PropertyExpoIstanbul

多瑙河自行车道在哪里?

瓦豪的多瑙河自行车道
瓦豪的多瑙河自行车道

大家都在谈论它。每年有63.000人骑行多瑙河自行车道。从帕绍到维也纳的多瑙河自行车道绝对是必游之地。毕竟,这条自行车道在著名的“自行车与旅行”大奖中荣获“最受欢迎的河流自行车之旅”类别第一名

多瑙河全长2.850公里,是继伏尔加河之后欧洲第二长河。它发源于黑森林,在罗马尼亚和乌克兰交界地区注入黑海。经典的多瑙河自行车道始于多瑙埃辛根,从图特林根开始,也被称为欧洲自行车道6号线(EuroVelo 6)。欧洲自行车道6号线从法国大西洋沿岸的南特延伸至罗马尼亚黑海沿岸的康斯坦察。

当我们谈到多瑙河自行车道时,我们通常指的是多瑙河自行车道中最繁忙的一段,即从德国帕绍到奥地利维也纳的 317 公里长的路段,从海拔约 300 米的帕绍取道多瑙河到维也纳海拔 158 米,即 142 米以下,流动。

多瑙河自行车道帕绍维也纳,路线
多瑙河自行车道 Passau Vienna,从海拔 317 米到海拔 300 米,全长 158 公里

从帕绍到维也纳的333公里,常分为7个赛段,平均每天50公里。

  1. 帕绍 - 施洛根 43公里
  2. 施洛根-林茨 57公里
  3. 林茨格林 61公里
  4. 格雷因-梅尔克 51公里
  5. 梅尔克-克雷姆斯 36公里
  6. 克雷姆斯图尔恩 47公里
  7. 图尔恩-维也纳 38公里

由于电动自行车的增加,将多瑙河自行车道帕绍维也纳分为 7 个每日阶段已转变为较少但较长的每日阶段。

如果您想在 6 天内从帕绍骑行到维也纳,以下是您可以过夜的地方。

  1. 帕绍 - 施洛根 43公里
  2. 施洛根-林茨 57公里
  3. 林茨格林 61公里
  4. 多瑙河上的 Grein-Spitz 65公里
  5. 多瑙河上的施皮茨——图尔恩 61公里
  6. 图尔恩-维也纳 38公里

从列表中可以看出,如果在维也纳帕绍多瑙河自行车道上平均每天骑行 54 公里,那么第 4 天将从格赖因骑行到瓦豪的多瑙河畔施皮茨,而不是格赖因骑行到梅尔克。 推荐在Wachau住宿,因为Melk和Krems之间的路段是整个多瑙河自行车道Passau Vienna中最美的。

您会发现,大多数多瑙河自行车道之旅在过去 7 天内提供,从帕绍到维也纳。 然而,如果您想在路上停留几天,以便在多瑙河自行车道最美丽的地方骑行,即多瑙河上游河谷的施洛根施林厄 (Schlögener Schlinge) 和瓦豪 (Wachau),那么我们建议您在多瑙河上游骑行 2 天帕绍 (Passau) 和阿沙赫 (Aschach) 之间的多瑙河谷,然后在瓦豪 (Wachau) 度过几天。

方向多瑙河自行车道帕绍维也纳

从帕绍的市政厅广场出发

从帕绍老城区 Fritz-Schäffer-Promenade 拐角处的市政厅广场出发,沿着写有“Donauroute”的标志前往 Residenzplatz,该广场北面与圣斯蒂芬大教堂的圣坛接壤。

帕绍市政厅塔楼
在帕绍的市政厅广场,我们开始了多瑙河自行车道 Passau-Vienna

在 Marienbrücke 对面的旅馆

在 Marienbrücke 上,它越过 Inn 进入 Innstadt,在废弃的 Innstadtbahn 的铁轨和前 Innstadtbrauerei the Inn 的受保护建筑部分之间穿行,在与多瑙河汇合后,沿着 Wiener Straße 下游奥地利边境的方向,奥地利一侧的 Wiener Strasse 变成了 B130,即 Nibelungen Bundesstrasse。

前 Innstadt 啤酒厂的建筑
帕绍的多瑙河自行车道,位于前因斯塔特啤酒厂的受保护建筑前。

克兰佩尔施泰因城堡

再往前走,我们经过德国河岸的埃尔劳对面,多瑙河在那里形成双环,在克兰佩尔施泰因城堡脚下,位于罗马哨所曾经所在的岩石露头上,高出德国河右岸多瑙河。 这座城堡曾作为收费站,后来成为帕绍主教的退休之家。

克兰佩尔施泰因城堡
Krampelstein 城堡也被称为裁缝城堡,因为据说一位裁缝和他的山羊住在城堡里

奥伯恩策尔城堡

Obernzell 多瑙河渡轮的登陆台就在 Kasten 前面。 我们乘坐渡轮前往奥本采尔,参观位于多瑙河左侧的奥本采尔护城河城堡。

奥伯恩策尔城堡
多瑙河畔的奥伯恩策尔城堡

Obernzell Castle是一座位于多瑙河左岸的护城河城堡,曾经属于王子主教。 帕绍的乔治·冯·霍恩洛赫主教开始建造一座哥特式护城河城堡,1581 年至 1583 年期间,这座城堡由 Urban von Trennbach 主教亲王重建,成为一座气势磅礴、具有代表性的四层半坡屋顶的文艺复兴时期宫殿。 奥本策尔城堡一层是晚期哥特式小礼拜堂,二层是格子天花板的骑士大厅,占据了二层面向多瑙河的整个南面。 参观完奥本策尔城堡后,我们乘坐渡轮返回右侧,继续我们的旅程前往多瑙河上的约亨施泰因发电厂。

约亨施泰因发电厂

多瑙河畔的约兴施泰因发电厂
多瑙河畔的约兴施泰因发电厂

Jochenstein 发电厂是多瑙河上的一个径流式发电厂,它的名字来源于 Jochenstein,这是一个多岩石的岛屿,帕绍亲王主教辖区和奥地利大公国之间的边界位于该岛上。 堰的可移动元件位于奥地利河岸附近,涡轮机位于河中央的发电厂,而船闸则位于巴伐利亚一侧。 1955 年完工的约亨施泰因发电厂巨大的圆拱是建筑师罗德里希·菲克最后的重大计划,他给阿道夫·希特勒留下了深刻的印象,尼伯龙根大桥的两座桥头建筑就是按照他的计划在希特勒的家乡建造的林茨。

