwwer d' Luitpold Bréck zu Passau.

Prince Regent Luitpold Bridge zu Passau
D'Prënz Regent Luitpold Bréck iwwer d'Donau zu Passau

Parallel zu der Autobunn geet et laanscht den Nordküst op engem Vëloswee. Dëse Wee ass am Ufank e bësse méi beschäftegt a Kaméidi. Et bréngt eis iwwer Erlau bis op Obernzell weider op bayereschen Territoire. Da genéisse mir e Vëloswee an enger idyllescher Landschaft mat Vue op déi aner Donau-Ufer, bis op Oberösterreich.

Donau Vëloswee bei Pyrawang
Donau Vëloswee bei Pyrawang

De Jochenstein, eng Insel an der Donau

der Jochenstein ass eng kleng Fielsinsel déi ronn 9 m héich aus der Donau erauskënnt. Hei leeft och déi däitsch-éisträichesch Staatsgrenz.
Eng erhuelsam Paus mat engem Besuch am Naturerliefneszenter Haus um Floss zu Jochenstein, fillt sech gutt.

Jochenstein, eng Fielsinsel an der Donau
Wayside Schräin um Jochenstein, enger Fielsinsel an der ieweschter Donau

Et kann ubruecht ginn déi éischt Etapp op der roueger Südbank an nëmmen zu Jochenstein iwwer de ufänken Kraaftwierk (d'ganzt Joer vu 6 bis 22 Auer, Dréckhëllefe fir de Vëlo ginn et nieft der Trap op der Bréck) fir iwwer d'Donau ze kommen. Mä dëst Joer bis Enn Oktober Leider ass d'Kräizung op der Jochenstein Kraaftwierk gespaart, well d'Weierbréck an d'Kraaftwierk musse moderniséiert ginn.

Déi noosten Alternative fir d'Donau ze kreien sinn d'Obernzeller Autosfär uewen an d'Engelhartszell Fähr an d'Nidderranna Donau Bréck ënner der Jochenstein Kraaftwierk.

Transitioun an der Jochenstein Kraaftwierk
D'Ronnbogen vun der Jochenstein Kraaftwierk, gebaut 1955 no Pläng vum Architekt Roderich Fick

Vu Jochenstein ass de Vëloswee fir de Verkéier gespaart a wonnerbar roueg ze fueren.

Schlögener Nues

 Natierlech Wonner

Wann Dir léiwer op der südlecher Ufer vun der Donau weiderfuere wëllt, dann ass et derwäert ze besichen Engelhartszell mat der eenzeger Trappiste Klouschter an däitschsproochege Länner.

Engelszell Collegiate Church
Engelszell Collegiate Church

Vun Engehartszell bréngt eng Donau-Fähr d'Vëlosfuerer zréck op d'Nordbank. Geschwënn kënnt Dir zu Niederranna (Donaubrücke), wou e laang etabléierte Bootsbauer Barge fiert offréiert. Oder mir fuere gemittlech laanscht d'Donau mam Vëlo bis mir op d'Fähr kommen, déi eis op Schlögen bréngt. 

D'Au Bike Fähr um R1 Donau Cycle Path
D'Au Bike Fähr um R1 Donau Cycle Path

Den Donau-Vëloswee ass elo op der nërdlecher Bank ënnerbrach. Ëmgi vun Bëscher Hänge mécht d'Donau säi Wee an ännert sech zweemol an der Schlögener Schlinge. Eenzegaarteg ass d'Donau-Schleife als déi gréisste vun Europa Gezwongen Meander

Wanderung zum Schlögener Blick
Wanderung zum Schlögener Blick

Eng 30-Minute Wanderung féiert op eng Aussiichtsplattform. Vun hei aus mécht sech eng sensationell Vue op d'Donau op, en eenzegaartegt natierlecht Spektakel - de Schlögener Nues.

D'Schlögener Schleife vun der Donau
D'Schlögener Schlinge am ieweschten Donau-Dall

D'Schlögen Donau-Schleife gouf 2008 "Uewerösterreichs Naturwonner" genannt.