Jochenstein 发电厂的过渡
Jochenstein 发电厂的圆拱,建于 1955 年,由建筑师 Roderich Fick 设计

恩格尔哈策尔

从 Jochenstein 发电站出发,我们继续沿着多瑙河自行车道前往 Engelhartszell。 Engelhartszell 市位于多瑙河上游河谷海拔 302 米处。 在罗马时代,Engelhartszell 被称为 Stanacum。 Engelhartszell 以其洛可可式教堂的 Engelszell Trappist 修道院而闻名。

恩格斯采尔学院教堂
恩格斯采尔学院教堂

恩格斯采尔学院教堂

Engelszell Collegiate Church 建于 1754 年至 1764 年之间。 洛可可风格起源于 18 世纪初的巴黎,后来被其他国家采用,最著名的是德国和奥地利。 洛可可式的特点是轻盈、优雅,并且在装饰中大量使用弯曲的自然形式。 洛可可风格从法国传到信奉天主教的德语国家,在那里被改编成一种宗教建筑风格。

恩格斯采尔学院教堂的内部
Engelszell 大学教堂的内部,由 JG Üblherr 设计的洛可可式讲坛,他是当时最先进的泥水匠之一,不对称应用的 C 形臂是他在装饰区的特点。

同样在 Engelhartszell 集镇地区,在 Oberranna 区的 Engelszell 修道院下游一点,1840 年发现了罗马城墙的遗迹。随着时间的推移,事实证明它一定是一个小堡垒, a quadriburgus,一个有 4 个角塔的方形军营。 从塔上可以远距离监视多瑙河的河流交通,并俯瞰对面流动的兰纳塔尔河。

拉纳河口的视图
从 Oberranna 的 Römerburgus 看 Ranna 河口

Quadriburgus Stanacum 是诺里库姆省多瑙河石灰要塞链的一部分,就在石灰路上。 Oberranna 的 Burgus 是 via iuxta Danuvium 上的多瑙河石灰的一部分,via iuxta Danuvium 是多瑙河南岸的罗马军事和主干道,自 2021 年以来已被联合国教科文组织列为世界遗产。 Römerburgus Oberranna 是上奥地利州保存最完好的罗马建筑,从 XNUMX 月到 XNUMX 月每天都可以在多瑙河自行车道上的 Oberranna 的保护大厅建筑中参观,从远处就可以看到。

舍根环

然后我们在 Niederranna 桥上穿过多瑙河,然后向左行驶到位于 Schlögener Schlinge 内侧的 Au。

Schlögener 回路中的 Au
Schlögener 回路中的 Au

Schögener 回路有什么特别之处?

施勒根河湾的独特之处在于它是一个大型、深切的河曲,横截面近乎对称。河曲是指河流因地质条件而形成的弯曲和环状河道。在施勒根河湾,多瑙河为了避开波希米亚地块坚硬的岩层而向北流淌,迫使坚硬的岩层形成环状河道。从施勒根观景台可以欣赏到上奥地利的“大峡谷”的最佳景色。施勒根观景台是一个位于施勒根村上方的小型观景平台。

多瑙河的 Schlögener 环路
多瑙河谷上游的 Schlögener Schlinge

我们乘坐渡轮前往 Schlögen,然后继续骑行穿过多瑙河上游河谷,多瑙河在此处被 Aschach 发电厂截流。 历史悠久的 Obermühl 镇因筑坝而沉没。 在小镇的东端,多瑙河畔,有一座粮仓,原为4层,因筑坝时底层被填平,现为3层。

弗莱粮箱

Obermühl 的 17 世纪粮仓
Obermühl 的 17 世纪粮仓

这座粮仓拥有独特的14米高四坡屋顶。其立面设有彩绘和雕刻的窗户,以及灰泥砌筑的转角石。粮仓中央设有两条滑槽。这座粮仓,又名弗雷尔粮仓,由卡尔·约尔格于1618年建造。

Karl Jörger,粮仓的建造者

卡尔·约尔格·冯·托莱特男爵是上奥地利公国的贵族,也是各等级议会中的一位重要人物。在上奥地利等级议会反抗天主教皇帝斐迪南二世的起义期间,卡尔·约尔格担任特劳恩和马尔赫兰地区等级议会军队的总司令。他被控犯有叛国罪后,被囚禁在帕绍主教所有的奥伯豪斯要塞中,并遭受酷刑。

帕绍的 Veste Oberhaus
帕绍的 Oberhaus Veste。 ©布丽吉特·潘珀尔

瞭望塔

Neuhauser Schloßberg 脚下的左岸潜伏塔位于树木繁茂的花岗岩岩石上,几乎垂直于多瑙河倾斜,是一座方形平面图的中世纪收费塔。 原多层塔的南墙和西墙的下两层保留了一个中世纪的矩形门户,南墙上方有两扇窗户。 Lauerturm 属于 Schaunbergers 的 Neuhaus 城堡,后者有权在 Aschach 以外收费。 当时的统治者是奥地利公爵阿尔布雷希特四世。 除了 Wallseers 之外,Schaunbergers 是上奥地利州最强大、最富有的贵族家族。

多瑙河畔诺伊豪斯城堡的潜伏塔
多瑙河畔诺伊豪斯城堡的潜伏塔

绍恩伯格一家

绍恩贝格家族最初来自下巴伐利亚,于12世纪上半叶获得了阿沙赫周边地区,并以其新的权力中心——绍恩堡城堡——命名。绍恩堡城堡是上奥地利最大的城堡群,坐落于埃弗丁盆地西北边缘的山顶上。由于其领地位于奥地利和巴伐利亚两大势力集团之间,绍恩贝格家族得以在14世纪利用哈布斯堡王朝和维特尔斯巴赫王朝之间的矛盾,最终导致了绍恩贝格世仇。世仇爆发后,绍恩贝格家族被迫臣服于哈布斯堡王朝的统治之下。

凯瑟霍夫

多瑙河畔的皇宫
多瑙河畔凯瑟霍夫的船坞

Aschach-Kaiserau 船码头位于 Lauerturm 对面,1626 年上奥地利州农民战争期间,叛乱的农民用锁链从这里封锁了多瑙河。 导火索是巴伐利亚州长亚当·格拉夫·冯·赫伯斯托夫的惩罚行动,他在所谓的弗兰肯堡骰子游戏中一共绞死了 17 名男子。 1620 年,哈布斯堡王朝将上奥地利州承诺给巴伐利亚公爵马克西米利安一世。 结果,马克西米利安将天主教神职人员派往上奥地利州执行反宗教改革。 当一位天主教牧师将被安置在弗兰肯堡的新教教区时,一场起义爆发了。