Passau ass op der Grenz mat Éisträich um Zesummefloss vun der Donau an Inn. D'Bëschofssëtz vu Passau gouf vum Bonifatius am Joer 739 gegrënnt an huet sech am Mëttelalter zum gréisste Bëschof vum Hellege Réimesche Räich entwéckelt, woubäi de gréissten Deel vum Bëschofssëtz vu Passau sech laanscht d'Donau iwwer Wien bis an d'westlech Ungarn verlängert huet, ursprénglech an der Bayerescher Ostmark a vun 1156, nodeems de Keeser Friedrich Barbarossa Éisträich vu Bayern getrennt huet an et duerch feudalt Gesetz zu engem onofhängegt Herzogtum erhéicht huet, war et am Herzogtum Éisträich.

Kierch vu St Michael an Gymnasium Leopoldinum zu Passau
Kierch vu St Michael an Gymnasium Leopoldinum zu Passau

D'Alstad vu Passau läit op enger laanger Hallefinsel tëscht der Donau an der Inn. Bei der Kräizung vun der Inn kucke mir vun der Marienbrécke zréck op déi fréier Jesuitekierch vu Michiel an dat haiteg Gymnasium Leopoldinum um Ufer vun der Inn an der Alstad vu Passau.

Gebai vun der fréierer Brauerei Innstadt
D'Donau-Vëlospist zu Passau virun dem klasséierte Gebai vun der fréierer Brauerei Innstadt.

No der Kräizung vun der Marienbréck zu Passau leeft den Donau-Vëloswee am Ufank tëscht de Gleiser vun der zougemaacher Innstadtbahn an de klasséierte Gebaier vun der fréierer Brauerei Innstadt, ier hien nieft der Nibelungenstraße op éisträicheschen Territoire tëscht Donau-Auen a Sauwald weider geet.

Donau-Vëloswee tëscht Donau-Auen a Sauwald
Donau-Vëloswee nieft der Nibelungenstraße tëscht Donau-Auen a Sauwald

Sights Etapp 1 vum Donau Cycle Wee

Op der 1. Etapp vum Donau-Vëloswee Passau-Wien tëscht Passau a Schlögen sinn déi folgend Attraktiounen:

1. Moated Schlass Obernzell 

2. Jochenstein Kraaftwierk

3. Engelszell Collegiate Church 

4. Römerburgus Oberranna

5. Schlögener Nues 

Schlass Krampelstein
Schlass Krampelstein gouf och Schneiderschlass genannt, well e Schneider mat senger Geess an der Buerg gelieft huet.

Obernzell Schlass

Vun der Südbank kënne mir op der Nordbank Obernzell Schlass gesinn. Mat der Uewerzeller Fähr komme mir op dat fréiert Fürstbëschofsgotescht Schlass, dat direkt op der lénker Donauufer läit. Obernzell läit ongeféier zwanzeg Kilometer ëstlech vu Passau am Distrikt Passau.

Obernzell Schlass
Schlass Obernzell an der Donau

D'Schlass Obernzell ass e mächtegt véierstäckegt Gebai mat engem hallefgekippten Daach um lénksen Ufer vun der Donau. An de Joren 1581 bis 1583 huet de Bëschof Georg von Hohenlohe vu Passau ugefaang e gotescht Schlass ze bauen, dat vum Prënz Bëschof Urban von Trennbach an e representativt Renaissance-Palais ëmgebaut gouf.

Dierrahmen am Schlass Oberzell aus 1582
Schnëtt Holzrahmen vun der Dier zu der Grousser Hal, markéiert 1582

 D'Buerg, d'Veste in der Zell, war bis zur Sekulariséierung 1803/1806 de Sëtz vun de Bëschofsbetreiber. De Staat Bayern huet dunn d'Gebai iwwerholl an als Keramikmusée fir de Public zougänglech gemaach.

D'Entrée zu Obernzell Schlass
D'Entrée zu Obernzell Schlass

Um éischte Stack vum Uewerzeller Schlass gëtt et eng spéitgotesch Kapell mat e puer Mauerbiller, déi erhale bleiwen. 

Wandmolerei am Schlass Obernzell
Wandmolerei am Schlass Obernzell

Um zweete Stack vum Uewerzeller Schlass ass de Rittersall, deen déi ganz Südfront vum zweete Stack vis-à-vis vun der Donau besetzt. 