学院教堂威尔林

在我们乘坐渡轮前往奥滕斯海姆之前,我们绕道前往威尔赫林修道院及其洛可可式教堂。

Bartolomeo Altomonte 在 Wilhering Collegiate Church 的天花板画
Bartolomeo Altomonte 在 Wilhering Collegiate Church 的天花板画

威尔赫林修道院收到了绍恩伯格伯爵的捐赠,其家族成员被安葬在教堂入口左右两座高高的哥特式坟墓中。 Wilhering Collegiate Church 的内部是奥地利巴伐利亚洛可可式最杰出的教会空间,其装饰的和谐和经过深思熟虑的光线入射。 巴尔托洛梅奥·阿尔托蒙特 (Bartolomeo Altomonte) 的天花板画展示了对上帝之母的赞美,主要是通过描绘她在洛雷托连祷中的属性。

多瑙河渡轮奥特姆海姆

奥滕斯海姆的多瑙河渡轮
奥滕斯海姆的多瑙河渡轮

1871 年,Wilhering 的修道院院长祝福奥滕斯海姆的“飞桥”而不是 zill 十字路口。 直到19世纪中叶多瑙河受到管制,多瑙河在奥滕斯海姆出现了瓶颈。 杜伦堡的“Schröckenstein”伸入河床,阻塞了通往左岸乌尔法尔的陆路,因此所有来自 Mühlviertel 的货物都必须从 Ottensheim 跨过多瑙河运往更远的方向运输林茨。

库伦堡森林

从奥滕斯海姆出发,多瑙河自行车道沿着B127公路(罗尔巴赫大街)延伸至林茨。或者,也可以乘坐渡轮(即所谓的“多瑙河巴士”)从奥滕斯海姆前往林茨。

林茨之前的库伦贝格瓦尔德
林茨西部的 Kürnbergerwald

Wilhering Abbey 在 18 世纪中叶收购了 Kürnbergerwald。 拥有 526 米高 Kürnberg 的 Kürnbergerwald 是多瑙河以南波希米亚地块的延续。 由于地势较高,自新石器时代起就有人类在此定居。 在库伦堡发现了青铜时代的双环墙、罗马瞭望塔、礼拜场所、墓地以及各种文化和历史时期的定居点。 在近代,神圣罗马帝国的哈布斯堡王朝皇帝在库伦堡森林组织了大规模的狩猎活动。

林茨主广场上的三位一体柱和两座桥头堡
林茨主广场上的三位一体柱和两座桥头堡

位于新哥特式 Mariendom 东部林茨的 Domplatz 全年都是举办古典音乐会、各种市场和 Dom 降临节的场所。 多瑙河左岸数字艺术博物馆的建筑,从远处可见,电子艺术中心,是一个透明的光雕塑,一个没有外缘平行的结构,呈现出不同的形状取决于视角。 在多瑙河右岸的电子艺术中心对面,是林茨市现代艺术博物馆 Lentos 的玻璃幕墙、线性结构、玄武岩灰色建筑。

弗朗西斯科卡罗林茨博物馆
林茨的 Francisco Carolinum 博物馆二楼有巨大的砂岩带状装饰

位于内城的 Francisco Carolinum 建筑是一座摄影艺术博物馆,是一座独立的 3 层建筑,拥有新文艺复兴时期的外墙和 3 面巨大的砂岩楣板,描绘了上奥地利州的历史。 位于前乌尔苏拉学校林茨中心的文化开放之家是当代艺术之家,是一个实验艺术实验室,伴随着艺术作品从创意到展览的实施。

林茨市政厅街
林茨市政厅街

林茨的 Rathausgasse 从主广场上的市政厅一直延伸到 Pfarrplatz。 让很多Linzer人引以为豪的是位于Kepler住宅楼拐角处的Rathausgasse 3。 Pepi 的 Leberkas 是巴伐利亚-奥地利美食的传统菜肴,夹在面包卷的两半之间作为“Leberkässemmel”食用。

Linzer Torte 是一种由搅拌的酥皮糕点制成的蛋糕,即所谓的 Linzer 面团,含有高比例的坚果。 Linzer Torte 包含简单的果酱馅料,通常是醋栗果酱,传统上是用覆盖在团块上的格子顶层制成的。
一块 Linzer Torte 内含醋栗果酱,表层是面团格子。

就连奥地利大公弗朗茨·卡尔·约瑟夫也曾从林茨带回一块林茨蛋糕,前往他在巴德伊舍尔的避暑胜地。林茨蛋糕是一种酥皮点心,以大量坚果为原料,加入肉桂调味,并填入红醋栗果酱。蛋糕顶部饰以标志性的菱形格纹酥皮。格纹上的杏仁片很可能是为了纪念早期制作林茨蛋糕时加入杏仁的做法。然而,由于其黄油和杏仁含量较高,林茨蛋糕长期以来都是富人的专属。

从林茨到毛特豪森

多瑙河自行车道从林茨的主广场穿过尼伯龙根大桥一直延伸到乌尔法尔,另一侧则沿着多瑙河长廊。

普莱辛格·奥

在林茨东北郊的林茨原野上,多瑙河从西南向东南蜿蜒环绕林茨。 在这个拱门的东北侧,在林茨的郊区,有一个被称为 Pleschinger Au 的洪泛区。

多瑙河自行车道沿着林茨东北郊的普莱辛格河漫滩 (Pleschinger floodplain) 的树荫下延伸。
多瑙河自行车道沿着林茨东北郊的普莱辛格河漫滩 (Pleschinger floodplain) 的树荫下延伸。