D'Rittersall mat Kascht Plafong am Obernzell Schlass
D'Rittersall mat Kascht Plafong am Obernzell Schlass

Ier mer no der Besuch vun der Schlass Obernzell mat der Fähr op d'Südbank zréckkommen, wou mir weider laanscht den Donau-Vëloswee Passau-Wien an enger idyllescher Landschaft bis op Jochenstein weiderfueren, maache mir an der Maartstad Obernzell e kuerzen Ëmwee bei d'barock Porkierch mat zwee Tierm, wou et e Bild vun der Maria an den Himmel vum Paul Troger ass. Zesumme mam Gran a Georg Raphael Donner ass de Paul Troger de brillante Vertrieder vun der éisträichescher Barockkonscht.

Obernzell Parish Church
D'Parkierch St. Maria Himmelfahrt zu Uewerzell

Jochenstein Donau Kraaftwierk

D'Jochenstein-Kraaftwierk ass eng Flosskraaftwierk an der Donau op der däitsch-éisträichescher Grenz, déi hiren Numm vum nooste Jochenstein-Fiels ofleet. Déi bewegbar Elementer vum Weir sinn no bei der éisträichescher Bank, dem Kraafthaus mat den Turbinen an der Mëtt vum Floss um Jochenstein Fiels, während d'Schëffsschloss op der lénker Säit ass, op der Bayerescher Säit.

Jochenstein Kraaftwierk op der Donau
Jochenstein Kraaftwierk op der Donau

D'Kraaftwierk Jochenstein gouf 1955 no engem Design vum Architekt Roderich Fick gebaut. Den Adolf Hitler war esou beandrockt vum Roderich Fick sengem konservativen Architekturstil, typesch fir d'Regioun, datt hien tëscht 1940 an 1943 a senger Heemechtsstad Linz am Kader vum geplangten monumentalen Entworf vun der Lënzer Donau-Ufer laut dem geplangtenen monumentalen Design vun der Lënzer Donau-Ufer laut. Pläng vum Roderich Fick.

De Béiergarten vum Gasthof Kornexl am Jochenstein
De Béiergaart vum Gasthof Kornexl mat Vue op de Jochenstein

Engelhartszell

Wann Dir weider mam Vëlo laanscht d'südlech Bank vun der Donau fuert, dann ass et derwäert ze besichen Engelhartszell mat deem eenzegen Trappisteklouschter am däitschsproochege Gebitt. D'Engelszeller Kolléischkierch ass ze gesinn, well d'Engelszeller Kolléischkierch, déi tëscht 1754 a 1764 gebaut gouf, eng Rokokokierch ass. Rokoko ass e Stil vun Innenarchitektur, Dekoratiounskonscht, Molerei, Architektur a Skulptur, déi zu Paräis am fréien 18. Joerhonnert entstanen ass a spéider an anere Länner ugeholl gouf, besonnesch Däitschland an Éisträich. 

Um Donau-Vëloswee zu Hinding
Um Donau-Vëloswee zu Hinding

Rokoko ass charakteriséiert duerch Liichtegkeet, Eleganz an eng exuberant Notzung vun gebogenen natierlechen Formen an der Ornamentatioun. D'Wuert Rokoko kënnt aus dem franséische Wuert Rocaille, wat op d'Schuelbedeckte Fielsen bezeechent, déi benotzt gi fir kënschtlech Grott ze dekoréieren.

De Rokoko-Stil war ufanks eng Reaktioun op den ëmständlechen Design vum Louis XIV sengem Palais vu Versailles an déi offiziell Barockkonscht vu senger Herrschaft. Verschidden Innenarchitekten, Moler a Graveuren hunn e méi hell a méi intimen Dekoratiounsstil fir déi nei Residenz vum Adel zu Paräis entwéckelt. 

Interieur vun der Engelszell Collegiate Kierch
Interieur vun der Engelszeller Kolléischkierch mat Rokoko-Piddelstol vum JG Üblherr, ee vun de fortgeschrattsten Putzer vu senger Zäit, mat dem asymmetresch ugewandte C-Aarm charakteristesch fir hien am Ziergebitt.

Am Rokoko-Stil goufen d'Maueren, d'Plafongen an d'Kornisser mat delikaten Interweaving vu Kéiren a Konterkurven dekoréiert op Basis vun de Basis "C" an "S" Formen, souwéi Schuelformen an aner natierlech Formen. Asymmetresch Design war d'Norm. Liicht Pastell, Elfebeen a Gold waren déi dominant Faarwen, a Rokoko-Dekorateuren hunn dacks Spigelen benotzt fir de Sënn vum oppene Raum ze verbesseren.

Vu Frankräich huet de Rokoko-Stil an de 1730er Joren an déi kathoulesch däitschsproocheg Länner verbreet, wou en an e brillante Stil vun der reliéiser Architektur adaptéiert gouf, déi franséisch Eleganz mat süddäitschen Fantasie kombinéiert huet, souwéi e weideren Barock Interesse fir dramatesch raimlech a skulptural. Effekter.

Engelszell Collegiate Church
Engelszell Collegiate Church

Vun der Stiftsstrooss an der Engelhartszell féiert eng Avenue an de 76 Meter héijen Tuerm vun der Eentuermfassad mat engem héijen Entréesportal op der Westsäit vun der Engelszeller Kollegialkierch, dee vu wäitem ze gesinn ass a vum éisträichesche Sculpteur gebaut gouf. Joseph Deutschmann. Den Interieur ass zougänglech iwwer de Rokoko-Stil Portal. D'Chouerstänn, déi mat gëlleger Rummschalen a Relief geschnëtzt sinn, an d'Schuelnischen op de Chouerfënsteren, an deenen delikate Jugendfigure vun den Äerzengelen Michael, Raphael a Gabriel stinn, goufen och vum Joseph Deutschmann erstallt, sou wéi déi Zierplanz. Ausschnëtter op der Galeriebroch am Chouerberäich.

D'Uergel vun der Engelszeller Collegiale Kierch
De Rokoko-Koffer vun der Haaptuergel vun der Engelszeller Kolléischkierch mat der Krounuhr

D'Engelszell Collegiate Kierch huet en Héichaltor mat wäisse Stucco-Ornamenten an enger marmoréierter Versioun a rosa a brong, souwéi 6 brong marmoréiert Säitaltor. Vun 1768 bis 1770 huet de Franz Xaver Krismann eng grouss Haaptuergel op der Westgalerie fir d'Engelszeller Kolléischkierch gebaut. Nodeem d'Engelszeller Klouschter 1788 opgeléist gouf, gouf d'Uergel an déi al Kathedral zu Linz iwwerdroen, wou den Anton Bruckner als Organist gespillt huet. De spéitbarocke Fall vum Joseph Deutschmann vun der Haaptuergel, e breet Haaptkoffer mat engem héijen Zentraltuerm, gekréint vun engem dekorativen Auerbefestigung an engem klengen Dräifeld Balustradepositiv, gouf an der Engelszeller Kolléischkierch konservéiert.

Den Donau-Vëloswee nieft der Nibelungenstrooss
Den Donau-Vëloswee nieft der Nibelungenstrooss

Vun Engehartszell hutt Dir d'Méiglechkeet mat enger Vëlo Fähr fir zréck op d'Nordküst ze kommen, op Kramesau, dee vu Mëtt Abrëll bis Mëtt Oktober kontinuéierlech ouni Waardezäite leeft. Wann Dir op der Nordseite vum Donau-Vëloswee Passau-Wien weiderfuert, kënnt Dir séier zu Oberranna kommen, wou Dir d'Ausgruewunge vun engem quadrateschen réimesche Schlass mat 4 Ecktierm besiche kënnt.

Réimesche Fort Stanacum

Wann een awer fir Geschicht interesséiert ass, da soll een um rietsen Ufer bleiwen, well de Réimesche Fort Stanacum, eng kleng Festung, e Quadriburgus, e bal quadrateschen Militärlager mat 4 Ecktierm, dee wuel aus dem 4. Joerhonnert staamt. Vun den Tierm aus konnt een de Flossverkéier vun der Donau iwwer laang Distanz iwwerwaachen an iwwer d'Ranna kucken, déi aus dem Mühlviertel aus Norden era leeft.

Vue op de Ranna Estuary
D'Vue vum Ranna Estuary aus dem Römerburgus zu Oberranna

De Quadriburgus Stanacum war Deel vun der Festungskette vun den Donau Limes an der Provënz Noricum, direkt un der Limes Strooss. Zënter 2021 ass de Burgus Oberranna Deel vun den Donau Limes op der via iuxta Danuvium, der réimescher Militär- a Wäitstrooss laanscht d'südlech Bank vun der Donau, déi als UNESCO Welterbe Site deklaréiert gouf.