多瑙河自行车道在 Pleschinger Au 边缘的一座大坝脚下沿着 Diesenleitenbach 延伸,直到由农业草地和部分河岸森林组成的洪泛平原景观恢复活力,多瑙河自行车道沿着多瑙河的阶梯路径继续延伸。 在这个区域,您现在可以看到林茨的东部、der Zitzlau 的圣彼得,以及奥钢联股份公司的港口和冶炼厂。

voestalpine Stahl GmbH 在林茨经营一家冶炼厂。
voestalpine Stahl GmbH 在林茨的冶炼厂剪影

在阿道夫·希特勒决定在林茨建造一座冶炼厂之后,在奥地利并入德国仅两个月后,位于圣彼得齐兹劳的 Reichswerke Aktiengesellschaft für Erzbergbau und Eisenhütten“Hermann Göring”举行了奠基仪式帝国于 1938 年 4.500 月。 因此,St. Peter-Zizlau 的大约 20.000 名居民将搬迁到林茨的其他地区。 在林茨建造赫尔曼·戈林工厂和生产军备时,约有 7.000 名强迫劳动者和 XNUMX 多名来自毛特豪森集中营的集中营囚犯。

自 1947 年以来,在前毛特豪森集中营的旧址上建立了奥地利共和国的纪念碑。 毛特豪森集中营位于林茨附近,是奥地利最大的纳粹集中营。 它从 1938 年开始存在,直到 5 年 1945 月 200.000 日被美军解放。大约有 100.000 万人被关押在毛特豪森集中营及其分营中,其中超过 XNUMX 万人死亡。
毛特豪森集中营纪念馆的信息板

战争结束后,美国部队接管了 Hermann Göring 工厂,并将其更名为奥地利联合钢铁厂 (VÖEST)。 1946 年 VÖEST 移交给奥地利共和国。 VÖEST 在 1990 年代被私有化。 VOEST 成为 voestalpine AG,如今是一家全球钢铁集团,在 500 多个国家/地区拥有约 50 家集团公司。 在林茨,在前 Hermann Göring 工厂的旧址上,voestalpine AG 继续运营一座从远处就可以看到并塑造城市景观的冶金厂。

位于林茨的 voestalpine AG 冶炼厂
voestalpine AG 钢铁厂的轮廓是林茨东部城市景观的特色

从林茨到毛特豪森

毛特豪森位于林茨以东仅 15 公里处。 10 世纪末,Babenbergers 在毛特豪森建立了一个收费站。 1505 年在毛特豪森附近的多瑙河上建造了一座桥。 毛特豪森在 19 世纪因毛特豪森石材工业供应给奥匈帝国主要城市的毛特豪森花岗岩而闻名,这些花岗岩被用于铺路石以及建筑和桥梁的建造。

毛特豪森 Lebzelterhaus Leopold-Heindl-Kai
毛特豪森 Lebzelterhaus Leopold-Heindl-Kai

林茨的尼伯龙根大桥连接元首的家乡和乌尔法尔,建于 1938 年至 1940 年间,使用的是来自毛特豪森的花岗岩。 毛特豪森集中营的囚犯不得不用手或用岩石爆破的方法劈开林茨建造尼伯龙根大桥所需的花岗岩。

多瑙河上的尼伯龙根大桥连接着林茨和乌尔法尔。 它建于 1938 年至 1940 年,使用来自毛特豪森的花岗岩。 毛特豪森集中营的囚犯不得不用手或通过爆破从岩石中分离出必要的花岗岩。
林茨的尼伯龙根大桥建于 1938 年至 1940 年间,使用来自毛特豪森的花岗岩,毛特豪森集中营的囚犯必须用手或通过爆破将其从岩石上劈开。

马赫兰

多瑙河自行车道从毛特豪森穿过马赫兰,这里以种植黄瓜、萝卜、土豆、白菜和红甘蓝等蔬菜而闻名。 Machland 是一个平坦的盆地景观,由多瑙河北岸的沉积物形成,从毛特豪森一直延伸到 Strudengau 的起点。 Machland 是奥地利最古老的定居区之一。 在马赫兰以北的山丘上有新石器时代人类存在的证据。 大约公元前 800 年,凯尔特人定居在多瑙河地区。 米特基兴的凯尔特村庄围绕着米特基兴墓地的挖掘而兴起。

Machland 是一个平坦的盆地景观,由多瑙河北岸的沉积物形成,从毛特豪森一直延伸到 Strudengau 的起点。 Machland 以集约化种植黄瓜、萝卜、土豆、白菜和红甘蓝等蔬菜而闻名。 Machland 是奥地利最古老的定居区之一。 在马赫兰以北的山丘上有新石器时代人类存在的证据。
马赫兰是多瑙河北岸沉积物形成的平坦盆地,以蔬菜集约化种植着称。 Machland 是奥地利最古老的聚居区之一,在新石器时代北部的山上就有人类居住。

米特基兴的凯尔特村庄

在多瑙河和纳恩的前洪泛区,在 Mitterkirchen im Machland 市的 Lehen 小村庄以南,发现了一个哈尔施塔特文化的大型墓葬。 从公元前 800 年到公元前 450 年的较旧的铁器时代被称为哈尔施塔特时期或哈尔施塔特文化。 这个名称来自哈尔施塔特旧铁器时代墓地的发现,该地为这个时代命名。

Mitterkirchen im Machland 原始村庄的建筑
Mitterkirchen im Machland 原始村庄的建筑

在发掘现场附近,建造了米特基兴史前露天博物馆,展现了一幅史前村落的生活图景。 重建了住宅楼、车间和墓穴。 大约 900 件带有贵重陪葬品的器皿表明这里埋葬着高级人物。 

米特基希纳浮筒

Mitterkirchner 漂浮在 Mitterkirchen 的史前露天博物馆中
Mitterkirchner 礼仪战车,哈尔施塔特时期的一位高级女性与大量陪葬品一同葬于马赫兰

最重要的发现之一是 Mitterkirchner 礼仪战车,它于 1984 年在挖掘战车坟墓时被发现,该坟墓中埋葬了一位哈尔施塔特时期的高级女性,并埋葬了大量陪葬品。 在凯尔特村的米特基兴 (Mitterkirchen) 的坟墓中可以看到马车的复制品,该复制品已忠实复制并可供参观。

米特基兴的豪宅

带壁炉和沙发的村长内部
凯尔特村庄负责人重建的房屋内部配有壁炉和躺椅。 ©布丽吉特·潘珀尔

庄园是铁器时代村庄的中心。 豪宅的墙壁是用柳条、泥土和稻壳建造的。 通过涂石灰,墙壁变成了白色。 冬天,窗户的洞口都贴着兽皮,透进来一点光。 屋脊屋顶由屋内设置的木柱支撑。