Roman Burgus zu Oberranna
Donau Limes, déi réimesch Befestegungen laanscht d'Donau

De Römerburgus Oberranna, dat am beschten erhale réimesche Gebai vun Oberösterreich, kann all Dag vun Abrëll bis Oktober am Schutzhallgebai zu Oberranna op der Donau besicht ginn, dat vu wäitem ze gesinn ass.

E bëssen erof vun Oberranna gëtt et en anere Wee fir op d'Nordsäit vun der Donau ze kommen, d'Nidderranna Donau Bréck. Mam Vëlo erof op der Nordsäit passéiere mir de Gerald Witti zu Freizell, e laang etabléierte Bootsbauer deen Barge fiert offréiert op der Donau.

Schlögener Schlinge Naturwonner

Den Donau-Vëloswee R1 gëtt am Gebitt vun de Schlögener Schlinge op der nërdlecher Ufer vun der Donau wéinst onbegänglechem Terrain ënnerbrach. De Ravinebësch fällt direkt an d'Donau ouni Bank.

Eenzegaarteg ass d'Donau-Schleife als déi gréisste vun Europa Gezwongen Meander. D'Donau mécht säi Wee a wiesselt zweemol an der Schlögener Schlinge Richtung. Eng 40-Minute Kloteren vu Schlögen op der Südbank, déi um Ufank vun der Donausteigestage Schlögen - Aschach ass, féiert op eng Aussiichtsplattform, den Domm Bléck. Vun do aus gëtt et eng sensationell Vue am Nordweste vum eenzegaartegen natierleche Spektakel vun der Donau - de Schlögener Schlinge.

D'Schlögener Schleife vun der Donau
D'Schlögener Schlinge am ieweschten Donau-Dall

Wou zitt d'Donau seng Schleifen?

De Schlögener Schlinge ass eng Loop am Floss ieweschte Donau Dall an Oberösterreich, ongeféier hallef tëscht Passau a Linz. An e puer Sektiounen huet d'Donau schmuel Däller duerch de Böhmesche Massif geschaf. De Böhmesche Massif besetzt den Oste vun der europäescher Niddergebierg an enthält d'Sudetten, d'Erzgebirge, de Bayeresche Bësch an e groussen Deel vun der Tschechescher Republik. De Böhmesche Massif ass déi eelste Biergkette an Éisträich a bildt d'Granit- a Gneisshéichlänner vum Mühlviertel a Waldviertel. D'Donau huet sech lues a lues an de Fiels verdéift, de Prozess gouf verstäerkt duerch d'Erhiewung vun der Ëmgéigend Landschaft duerch Bewegung vun der Äerdkrust. Zënter 2 Millioune Joer gräift d'Donau ëmmer méi déif an de Buedem.

Wat ass speziell un der Schlögener Loop?

Besonnesch un de Schlögener Schlinge ass, datt et de gréisste gezwongen Meander an Europa ass mat engem bal symmetresche Querschnitt. Eng forcéiert Meander ass eng déif geschniddene Meander mat engem symmetresche Querschnitt. Meanders si Meanderen a Schleifen an engem Floss, deen sech no anenee verfollegen. Forcéiert Meander kënnen aus geologesche Bedéngungen entwéckelen. Gëeegent Ausgangspunkte si resistent niddereg sedimentär Fielsen, wéi dat am Beräich vun der Schlögener Schleifen am Sauwald de Fall war. De Floss beméit sech fir de gestéiert Gläichgewiicht ze restauréieren andeems de Gradient reduzéiert gëtt, wouduerch resistente Fielsplacke et zwéngen, Schleifen ze bilden.

Au an der Schlögener Loop
Au an der Schlögener Loop

Wéi ass de Schlögener Loop entstanen?

An de Schlögener Schlinge huet d'Donau de méi haart Fielsformatiounen vum Béimesche Massiv am Norden de Wee gemaach, nodeems se am Tertiär e meanderende Flossbett duerch déi mëll Kiesschicht gegruewen haten a wéinst dem haarde Granitsteen am Mühlviertel ze halen huet. vum Böhmesche Massif. Den Tertiär huet um Enn vum Kräid viru 66 Millioune Joer ugefaang an huet bis zum Ufank vum Quartär virun 2,6 Millioune Joer gedauert. 

De "Grand Canyon" vun Oberösterreich gëtt dacks als déi originellst a schéinste Plaz laanscht d'Donau beschriwwen. D'Lieser vun Ueweréisträichesch Neiegkeeten huet dofir de Schlögener Schlinge als Naturwonner 2008 gewielt.

Réimesche Bad am Schlögener Schlinge

Op der Plaz vum haitegen Schlögen war och e klengt réimescht Fort an eng zivil Siidlung. Am Hotel Donauschlinge sinn Iwwerreschter vun der westlecher Festungspaart ze gesinn, vu wou réimesch Zaldoten d'Donau iwwerwaacht hunn, fir déi och d'Bequemlechkeete vun engem Bad zur Verfügung stoungen.

Virum Fräizäitzentrum zu Schlögen stinn d'Ruine vum réimesche Badgebai. Hei kënnt Dir an enger Schutzstruktur dat ongeféier 14 Meter laang a bis zu XNUMX Meter breet Bad kucken, dat aus dräi Zëmmeren, engem Kalbuedzëmmer, engem Blatbuedem an engem waarme Buedzëmmer bestoung.

Wéi eng Säit vum Donau-Vëloswee Etapp 1 vu Passau?

Zu Passau hutt Dir d'Wiel fir Är Fahrt op der Donau-Vëloswee entweder riets oder lénks ze starten.

 Op der lénker Säit leeft den Donau-Vëloswee, Eurovelo 6, vu Passau parallel zu der beschäftegter, lauter Bundesautobunn 388, déi ongeféier 15 Kilometer direkt um Ufer vun der Donau ënner de géi Steigungen vum Bayeresche Bësch leeft. Dat heescht, obschonn een um Fouss vum Naturschutzgebitt Donauleiten op der Nordbank um Vëloswee stitt, et unzeroden ass, d’Rees um Donau-Vëloswee zu Passau op der rietser Säit vun der Donau unzefänken. Laanscht der B130 riets sidd Dir manner Traffic ausgesat.

Zu Jochenstein hunn se dann d'Méiglechkeet op déi aner Säit ze wiesselen an op der lénker Säit weiderzemaachen, virausgesat datt d'Kräizung net déi ganz Saison wéi dëst Joer zou ass. Déi lénks Säit ass recommandéiert wann Dir léiwer esou vill wéi méiglech an der Natur direkt um Waasser sidd. Op där anerer Säit, wann Dir och fir de kulturelle Patrimoine interesséiert sidd, wéi zum Beispill d'Trappisteklouschter zu Engelhartszell oder de véiertierege Réimesche Fort zu Oberranna, da sollt Dir op der rietser Säit bleiwen. Dir hutt dann nach d'Méiglechkeet fir op Uewerranna iwwer d'Nidderranna Donaubréck lénks ze goen an déi lescht Streck lénks op d'Schlögener Schlinge ofzeschléissen.

Schlass Rannariedl
D'Schlass Rannariedl, dat verlängert befestegt Schlass héich iwwer der Donau, gouf ëm 1240 gebaut fir d'Donau ze kontrolléieren.

Iwwert d'Nidderranna Donau-Bréck lénks ze wiesselen ass definitiv ze recommandéieren, well de Vëloswee no riets laanscht d'Haaptstrooss bis op d'Schlögener Schlinge leeft.

Zesummegefaasst ass d'Empfehlung iwwer wéi eng Säit vum Donau-Vëloswee fir déi éischt Etapp tëscht Passau a Schlögen recommandéiert ass: Start zu Passau op der rietser Säit vun der Donau, wiesselt op déi lénks Säit vun der Donau bei Jochenstein wann de Fokus ass. op d'Natur erliewen. Fortsetzung vum Tour op der rietser Säit vun der Donau vu Jochenstein duerch Engelhartszell an Oberranna, wann Dir och un historesch kulturell Verméigen wéi e Rokokoklouschter an e réimesche Fort interesséiert sidd.

Dëst Joer, wéinst der Spär vun der Kräizung op der Jochenstein Kraaftwierk, Ännerung vun Richtung entweder op Uewernzell oder op Engelhartszell.

De leschten Deel vun der éischter Etapp vun der Nidderranna-Donau-Bréck ass definitiv op der lénker Säit, well d'Naturerfahrung riets vun der Haaptstrooss behënnert gëtt. Et sief awer bemierkt datt d'Fähren zu Au, déi néideg sinn fir op Schlögen oder Grafenau ze kommen, owes ophalen.