欧乐

Machland 的东端并入 Mitterhaufe 和 Hollerau。 多瑙河自行车道从 Hollerau 一直延伸到 Strudengau 的起点。

Mitterhaufe 的 Holler Au
多瑙河自行车道贯穿 Holler Au。 黑长老霍勒出现在漫滩森林的小路上。

黑接骨木 Holler 出现在冲积森林中,因为它自然出现在新鲜、营养丰富且深厚的土壤上,例如在冲积区发现的土壤。 黑接骨木是一种高达 11 m 的灌木,树干弯曲,树冠茂密。 接骨木的成熟果实是排列成伞状花序的黑色小浆果。 黑接骨木的酸味和苦味浆果被加工成果汁和蜜饯,而接骨木花被加工成接骨木花糖浆。

strudengau

Grein 多瑙河桥上 Strudengau 狭窄、树木繁茂的山谷的入口
Grein 多瑙河桥上 Strudengau 狭窄、树木繁茂的山谷的入口

骑行穿过霍勒劳(Hollerau)后,沿着格赖因(Grein)多瑙河桥附近的多瑙河自行车道,即可到达斯特鲁登高(Strudengau)的入口。斯特鲁登高是多瑙河在波西米亚地块上切割出的一条狭窄峡谷。我们绕过弯道,很快就能看到格赖因,它是斯特鲁登高的主要城镇,也是一个历史悠久的中心。

格赖因

格赖因堡城堡耸立在多瑙河和格赖因镇之上
格赖因堡城堡建于 15 世纪末,是一座晚期哥特式建筑,位于格赖因镇上方的 Hohenstein 山顶。

Greinburg 城堡耸立在多瑙河和 Hohenstein 山顶上的 Grein 镇之上。 Greinburg 的建筑是最早的城堡式晚期哥特式建筑之一,拥有突出的多边形塔楼,于 1495 年竣工,四层楼的方形平面图具有强大的四坡屋顶。

格林堡城堡

Greinburg Castle 拥有宽阔的矩形拱形庭院和 3 层高的拱廊。 文艺复兴时期的拱廊被设计成细长的托斯卡纳柱子上的圆形拱廊。 护墙包含涂漆的假栏杆,带有粗糙的矩形区域作为虚幻的柱基。 在地面层有一个宽阔的拱廊台阶,对应于两个上层的拱廊。

格赖因堡城堡拱廊庭院中的拱廊
在格莱因堡城堡的拱廊庭院中,文艺复兴时期的拱廊以托斯卡纳柱子上的圆拱形拱廊形式出现

Greinburg Castle 现在由 Saxe-Coburg-Gotha 公爵的家族所有,并设有上奥地利州海事博物馆。 每年夏天,在多瑙河节期间,格莱因堡城堡的拱形庭院都会上演巴洛克歌剧表演。

从 Grein 通过 Strudengau 到 Persenbeug

在 Grein,我们穿过多瑙河,继续在右岸向东行驶,经过 Hößgang 的多瑙河 Wörth 岛,穿过 Strudengau。 在 Hausleiten 的脚下,我们看到在对面,在丁巴赫和多瑙河的交汇处,多瑙河畔圣尼古拉的历史集镇。

历史悠久的集镇施特鲁登高 (Strudengau) 多瑙河上的圣尼古拉 (St Nikola)
斯特鲁登高的圣尼古拉。 历史悠久的集镇结合了高架教区教堂周围的前教堂小村庄和多瑙河上的银行定居点。

穿过 Strudengau 的旅程在 Persenbeug 发电站结束。 由于电站有 460 米长的坝墙,多瑙河在整个施特鲁登高河道上被拦下了高达 11 米的堤坝,因此多瑙河现在看起来更像是一个位于树木繁茂的狭窄山谷中的湖泊,而不是一个狂野而浪漫的河流,流速高,有可怕的漩涡和漩涡。

多瑙河 Persenbeug 发电厂的 Kaplan 涡轮机
多瑙河 Persenbeug 发电厂的 Kaplan 涡轮机

Persenbeug 发电厂的历史可以追溯到 1959 年,是二战后奥地利的一个开创性重建项目。 Persenbeug 发电厂是奥地利多瑙河发电厂的第一座水力发电厂,如今拥有 2 台卡普兰水轮机,每年可提供约 7 亿千瓦时的水力发电。

感性弯曲

多瑙河自行车道在 Persenbeug 发电站上方的公路桥上从右岸的 Ybbs 延伸到北岸左岸的 Persenbeug,那里有两个船闸。

多瑙河左北岸Persenbeug电站两闸
佩森比格发电厂的两个平行船闸位于多瑙河北岸左岸佩森比格城堡下方。 ©布丽吉特·潘珀尔

Persenbeug 是一个河边定居点,被西边的 Persenbeug 城堡所俯瞰。 Persenbeug 是多瑙河上航行困难的地方。 Persenbeug 的意思是“邪恶的弯曲”,源自 Gottsdorfer Scheibe 周围多瑙河的危险岩石和漩涡。

戈茨多夫圆盘

戈茨多夫圆盘地区的多瑙河自行车道
戈茨多夫圆盘地区的多瑙河自行车道从圆盘边缘的佩森比格绕圆盘延伸至戈茨多夫。 ©布丽吉特·潘珀尔

Gottsdorfer Scheibe,也被称为Ybbser Scheibe,是多瑙河北岸Persenbeug和Gottsdorf之间的冲积平原,向南延伸,在Ybbs附近被Donauschlinge呈U字形包围。 多瑙河自行车道在圆盘边缘的戈茨多夫圆盘区域运行。

尼伯龙根高

从 Gottsdorf 出发,多瑙河自行车道沿着多瑙河继续前行,多瑙河在 Waldviertel 的花岗岩和片麻岩高原脚下自西向东流向梅尔克。

多瑙河自行车道位于多瑙河畔马尔巴赫附近的 Nibelungengau,位于 Maria Taferl 山脚下。
多瑙河自行车道位于玛丽亚·塔菲尔山脚下的多瑙河畔马尔巴赫附近的尼伯龙根高。 ©布丽吉特·潘珀尔