Den Donau Cycle Wee op der Nordbank just virun Au
Den Donau Cycle Wee op der Nordbank just virun Au

Am September an Oktober leeft d'Queeschfär op Schlögen nëmme bis 17 Auer. Am Juni, Juli an August bis 18 Auer. Déi transversal Fähr vun Au op Inzell fiert am September an Oktober bis de 26. Oktober bis 18 Auer. D'Längsfähr op Grafenau leeft nëmme bis September, nämlech bis 18 Auer am September a bis 19 Auer am Juli an August. 

Wann Dir owes déi lescht Fähr verpasst, sidd Dir forcéiert op d'Nidderrannabréck iwwer d'Donau zréckzekommen a vun do iwwer déi riets Ufer op Schlögen weider ze goen.

PS

Wann Dir op der rietser Säit bis op Jochenstein sidd, da sollt Dir d'Obernzell Fähr iwwer d'Donau an d'Renaissanceschlass huelen Obernzell machen.

Obernzell Schlass
Schlass Obernzell an der Donau

De Verlaf vun der Streck vu Passau op Schlögen

Etapp 1 vum Passau Wiener Donau-Vëloswee vu Passau op Schlögen
Etapp 1 vum Passau Wiener Donau-Vëloswee vu Passau op Schlögen

D'Streck vun der 1. Etapp vum Passau Wiener Donau-Vëloswee vu Passau op Schlögen leeft iwwer 42 km a südëstlech Richtung am Donauschluchtdall duerch d'Granit- a Gneisshéichlänner vum Böhmesche Massif, deen un de Sauwald am Bësch grenzt. de Süden an den ieweschten Mühlviertel am Norden. Hei drënner fannt Dir d'3D-Virschau vun der Streck, d'Kaart an d'Méiglechkeet fir d'gpx-Streck vum Tour erofzelueden.

Wou kënnt Dir mam Vëlo iwwer d'Donau tëscht Passau a Schlögen?

Et gi insgesamt 6 Weeër fir mam Vëlo iwwer d'Donau tëscht Passau an der Schlögener Schlinge ze kommen:

1. Donau Fähr Kasten - Obernzell – D’Operatiounsstonnen vun der Donau-Fähr Kasten – Obernzell sinn all Dag bis Mëtt September. Vu Mëtt September bis Mëtt Mee gëtt et um Weekend kee Fährservice

2. Jochenstein Kraaftwierk – Vëlosfuerer kënnen d’ganzt Joer an der Öffnungszäit vu 6 bis 22 Auer iwwer d’Jochenstein Kraaftwierk iwwer d’Donau fueren.

3. Vëlo Fähr Engelhartszell - Kramesau – Kontinuéierlech Operatioun ouni Waardezäite vum 15. Abrëll: 10.30:17.00 - 09.30:17.30, Mee a September: 09.00:18.00 - 09.00:18.30, Juni: 15:10.30 - 17.00:XNUMX, Juli an August: XNUMX:XNUMX – XNUMX:XNUMX Uhr und bis XNUMX. Oktober: XNUMX:XNUMX – XNUMX:XNUMX Uhr

4. Niederranna Bréck iwwer d'Donau - Zougänglech mam Vëlo XNUMX Stonnen den Dag

5. Transversal Fähr Au – Schlögen – 1. – 30. Abrëll an 1. – 26. Oktober 10.00 – 17.00 Auer, Mee a September 09.00 – 17.00 Auer, Juni, Juli, August 9.00 – 18.00 Auer 

6. Transversal Fähr vun Au op Schlögen a Richtung Inzell. – D'Landestap läit tëscht Schlögen an Inzell, ongeféier 2 km virun Inzell. D'Betribszäite vun der Querfähr Au Inzell sinn am Abrëll vun 9 bis 18 Auer, vu Mee bis August vun 8 bis 20 Auer a vu September bis 26. Oktober vun 9 bis 18 Auer vun XNUMX bis XNUMX Auer.

Wann Dir einfach an der schéiner Landschaft op der Nordseit vun der Donau gemittlech mam Vëlo fuert, kënnt Dir op Au, déi op der Bannen vun der Meander déi d'Donau bei Schlögen mécht.

Au an der Donauschleife
Au op der Donau Schleife mat de Pieren vun der Donau Fähr

Vun Au hutt Dir d'Méiglechkeet fir d'Queeschfär op Schlögen ze huelen, op déi riets Ufer iwwerzegoen, oder d'Längsfähr ze benotzen fir déi onnavigéierbar lénks Bank op Grafenau ze iwwerbrécken. D'Längsfähr fiert bis Enn September, d'Queeschfär bis den éisträicheschen Nationalfeierdag de 26. Oktober. Wann Dir nom 26. Oktober vun Nidderranna op Au op der lénker Donauufer reest, da sidd Dir an enger Doutstand. Dir hutt dann nëmmen d'Méiglechkeet, zréck op d'Nidderrannabréck iwwer d'Donau ze goen, fir op der rietser Ufer weider op Schlögen de Floss erof ze goen. Et muss een awer och op d'Zäit halen, wou d'Fähr funktionéiert, well am September an Oktober leeft d'Fähr transversal just bis 17 Auer. Am Juni, Juli an August bis 18 Auer. D'Längsfähr fiert och bis 18 am September a bis 19 am Juli an August. 

Landeplaz fir d'Kräizfähr vun Au op Inzell
Landeplaz fir d'Kräizfähr vun Au op Inzell

Wann Dir op déi riets Ufer an der Schlögener Schlinge wëllt goen, well Dir do Ënnerkunft gebucht hutt, da sidd Dir ofhängeg vun enger transversaler Fähr. Et gëtt eng aner Landung tëscht Schlögen an Inzell, déi vun enger Kräizfähr vun Au zerwéiert gëtt. D'Operatiounsstonnen vun dësen Kräiz Fähr sinn 9 bis 18 am Abrëll, 8 bis 20 vu Mee bis August an 26 bis 9 vu September bis 18. Oktober.

Den Donau-Vëloswee R1 tëscht Schlögen an Inzell
Den asphaltéierten Donau-Vëloswee R1 tëscht Schlögen an Inzell

Wou kënnt Dir d'Nuecht tëscht Passau a Schlögen verbréngen?

Op der lénker Ufer vun der Donau:

Inn-Pension Kornexl - Jochenstein

Inn Luger – Kramesau 

Gasthof Draxler - Niederranna 

Op der rietser Ufer vun der Donau:

Bernhard's Restaurant & Pensioun - Maierhof 

Hotel Wesenufer 

Schlögen Inn

River Auswee Donauschlinge - schloën

Gasthof Reisinger - Inzell

Wou kann een tëscht Passau an der Schlögener Schlinge campéieren?

Et sinn am Ganzen 6 Campingplazen tëscht Passau an der Schlögener Schlinge, 5 op der Südbank an een op der Nordbank. All Campingplazen sinn direkt op der Donau.

Campingplazen op der Südbank vun der Donau

1. Camping Këscht

2. Camping Engelhartszell

3. Nibelungen Camping Mitter zu Wesenufer

4. Terrass Camping & Pension Schlögen

5. Gasthof zum Sankt Nikolaus, Zëmmeren a Camping zu Inzell

Campingplazen op der Nordbank vun der Donau

1. Kohlbachmühle Gasthof Pension Camping

2. An d'Fährfrau zu Au, Schlögener Schlinge

Wou sinn ëffentlech Toiletten tëscht Passau a Schlögen?

Et ginn 3 ëffentlech Toiletten tëscht Passau a Schlögen

Ëffentlech Toilette Esternberg 

Ëffentlech Toilette um Jochenstein Schlass 

Ëffentlech Toilette Ronnhal 

Et ginn och Toiletten am Uewerzeller Schlass an um Römerburgus zu Oberranna.

Wanderung zum Schlögener Blick

Eng 30-Minute Wanderung féiert vum Schlögener Schlinge op eng Aussiichtsplattform, de Schlögener Blick. Vun do aus hutt Dir eng sensationell Vue op d'Schlögener Schlinge. Klickt einfach op d'3D Virschau a kuckt.

Wanderung op de Schlögener Blick vu Niederranna

Wann Dir e bësse méi Zäit hutt, kënnt Dir vun Nidderranna iwwer de Mühlviertel Héichplateau op d'Schlögener Schlinge kommen. Hei drënner fannt Dir de Wee a wéi een dohinner kënnt.