从佩尔森伯格到梅尔克的地区在尼伯龙根之歌中占有重要地位,因此被称为尼伯龙根高。 《尼伯龙根之歌》是一部中世纪的英雄史诗,被认为是19、20世纪德国人的民族史诗。 在对维也纳举行的尼伯龙根全国招待会产生浓厚兴趣后,在多瑙河畔的波赫兰竖立尼伯龙根纪念碑的想法最初于 1901 年传播开来。 在 Pöchlarn 的反犹太主义政治格局中,来自维也纳的建议落在了沃土上,早在 1913 年,Pöchlarn 市议会就决定将 Grein 和 Melk 之间的多瑙河部分命名为“Nibelungengau”。

玛丽亚·塔菲尔的美丽景色
多瑙河从 Ybbs 附近的 Donauschlinge 流经 Nibelungengau

玛丽亚·塔菲尔

由于其教区教堂在多瑙河畔马尔巴赫上方的山脊上有两座塔楼,因此从远处就可以看到尼伯龙根高的玛丽亚塔弗尔朝圣地。 悲伤的上帝之母朝圣教堂位于多瑙河谷上方的露台上。 Maria Taferl 朝圣教堂是一座朝北的早期巴洛克式建筑,具有十字形平面图和双塔立面,由 Jakob Prandtauer 于 2 年完成。

Maria Taferl 朝圣教堂
玛丽亚·塔费尔朝圣教堂。 ©布丽吉特·潘珀尔

梅尔克

多瑙河在梅尔克之前再次筑坝。 有一种旁路流形式的鱼类迁徙辅助装置,它使所有多瑙河鱼类都能通过发电厂。 该区域已发现 40 种鱼类,包括 Zingel、Schrätzer、Schied、Frauennerfling、Whitefin Gudgeon 和 Koppe 等稀有物种。

梅尔克发电厂前被截断的多瑙河
梅尔克发电厂前多瑙河上筑坝的渔民。 ©布丽吉特·潘珀尔

多瑙河自行车道从马尔巴赫到楼梯路径上的梅尔克电站。 在电站桥上,多瑙河自行车道进入右岸。

梅尔克多瑙河电站桥
在多瑙河自行车道上,越过多瑙河发电站桥通往梅尔克

多瑙河自行车道在梅尔克发电站下方的阶梯上延伸至以圣科洛曼科洛马尼奥命名的洪泛区景观。 多瑙河自行车道从 Kolomaniau 出发,沿着渡轮公路延伸到梅尔克河上的圣利奥波德大桥,一直延伸到梅尔克修道院脚下。

梅尔克发电厂后的多瑙河自行车道
梅尔克发电厂后的多瑙河自行车道

梅尔克修道院

据说圣科洛曼是一位爱尔兰王子,他在前往圣地朝圣时,由于外星人的外表,在下奥地利州斯托克劳被误认为是波希米亚间谍。 科洛曼被捕并被吊死在一棵接骨木树上。 在科洛曼的墓地出现无数奇迹之后,巴本贝格侯爵海因里希一世将科洛曼的遗体转移到梅尔克,并于 13 年 1014 月 XNUMX 日第二次安葬于此。

梅尔克修道院
梅尔克修道院

10月13日是圣科洛曼的瞻礼日,也称科洛曼节。自1451年以来,梅尔克每年都会在这一天举办科洛曼集市。科洛曼的遗骸现安放在梅尔克修道院教堂左前方的祭坛内。1752年,科洛曼的下颌骨被放入科洛曼圣体光中,该圣体光的形状像一丛接骨木。这件圣体光现藏于梅尔克修道院的前皇家寓所,也就是现在的修道院博物馆。

瓦豪

多瑙河自行车道从梅尔克修道院脚下的尼伯龙根兰德出发,沿着瓦豪尔大街通往美比厄尔。 Schönbühel 城堡位于多瑙河上方的一块岩石上,标志着瓦豪河谷的入口。

位于瓦豪河谷入口处的 Schönbühel 城堡
美因河城堡坐落在陡峭岩石的平台上,标志着瓦豪河谷的入口。 © Brigitte Pamperl

瓦豪河谷是多瑙河穿过波西米亚地块的一条重要河谷。北岸由瓦尔德维尔特尔地区的花岗岩和片麻岩高原构成,南岸则与邓克尔施泰纳森林接壤。早在43.500年前,瓦豪河谷就已有现代人类定居,当地发现的石器便是明证。多瑙河自行车道贯穿瓦豪河谷的南北两岸。

瓦豪的中世纪

中世纪在瓦豪的 3 座城堡中永垂不朽。 当您从穿过瓦豪的多瑙河自行车道右岸出发时,您可以看到瓦豪 3 座 Kuenringer 城堡中的第一座。

多瑙河自行车道 Passau Vienna 在 Aggstein 附近
多瑙河自行车道 Passau Vienna 在城堡山脚下的 Aggstein 附近运行

在阿格施泰因冲积台地后方,一座高 300 米的岩石岬角上,坐落着阿格施泰因城堡遗址。这座城堡呈狭长的东西走向,与周围的地形完美融合,两侧的岩石露头也与城堡融为一体。

从 Bürgl 看到的 Aggstein 遗址石头上的主要城堡
从 Bürglfelsen 看到的主城堡和 Aggstein 遗址石头上的小教堂

经过阿格施泰因城堡废墟后,多瑙河自行车道沿着多瑙河与葡萄酒和杏(杏)花园之间的阶梯式小路延伸。 除了葡萄酒,瓦豪还以盛产杏子而闻名,也被称为杏子。

位于 der Wachau 的 Oberarnsdorf 的 Weinriede Altenweg 沿线的多瑙河自行车道
多瑙河自行车道沿着瓦豪奥伯恩斯多夫的 Altenweg 葡萄园而行。 © Brigitte Pamperl

除了果酱和杜松子酒,一种受欢迎的产品是杏花蜜,它是由瓦豪杏子制成的。 有机会在 Radler-Rest 的 Oberarnsdorf 的 Donauplatz 品尝杏花蜜。

骑自行车的人在瓦豪的多瑙河自行车道上休息
骑行者在瓦豪的多瑙河自行车道上休息。 © Brigitte Pamperl

城堡废墟后方建筑

从骑行者休息站,左侧可以清晰地看到瓦豪河谷地区的第一座城堡——欣特豪斯城堡遗址。这座城堡坐落于山顶,雄踞于多瑙河畔的施皮茨集镇西南边缘,地势险要,位于一条陡峭的岩脊之上,东南和西北方向均有河水倾泻而下,与陶森德伊默山(千桶山)遥遥相望。狭长的欣特豪斯城堡曾是施皮茨领地的上城堡,为了与位于镇内的下城堡区分开来,也被称为奥伯豪斯(上宅) 。

城堡废墟后方建筑
从 Oberarnsdorf 的 Radler-Rast 看到的城堡遗址 Hinterhaus

滚轮渡轮 Spitz-Arnsdorf

从 Oberarnsdorf 的自行车休息站到前往 Spitz an der Donau 的轮渡不远。 渡轮全天按需运行。 换乘时间为 5-7 分钟。船票是在渡轮上购买的,黑暗的候车室里有冰岛艺术家奥拉维尔·埃利亚松 (Olafur Eliasson) 设计的暗箱。 光线通过一个小开口射入黑暗的房间,营造出倒置的瓦豪形象。

从 Spitz 到阿恩斯多夫的轮渡
从多瑙河畔斯皮茨到阿恩斯多夫的渡轮全天运营,没有时间表,取决于需求。 © Brigitte Pamperl

多瑙河上的施皮茨

从施皮茨-阿恩斯多夫渡轮上,可以欣赏到布格贝格山(又名陶森德伊默山,意为“千桶山”)东坡上美丽的葡萄园梯田景色。在陶森德伊默山脚下,圣毛里求斯教区教堂高耸的矩形西塔楼,以及陡峭的四坡屋顶,令人印象深刻。从1238年到1803年,施皮茨教区教堂隶属于尼德拉尔泰赫修道院。这也解释了为什么施皮茨教区教堂供奉的是圣毛里求斯,因为尼德拉尔泰赫修道院是一座供奉圣毛里求斯的本笃会修道院

多瑙河上的施皮茨,有千桶山和教区教堂
多瑙河上的施皮茨有千斗山和教区教堂。 ©布丽吉特·潘珀尔

圣 迈克尔

Spitz 教区教堂是 der Wachau 的 St. Michael 的一个分支,多瑙河自行车道就在此处。 圣迈克尔教堂是瓦豪的主教堂,位于 800 年后查理曼大帝捐赠给帕绍主教区的部分人工平台上。 768 年至 814 年间法兰克帝国的国王查理曼 (Charlemagne) 在一个小型凯尔特祭祀场所的遗址上建造了一座迈克尔圣殿。 在基督教中,圣迈克尔被认为是上帝军队的最高指挥官。

坚固的圣迈克尔教堂位于一个小型凯尔特祭祀场所所在地的多瑙河谷。
圣安德鲁斯分堂方形四层西塔。 Michael 有一个带肩拱插入物的支撑尖拱门,顶部有圆形拱城垛和圆形突出的角塔。

塔尔瓦豪

在圣迈克尔防御工事的东南角,有一座三层高的巨大圆塔,自 1958 年以来一直是瞭望塔。 从这座了望塔上,您可以欣赏到多瑙河和瓦豪河谷的美丽景色,瓦豪河谷向东北延伸,拥有历史悠久的 Wösendorf 和 Joching 村庄,与魏森基兴接壤,位于魏滕贝格脚下,其高架教区教堂可从远处看。

从圣米歇尔观景塔望去的 Thal Wachau,远处背景是 Weitenberg 脚下的 Wösendorf、Joching 和 Weißenkirchen 镇。
从圣米歇尔观景塔望去的 Thal Wachau,远处背景是 Weitenberg 脚下的 Wösendorf、Joching 和 Weißenkirchen 镇。

普兰陶尔霍夫

多瑙河自行车道现在带领我们从圣迈克尔出发,穿过葡萄园和历史悠久的 Thal Wachau 村庄,朝 Weißenkirchen 方向行驶。 我们经过 Joching 的 Prandtauer Hof,这是一座巴洛克式的两层四翼建筑群,由 Jakob Prandtauer 于 1696 年建造,由三部分组成的门户装置和中间的圆拱形大门。 这座建筑最初建于 1308 年,作为圣珀尔滕奥古斯丁修道院的读书庭院,之后很长一段时间都被称为圣珀尔特纳霍夫。 北翼楼上的小教堂可追溯至 1444 年,外面有一座山脊炮塔。

普兰陶尔霍夫 (Prandtauerhof) 位于塔尔瓦豪 (Thal Wachau) 约兴
普兰陶尔霍夫 (Prandtauerhof) 位于塔尔瓦豪 (Thal Wachau) 约兴

瓦豪的魏森基兴

从 Joching 的 Prandtauerplatz 出发,多瑙河自行车道继续沿着乡间小路向瓦豪的 Weißenkirchen 方向行驶。 Weißenkirchen in der Wachau 是一个位于格鲁巴赫 (Grubbach) 的市场。 早在 9 世纪初,Weißenkirchen 的弗赖辛主教区就拥有财产,并在 830 年左右向 Niederaltaich 的巴伐利亚修道院捐款。 大约 955 年有一个避难所“Auf der Burg”。 大约在 1150 年,圣迈克尔、约兴和 Wösendorf 等城镇被并入瓦豪大社区,也被称为塔尔瓦豪,以魏森基兴为主要城镇。 1805 年,魏森基兴是 Loiben 战役的起点。

瓦豪州魏森基兴教区教堂
瓦豪州魏森基兴教区教堂

Weißenkirchen 是瓦豪最大的葡萄酒种植社区,其居民主要以种植葡萄酒为生。 Weißenkirchner 的葡萄酒可以直接在酿酒师那里品尝,也可以在 Thal Wachau 酒窖品尝。 Weißenkirchen 地区拥有最好和最著名的雷司令葡萄园。 其中包括 Achleiten、Klaus 和 Steinriegl 葡萄园。

阿赫莱顿葡萄园

Weißenkirchen in der Wachau 的 Achleiten 葡萄园
Weißenkirchen in der Wachau 的 Achleiten 葡萄园

Weißenkirchen 的 Riede Achleiten 是瓦豪最好的白葡萄酒产区之一,因为它位于多瑙河正上方的山坡上,从东南到西。 从 Achleiten 的上端,您可以欣赏到 Weißenkirchen 方向以及 Dürnstein 方向的 Wachau 美景和多瑙河右侧 Rossatz 的泛滥平原景观。

魏森基兴教区教堂

一座巨大的、高耸的、方形的西北塔楼,由飞檐分为 5 层,在陡峭的四坡屋顶上有一个屋顶核心,还有一座建于 1502 年的第二座更古老的六边形塔楼,原来的塔楼有山墙花环和石盔Weißenkirchen Parish Church 的前身是两座中殿的建筑,位于西侧的南边,耸立在 der Wachau 的 Weißenkirchen 集市广场之上。

一座雄伟、高耸、方形的西北塔楼,由飞檐分为 5 层,在陡峭的四坡屋顶上有一个凸窗,还有第二座更古老的六边形塔楼,建于 1502 年,原来的塔楼有一个山墙花环和一个Wießenkirchen 教区教堂的两座中殿前身建筑的石制头盔位于西部前线的南边,耸立在 der Wachau 的 Weißenkirchen 集市广场之上。 从 2 年起,Weißenkirchen 教区属于瓦豪的母教堂 St. Michael 教区。 1330年后有一个小教堂。 987 世纪下半叶建成第一座教堂,1000 世纪上半叶扩建。 在 2 世纪,带有巨大的陡峭四坡屋顶的矮矮中殿是巴洛克风格的。
建于 1502 年的雄伟高耸的西北塔楼和建于 2 年的第二座半停产的旧六面塔楼位于 der Wachau 的 Weißenkirchen 集市广场之上。

从 987 年起,Weißenkirchen 教区属于瓦豪的母教堂 St. Michael 教区。 1000年后有一个小教堂。 2 世纪下半叶建成第一座教堂,13 世纪上半叶扩建。 在 14 世纪,带有巨大的陡峭四坡屋顶的矮矮中殿是巴洛克风格的。 参观完魏森基兴的历史中心后,我们将继续游览多瑙河自行车道 Passau Vienna,搭乘渡轮穿越多瑙河前往圣洛伦茨。 多瑙河自行车道从圣洛伦茨的渡轮码头出发,穿过鲁尔斯多夫的葡萄园,可以看到杜伦施泰因遗址。 

Dürnstein的

杜伦施泰因学院教堂的蓝塔,瓦豪的象征。
杜伦施泰因城堡遗址脚下的杜伦施泰因修道院和城堡

在 Rossatzbach,我们乘坐自行车渡轮前往 Dürnstein。 在穿越过程中,我们可以看到位于岩石高原上的杜伦斯坦奥古斯丁修道院的美丽景色,尤其是带有蓝塔的大学教堂,这是一个流行的照片主题。 在杜伦施泰因,我们驱车穿过中世纪的老城区,它被一堵保存完好的城墙包围,一直延伸到城堡遗址。 

杜伦施泰因城堡遗址

杜伦施泰因城堡遗址位于杜伦施泰因老城上方 150 米处的一块岩石上。 它是一个复杂的建筑群,南部有堡垒和外围工事,北部有帕拉斯要塞和前教堂,由 Kuenringers 建于 12 世纪,Kuenringers 是奥地利 Babenbergs 的部长级家族,在时间。 阿佐·冯·戈巴茨堡 (Azzo von Gobatsburg) 是一位虔诚而富有的人,他在 11 世纪跟随侯爵利奥波德一世 (Margrave Leopold I) 的儿子来到现在的下奥地利州,被认为是 Kuenringer 家族的祖先。 在 12 世纪,Kuenringers 开始统治 Wachau,其中除了 Dürnstein 城堡外,还包括 Hinterhaus 和 Aggstein 城堡。
杜伦施泰因城堡位于杜伦施泰因老城上方 150 米的一块岩石上,由 Kuenringers 于 12 世纪建造。

杜伦施泰因城堡遗址位于杜伦施泰因老城上方 150 米处的一块岩石上。 它是一个复杂的建筑群,南部有堡垒和外围工事,北部有帕拉斯要塞和前教堂,由 Kuenringers 建于 12 世纪,Kuenringers 是奥地利 Babenbergs 的部长级家族,在时间。 阿佐·冯·戈巴茨堡 (Azzo von Gobatsburg) 是一位虔诚而富有的人,他在 11 世纪跟随侯爵利奥波德一世 (Margrave Leopold I) 的儿子来到现在的下奥地利州,被认为是 Kuenringer 家族的祖先。 在 12 世纪,Kuenringers 开始统治 Wachau,其中除了 Dürnstein 城堡外,还包括 Hinterhaus 和 Aggstein 城堡。

品尝瓦豪葡萄酒

在杜伦施泰因定居区的尽头,我们还有机会在位于维也纳帕绍多瑙河自行车道正对面的瓦豪庄园品尝瓦豪葡萄酒。

瓦豪地区的 Vinothek
在 Wachau 地区的 vinotheque,您可以品尝各种葡萄酒并以农场价格购买。

Domäne Wachau 是瓦豪葡萄种植者的合作社,他们在 Dürnstein 集中压榨其成员的葡萄,自 2008 年以来一直以 Domäne Wachau 的名义进行营销。 大约在 1790 年,Starhembergers 从杜伦斯坦奥古斯丁修道院的庄园购买了葡萄园,该修道院于 1788 年世俗化。 Ernst Rüdiger von Starhemberg 于 1938 年将该域名卖给了葡萄园租户,他们随后成立了 Wachau 葡萄酒合作社。

法国纪念碑

多瑙河自行车道从瓦豪地区的酒庄出发,沿着洛伊本盆地的边缘延伸,那里有一座子弹形顶部的纪念碑,纪念11年1805月XNUMX日在洛伊布纳平原的那场战役。

杜伦施泰因战役是法国与其德国盟友以及英国、俄罗斯、奥地利、瑞典和那不勒斯的盟友之间的第三次联合战争的一部分。 乌尔姆战役后,大部分法国军队从多瑙河以南向维也纳进军。 他们想在盟军抵达维也纳之前以及加入俄罗斯第 3 和第 2 集团军之前与盟军交战。 莫蒂埃元帅率领的军团本应掩护左翼,但在杜伦施泰因和罗森霍夫之间的 Loibner 平原的战斗以对盟军有利的方式进行了决战。

1805 年奥地利人与法国人作战的 Loiben 平原
位于 Loiben 平原起点的 Rothenhof,1805 年 XNUMX 月法国军队在这里与盟军奥地利人和俄罗斯人作战

在维也纳帕绍多瑙河自行车道上,我们在 Loibenberg 脚下的旧瓦豪公路上穿过 Loibner 平原,到达 Rothenhof,瓦豪河谷在进入 Tullnerfeld 之前最后一次变窄,Tullnerfeld 是一个由多瑙河堆积而成的砾石区,一路走到维也纳门就够了,过去了。